我这个周四的音乐栏目一直都没有任何规划,就是从我前一周听的歌里面,挑出我喜欢,也感觉读者会喜欢的歌,有话则长无话则短,随便瞎聊。你看我前几期聊摇滚,上周聊非洲,这周来个大漂移,就拐到江南地界上来了。
从斧樾刀叉到吴侬软语,咱百无禁忌。
三年前的国庆节我开着车,带着一家人从青岛出发,一路南下,去扬州、苏州、杭州转了一圈,这不马上又是国庆,就想起了这首和江南有关的歌了。
这也许是我听过的,对于江南的诠释最美妙的一首了。
正菜上桌——范宗沛的《摆渡人之歌》。这是一首华语歌曲,但绝大部分人应该听不太懂,因为它是用“苏州评弹”唱的,我先把音乐和歌词放到下面,你先听一遍,在完全不知道背景的情况下,感受一下里面的意境之美,记得换个好耳机!!
想你千里迢迢真是难得到,
我把那一杯,水酒表慰情。
与你是一别无料倒有两载外,
害得我么望穿,双眼遥无音。
曾记得,面联姻缘在那松亭上,
老糊涂抵暮归来向我云,
说相逢,片刻九松亭,
把你再三款留尔再思行,
即使留住尔的身躯也留不住你心,
故而未烦媒妁定婚姻。
虽则姑父情份薄,
倒底九松亭依我定婚姻,
他总算还剩半点小良心。
自从你么南阳失去了珍珠塔,
我把你南北东西到处寻,
累姑娘寝食不安宁。
为了你新造佛楼西园里,
老夫妻半子靠谁人,
假子真孙无别望,
到底自家骨肉自家人,
好比千朵桃花一树生,
非比寻常泛泛亲,
你莫把姑娘当外人。
假子真孙无别望,
到底自家骨肉自家,
好比千朵桃花一树生,
非比寻常泛泛亲,
你莫把姑娘当外人。
音乐听的是感觉,就算你说不清风格,听不懂歌词,
应该也能感受到这首歌里那种浓到化不开,但又行云流水,很清凉的感觉,
这可能跟背景音里不断有桨的破水声有关。

这首歌可以结合着吴冠中老爷子的画一起食用,效果更佳。今天我在封面里也放了一幅。
这首歌唱的是清代弹词作品《珍珠塔》里的故事,大致讲的是一个叫方子文的落魄文人,为进京赶考向姑母借钱,姑母不借还把他羞辱了一番,表姐陈翠娥暗中赠给他一个珍珠塔,助他进京。高中状元之后,他化妆成道士回家,埋汰了一顿势力眼姑母后,用唱词儿说了这段故事。
这种落魄文人高中还乡娶了姑娘的叙事模式,就是那时候的韩剧。人民群众最喜欢听这种出人头地光宗耀祖百年好合的故事。
但歌名为什么叫《摆渡人之歌》呢?我猜应该是《红楼梦》里“假语村言”的意思。这段故事借摆渡人的嘴唱出来的,遂世代在水乡流传。
我三年前去江南最重要的一个行程就是去听苏州评弹,我跟媳妇说,其他都随你,但评弹我必须要去听。我记得是去到山塘街的一家茶馆,当时没几个人,我挑了最好的一个位置,叫了一壶茶,看台上一男一女演奏了半个小时,真是美妙的享受。
现场听评弹乐器比较单一,男的拉三弦儿,女的弹琵琶,范宗沛创造性的把Lounge音乐的风格与苏州弹词相融合,Lounge就是闲适、慵懒的意思,现场与录制出来的音乐比还是不太一样。录音音轨上更丰富,但现场的气氛有趣。演奏者会在唱的中间停顿,甚至和观众有一些小互动。当然,面对吴侬软语,我完全傻傻听不明白,但能感受到里面的意趣。
这首歌的作者范宗沛是台湾的音乐鬼才,他是学大提琴出身,编曲的功夫非常牛,成名作是2003年给白先勇的长篇小说《孽子》改编连续剧写的原声,不过他的外型和“鬼才”这两个字不太搭,这个词儿很难和下面这个Q弹可破的胖子联系在一起。
本来今天要做范宗沛的专题的,但微信后台一首他的歌都没有,上面那首是我自己上传的(每篇推送只能上传一首歌),这首歌出自他2004年的专辑《水色》
听我叨逼了这么一堆,我觉得下面你要做的,就是把《摆渡人之歌》再听一遍,这一次你可以跟着里面的声音哼一下歌词,注意吴语的发音很有特点,往往韵不是压在最后一个字上,重辅音,断句和我们平时说话不同,所以显得异常柔和。
梦里的江南,在水声与弦乐声中隐现。
最后放一首唐朝张志和的《渔歌子》,可与这首为一应和:
西塞山前白鹭飞
桃花流水鳜鱼肥
青箬笠,绿蓑衣
斜风细雨不须归
各位晚安。

往期音乐栏目精选:
-------发条张推荐的亲测好物-------
这周卖个小东西。我几年前去清迈玩的时候就买过,一种提神醒脑的八仙筒。
这小东西适合所有场合,只要你有些犯困或者晕车啥的,闻一下很提神。而且价格非常便宜,16块2瓶,可以用很久。真正居家旅行,杀人灭口,必备良药。
那么,在哪里可以买到呢?点击下面的小程序标签即可购买,还包邮哦亲!
继续阅读
阅读原文