今天,8月28日,Facebook的CEO扎克伯格和他的妻子普莉希拉陈,在Facebook上宣布他们的二女儿August出生。
夫妇只透露了女孩的名字叫August,但没有透露其他的细节,比如她是哪天出生的。
扎克伯格在他的Facebook主页上分享了他和妻子普莉希拉写给女儿August的信,并附上一家四口首度同框的照片:扎克伯格抱着大女儿Max,深情地望着怀抱小八月的太太普莉希拉。
希望她未来生活的世界教育更好、疾病更少、社群更强大且人们更平等,他说,虽然媒体标题经常关注哪里不对劲,但他和妈妈普莉希拉陈仍相信正面趋势会胜出。
此外扎克伯格夫妇还希望女儿能够享受童年,并祝福她可以一生快乐。
Childhood is magical. You only getto be a child once, so don't spend it worrying too much about the future.You've got us for that, and we'll do everything we possibly can to make surethe world is a better place for you and all children in your generation.
“童年是有魔力的。人的一生中只有一个童年。不要为了未来太过担心。我们会为你和所有的孩子创造一个更好的世界。”
August, we love you so much andwe're so excited to go on this adventure with you. We wish you a life of joy,love and the same hope you give us.
“August,我们太爱你了,我们很开心能和你一同冒险。我们祝你在人生中享受愉快和爱,就像我们从你那里获得的一样。
扎克伯格和普莉希拉的第一个女儿Max在2015年出生。这对夫妇在Max出生的同一天成立了慈善机构The Chan Zuckerberg Initiative。他们希望这个机构能在世纪结束前帮助治疗世界性的疾病。
扎克伯格最近说他将在第二个孩子出生后请2个月的假期。
Facebook公司允许公司所有员工享有4个月的产假或陪产假。扎克伯格将立刻使用一个月的假期,然后在12月进行1个月的休假。
推荐阅读:
如果喜欢我们的文章,可长按二维码,识别关注。
继续阅读
阅读原文