【留美学子】 读者文摘
第 851 期 只精选好文  不链接任何广告
仰望星空、脚踏实地
本文题目:
最好最糟的毕业致辞
7个实例
5要素
5本推荐书


能被邀请站在毕业典礼台上,给毕业生和毕业生家人致辞的讲演者,不是名人就是成功人士,也有可能是本校教职员工或者毕业生家长、校友毕业生。众所周知,毕业典礼上的重头戏,来自这些嘉宾演讲的质量,也决定了这场毕业典礼的气氛与记忆。
恕我直言,许多人到了他们自己的“成功的高点”,之后,或多或少的都会变化,不是这些人变好或者变坏的过程,而是环境的变化,让这些人,或许会淡忘他们曾经与大多数普通人一样的生存状态。当然,任何人被众人敬仰时,好像他们再说什么,都有道理,反正讲者成功了,他们发出的声音,即使没有道理,也可以变成至理名言。
也许因为网络的东西,愈来愈多的毕业典礼流出,到底多少能让人们铭记?又有多少令人失望?
此文讲述如下几点:
1.两场最接地气的狠话箴言
2.两次终生难忘的场景
3.画蛇添足的演讲者
4.完胜毕业致辞5要素
5.延伸阅读,5本推荐书
第一点:两场最接地气的狠话箴言
现在越来越多的前辈导师们,会奉劝年轻人:做你自己!去做最好的你自己!“对此,笔者本人一直持有质疑,对此,本人只好责怪是自己觉悟不高。然而,当听到首席大法官罗伯茨终于讲述:“如果连你都不知道自己要成为什么样的人,是不可能‘做自己’的。”
可以说,201763日,终于等到的这场最有价值的毕业致辞,激发了笔者完成此篇内容的灵感。
美国首席大法官罗伯茨,面对儿子在内的位于新罕布什尔州、卡迪根山私立男校学生和家长(Cardigan Mountain School),说了一番通常不会有人这样讲述的“狠话”,其中几句话为:
“愿你们在未来岁月中,不时遭遇不公对待,这样才会理解公正的价值所在。
愿你时不时受些不公的待遇,这样你才能体会到社会公正的价值;
愿你时不时有孤独感,这样你才能体会到挚友的重要;
愿你时不时有些霉运,这样你才能意识到生活中有太多的偶然因素,成功不必太自我膨胀,失败亦淡定从容……”
正如苏格拉底所过:“没有经过自省的人生没有意义。”
Cardigan Mountain School
男校毕业生

另外一个毕业演讲来自美国卫斯理普通高中老师大卫2012年《你并不特别》毕业致辞,充满诙谐和机智的内容,被网络疯传着。
“你并不特别,你并非与众不同。
是的,
你被骄纵、溺爱、宠爱、保护、呵护;
是的,
忙碌不堪的大人抱着你、亲吻你、喂养你,替你擦嘴、擦屁股;
训练你、教导你、指引你、辅导你、倾听你、规劝你、鼓励你、安慰你,并一再地鼓励你。

现在,全美国共有不止320万名高中生正从37000多所高中毕业,也就是说,有37000名毕业生代表、37000名学生会长、92000名合唱团团员、34万名趾高气扬的运动健将,和 2,185,967双靴子。
所以想想:即使你是百万中选一的精英,以地球上68亿人口来说,这意味着有将近7000人跟你一样。想像一下,在星期一马拉松大赛时站在华盛顿街某处,观看6800个“你”跑过。

这是一种传染病,以它传染的程度来说,全国 37000所最好的高中之一 历史悠久的卫斯理高中都无法幸免。在这里,“良好”已算不上够好;B被视为新的C;中等程度的课程被称为大学先修课程。…… 毕业的今天只是一个开始,重要的是今后持续的学习。
以上两场演讲恰恰是给美国中学生的毕业致辞,实实在在,寓意深长。
第二点:
两场终生难忘的场景

网上稍微搜索一下,就会得到许多精选名人视频,每年美国数万所中学、大学的毕业致辞,听不过来,学习不完,然而,这里还是精选两场令人受益一生的内容。
第一场
好的毕业典礼演讲可以造就不少传世金句,苹果创始人乔布斯那句广为人知的“Stay HungryStay Foolish”(直译:保持饥饿,愿做傻事!),就是在2005年斯坦福大学的毕业典礼上流传开来。
然而,我最喜欢他其中强调的“Connecting the dots”(链接所有生命中发生的点)。
言外之意,人生之旅我们会遇到沟沟坎坎、起起伏伏,成功与失败相交错,所有发生的事情,只缘身在此山中,当事者无法看清。发生的一切,一点一滴积累一起,终有一天,把它们链接起来,就会发现,当初的每一个故事、每一段经历,都有它自身的价值、存在的意义。“人生没有白走的路!”
第二场
2016年我参加了外甥的西点军校毕业典礼,仪式上美国副总统拜登做了毕业致辞。一年前拜登长子博·拜登因脑癌逝世,年仅46岁所做的,是大多数人146年都无法完成的故事。
博曾经也参过军,他的传奇就来自关心他人并努力使世界变得更美好,他有望2016年成功竞选特拉华州州长,强大的家庭背景使他生来可以享有特权,但他的特权不是用来服务自己,而是服务于那些不能服务自己的人。

所以在西点学员毕业如此充满荣誉使命的时刻,自己一直好奇,并且等待着副总统拜登会如何在毕业典礼上提及曾经也前往过伊拉克前线服役,后来离世的大儿子?
拜登演讲30分钟左右时,他的话题突然一转:“今天我5岁的孙子也跟我来到西点,他的父亲已经过世,孙子一踏上西点,就跟我说,这里太好了,爷爷,有一天我一定要回到这里锻炼自己。”这时西点体育馆的万人操场上,掌声、欢呼声,响彻云霄。
第三点:    画蛇添足的演讲者
一位是来自美国大学教授和科学家,她因为杰出成就,被邀请在一所美国大学名校做毕业致辞。她的研究很卓越,但是,把自己研究过程,以缺少故事情节的方式,用高深的技术词语,放到演讲内容里,让听者迷失在云里雾里,从而失去了许多共鸣。
另外一位毕业生作为演讲者的她,一定因为优秀,所以推荐成学生代表。为了表达这个学院对她的厚爱,以及她正确的选择,偏偏加了一段:“当初没有考到更心仪的大学很失望,但是,后来发现了我们这里,所以不得做出了、不是自己原本希望的选择……”而她不得不做出选择的大学,也是一所大学名校啊?
第四点:一网打尽的完胜致辞5要素
故事发生在2017届杜克大学毕业典礼演讲者大卫·鲁本斯坦身上。
“听校董会主席来做毕业演讲简直毫无新意,还有什么比这更无聊呢?当然,你们所有人可能都会觉得被骗了。”

这位慈善家、金融家、杜克大学校董事会主席,凯雷投资集团(The Carlyle Group)的联合创始人兼联合首席执行官,这样自嘲的做了开场白,把大家的期望值全部拉低。不知不觉中,他给大家拉开破译真正属于杜克的“达芬奇密码”。
杜克大学以高超的体育实力而闻名天下。“几十年来,杜克的支持者们都会说“Go Duke(加油,杜克!)”。其实这不仅仅代表杜克体育精神风采,更代表杜克校风的精神内涵。

Go Duke
G代表感恩(Gratitude)。
O表示原创力(Originality)。
D表示影响(Difference)。
接下来是U,表示不屈服(Unrelenting)。
这里的K并不是Krzyzewski(老K教练),虽然说老K教练可以是每一个杜克毕业生的楷模。这里K是指知识(Knowledge)。
最后,E代表乐趣(Enjoyment)。
所以“Go Duke”是为每个人都能记住的密码。

不过,“Go Duke”的前三个字母是GOD(上帝)。这绝非偶然,深信,这前三个字母是一个证据,印证着一个我们所有跟杜克有关联的人都非常清楚的事实:上帝眷顾着杜克和它的毕业生。
最后一点。今天是母亲节,母亲们可以举下手或者站起来吗?
非常感谢你们为孩子所做的一切,我非常希望我自己的母亲也能来参加今天的毕业典礼,听她唯一的孩子发表演讲。她肯定想参加,其中一部分原因是她很难相信我被给予了在此演讲的殊荣。
遗憾的是,就在几周前,我母亲很意外地去世了,所以我今天发表这个演讲的另一个目的是向她致敬并深切地缅怀她。我希望她此刻在一个能够听到我演讲的地方。
对于所有母亲还健在的幸运儿们,请在她们还健在的时候好好珍惜她们。显然,在她们走了之后再想这样做就没有机会了。
对于所有母亲还健在但今天不在场的幸运儿们,请一定要给她们打电话。你能够这样做是非常幸运的。我不再有这样的幸运了,但我真希望我还有这样的幸运!
母亲节快乐!也祝贺我们所有的毕业生!Go Duke

为何说: 成功演讲5要素,被他一网打尽?
一开口他直言不讳的主题是,对不起大家了,我不是什么要人,更不是什么你们期待的明星,大概我的演讲会令人失望,但是,今年要退休了,校方让我一定要讲一讲,因为不讲,以后就没有机会了。然而,这个杜克大学董事会主席,没有钱、不成功,也不是随便就可以胜任的!
要素 1:风趣+ 自嘲(开场白中体现)
要素2:独一无二的寓意(Go Duke 的密码翻译)
要素3:有泪点(母亲的离世与母亲节的温情链接)
要素4:言之有悟的惊喜GOD 巧妙和巧合)
要素5:有槽点 (从头至尾穿插着无数个故事,笑语欢声,此起彼伏;掌声雀跃,震耳雷鸣!)
最最重要的是,听者爱听,听完后,还继续意犹未尽,然后内容再活学活用、金句更会永远铭记。
最后,不得实话实说,作为写作人的自己,有时望着台上嘉宾讲着“星球上的语言”时,会情不自禁的消失在自己的云里雾里。
非成功非名人的我,坐在观众席里,不由自主的插上遐想的翅膀:“假如台上是我来发言呢?”想着飞着,就走神了
……. 

第五点: 延伸阅读 5本推荐书



Make Good Art by Neil Gaiman

Very Good Lives: The Fringe Benefitsof Failure and the Importance of Imagination by J.K. Rowling


This Is Water: Some Thoughts,Delivered on a Significant Occasion, about Living a Compassionate Life

You Are Not Special: ... And OtherEncouragements



Congratulations, by the way: Some Thoughtson Kindness by George Saunders


伊始于1999年的北京青年报【陈屹视线】专栏,专注中美教育与文化,视角独特,文字犀利,感悟人生。
已出版7本书,最新书名 超越《名校之路》:30年美国教育心经,第一部揭露留学陷阱与误区。

特约名家系列 链接
当女儿被最"心仪"的藤校拒绝后 (妈妈感言)
外媒揭秘的留学群体真实吗?倾听学生们自己的吐槽吧

为何美国学医从医如此"艰难", 医生妻子眼中的"真实世界"
美国名校群体中的 "另类" 学生
系列栏目部分链接
【美国大学、高中信息汇总系列】
【陈屹视线】 美国教育30年心经 (百篇原创)
............
【留美学子】 的 读者文摘
第 851 期 持续推出精选  不链接任何广告
仰望星空、脚踏实地

长按【留美学子】二维码
  订阅!
继续阅读
阅读原文