《纽约华人资讯网》出品，转载须征求许可，规范署名(公号名/ID/作者)，违者必究
据哥谭派3月13日报道
本周日，美国联合航空公司纽约半程马拉松赛将吸引大约2.5万名参赛者来到纽约市。



哥谭派新闻截图

虽然它不会与周六的圣帕特里克节游行冲突，但这场13.1英里的比赛仍将关闭从展望公园（
Prospect Park
）到中央公园（
Central Park
）沿途的几条街道，禁止汽车通行，包括时报广场。


无论你是想观看比赛、为比赛欢呼，还是想避开拥挤的人群，以下是你需要了解的信息。


比赛在哪里举行？


比赛路线始于布鲁克林植物园（
Brooklyn Botanic Garden
）附近的展望公园边缘，沿弗拉特布什大道（
Flatbush Avenue
）直上，越过曼哈顿大桥（
Manhattan Bridge
），然后沿着东河向上城区行进，穿过42街到达时报广场，再沿着第七大道到达中央公园，比赛在那里结束。


届时将有20多条街道封闭。完整的列表可以在这里找到：https://www.nyrr.org/races/2024unitedairlinesnychalf


半程马拉松路线查询：https://prodsitecore.blob.core.windows.net/nyrrsitecoreblob/nyrr/pdf/race-course-maps/uanych24_mapcourse_013024_m.pdf
什么时候开始?


第一波参赛选手将于早晨7:20开始比赛，随后会有几波选手错开起跑时间，上午9:20最后一波选手开跑。轮椅组的选手开始时间稍早，大约在早上7点左右。


半程马拉松适合哪些人？


各种水平的选手都可以参加。


“准备全程马拉松基本上是一份兼职工作，你必须进行长达数月的训练，”赛事组织方纽约路跑协会（
New York Road Runners
）的首席执行官罗布·西梅尔贾尔（
Rob Simmelkjaer
）说，“而半程马拉松几乎任何人都可以参加。我们有很多选手在参加这次比赛之前从未跑过10英里以上。”

比赛还设有两个轮椅组。


时报广场从42街至49街将禁止交通通行，以便组织者举办几场儿童比赛——年龄较大的孩子参加大约一英里的比赛，年龄较小的孩子参加短距离冲刺比赛。


如何观看？


除了到比赛现场为选手加油助威外，你还可以在ABC7观看马拉松比赛，或者在他们的网站上观看直播。你也可以在ESPN+和NYRR的社交渠道上观看。


天气如何？


预计天气将非常适合跑步者。上午的气温将在45华氏度（
约7℃
）左右，下午将升至60华氏度（
约16℃
）。
‍
（视频）纽约地铁晚高峰爆枪击，男子连开多枪，1人头部中弹，乘客哭喊逃窜
历史最悠久，规模最大！纽约周六将“一片绿”，圣帕特里克节游行攻略一览
40年来首次，瓶罐回收或能拿更多钱！纽约推动立法
厨房设有一个没门的淋浴间，纽约租房有多贵多离谱？
华人船王女儿车祸细节：驾驶特斯拉挂错挡坠入池塘，曾打电话求救
纽约客最应该关注的油管频道
纽约客最应该下载的APP
继续阅读
阅读原文