奥斯卡现场“最靓的仔”，内地大银幕见！

奥斯卡服装设计师评《坠落的审判》里“倒时差”小明星Messi：

昏昏欲睡的小狗“太可爱了”

今年的奥斯卡主办方特意为《坠落的审判》的狗狗Messi在杜比剧院留了一个位子，并委托著名服装设计师Katja Cahill为其打造颁奖礼服。礼服中就有一款专为边境牧羊犬设计的超大领结项圈。

2024年奥斯卡颁奖典礼，《坠落的审判》坐在位子上的可爱狗狗Messi

去年这个时候，Katja Cahill在奥斯卡颁奖典礼前休憩时探访了杜比剧院外的家禽拖车，不仅见到了《伊尼舍林的报丧女妖》中的小驴Jenny，还见到她的伴侣。

《伊尼舍林的报丧女妖》中的小驴在第95届奥斯卡颁奖典礼后台

Cahill在接受《IndieWire》采访时笑道：“能在小驴车里闲逛，真是我此次奥斯卡之旅的一大幸事。”她继续分享：“而且驴子还有驴子作伴，所以那里共有两头驴。”作为奥斯卡常客，这位服装设计师特意为珍妮设计了一款闪耀夺目的金色背心，她称之为“服务型动物闪亮登场的外套”，让Jenny在舞台上也能光彩照人。

在第96届奥斯卡颁奖典礼上，这位自称动物爱好者的设计师再次将她的艺术作品带给了不同物种的出席嘉宾——一只狗狗。Cahill为电影《坠落的审判》中抢镜的狗狗Messi打上了一个大号领结。Messi在茹斯汀·特里耶荣获最佳影片提名和最佳原创剧本奖（与亚瑟·哈拉里合作）的作品中扮演了Snoop。

Messi可爱至极，而且整个过程妙趣横生。制片人就说了一句：“他是个边境牧羊犬，给他做个领结”。我就说：“啊，那尺寸呢，都不是标准的。”

ABC广播电视剪了一段预告(很遗憾，事实上狗狗在周天晚上并没有出现在剧场)，在录像里显示，Messi正聚精会神的听主持人吉米·坎摩尔(Jimmy Kimmel)的开场白，小罗伯特唐尼获得最佳男演员时，Messi在激动地鼓掌，像个捣蛋鬼一样在马特·达蒙的星光大道上撒尿。

Messi在奥斯卡颁奖典礼台下为最佳男配获奖者小罗伯特·唐尼鼓掌的视频也一度成为热门

不过后来被证实是主办方安排的

颁奖礼结束后，道具腿子也归了Messi

“我们尝试去延续这种领结传统，所以他也很快引起了关注”，

Cahill

说，“黑色领结就是奥斯卡的经典”，最后这位服装设计师用一个大大的蝴蝶结夹子做成了

Messi

的衣领，从而与这种时刻相称。

劳拉·马丁·孔蒂尼（Laura Martin Contini）是这只戏犬的训练师，就住在巴黎郊外，从小就养Messi。Cahill在试衣过程中结识了(和她一样)爱狗的伙伴。

他的教练是法国人，所以所有的命令都是这些唯美的法语句子，”Cahill告诉IndieWire。“她会很温和地给他吃东西，我正在给他穿衣服时，她让他坐下来，主办方将Messi从法国空运到洛杉矶进行试衣。Cahill记得马丁·孔蒂尼在一次约会中道歉说她那只昏昏欲睡的狗有点“时差反应”Cahill说：“这只狗甚至有更衣室！”。“我们的神秘嘉宾还有这么个小标签。

狗狗Messi在第96届奥斯卡颁奖典礼

除了推荐Messi在蒂姆·艾伦主演《长毛狗》(Slaggy Dog)的翻拍版中扮演主角这件事不了了之外，Kimmel还称这只狗在《坠落的审判》中的表现“不可思议”。

主持人说：“尽管他是一只狗，但（Messi）他也许奉献了本年度最佳表演。”。“自从杰拉德·德帕迪约(Gérard Depardieu.)之后，我还没见过哪个法国演员那样吃呕吐物。”

作为整个奥斯卡电视制作的服装设计师，Cahill在颁奖典礼耍了很多小把戏。除了给这位好莱坞冉冉升起的狗狗明星穿衣打扮外，她还帮助约翰·塞纳(John Cena)上演了一场令人发指的裸体幻象，为瑞恩·高斯林(Ryan Gosling)的最佳原创配乐奖装扮了肯斯一家，并为纪念环节做了造型。“他太可爱了，”Cahill这样评价Messi。“我们很幸运，总是和吉米一起养小动物。”

《坠落的审判》已定档3月29日内地公映，可以在大银幕看到狗狗Messi的精彩表演了！

作者：Alison Foreman

翻译：酶