▲ 新加坡眼,点击卡片关注,加星标,以防失联
在新加坡熟食中心用完餐,要把碗盘餐具收走,不过,如果在用餐时在桌面上留下了水迹,是否也要清理呢?
近日,一段约1分半的短视频在网上流传,一男子与新加坡环境局的工作人员因为这一点争论了起来。
录制视频的男子疑似因为没把桌面上的水迹清理干净,而被两位国家环境局的人员带到一旁。环境局人员发现男子用手机录像后,提醒他说录像没问题,但不能录下执法人员的证件。
男子问环境局人员:“ 刚才你说如果我弄脏了桌面,我得要擦拭桌面 (wipe the table),对吧?”
环境局人员回答:“ 要把桌面清理干净(clean your table)。”
男子接着追问:“ 是清理桌面,而不是擦拭桌面对吧?”

环境局人解释,刚才对男子说的是“离开前应该把桌面清理干净 (clean the table before you leave)。"
男子表示刚才环境局人员说的是“ 你得要擦拭桌子 (you have to wipe)。”
环境局人员回答说要怎么清理悉随尊便,只要桌面保持干净就行。
男子接着问道:“ 我是不是也要擦拭桌
呢?” 

境局人员回答:“ 如果你把桌面弄脏了,你得要擦拭。”
最后,男子再一次问道:“ 如果我在用餐时把桌子弄脏了,我是不是也要清理干净呢?”
两位环境局人员异口同声地说:“是的。”
在得到肯定的答复后,男子向两位
境局人员致谢,视频也就此结束。
双方似乎对“清理干净” (clean) 这个词有不同的理解。环境局人员认为如果桌面上有水迹,自然要把水迹擦拭掉才算清理干净;而男子认为,即使他把桌面弄脏,擦拭桌面也不是他的责任,只要把餐具收走就行了。
网友:不需要把桌面清理干净
网友纷纷在视频底下留言。有网友引用了环境局2年前发布的信息,认为食客无需清理意外撒在桌面上的饮料或汤汁,且擦拭桌面应该是清洁人员的工作。
大多数网友和视频男子的看法一样,认为只要把纸巾餐具收走就行,不需要把桌面清理干净。
一位网友总结说,条例在环境局官网上写得很清楚,桌面不能有垃圾,但无需把桌面擦拭干净,而食客在用餐时也应该多为他人着想。
新加坡环境局回应来了
在事件引起热议后,新加坡环境局今天(10月17日)在脸书上发文回应。当局表示,食客在用餐完毕后无需擦拭桌面,不过,食客在离开前要把纸巾、饮料罐、厨余等垃圾也一并带走,为接下来的食客提供一个干净的桌面。

用餐完毕桌面不能有垃圾,否则违法
新加坡自2021年6月1日起,规定食客在小贩中心、咖啡店和食阁用餐后,必须归还托盘和餐具,桌上也不能留下任何垃圾。新加坡国家环境局给了三个月的适应期,从2021年9月1日起,当局正式开始对没有遵守新条例的公众采取执法行动。违法者会获得书面警告,屡劝不听者将面对300新币罚款。
图源:新加坡环境局
各位到新加坡旅游,如果在
熟食中心用餐,离开前记得把托盘和餐具都收走,做一个奉公守法的好公民。
CY丨编辑
HQ丨编审
网络资料整理丨来源
脸书丨图源
免责声明:
1.凡本公众号注明文章类型为“原创”的所有作品,版权属于看南洋和新加坡眼所有。其他媒体、网站或个人转载使用时必须注明:“文章来源:新加坡眼”。

2.凡本公众号注明文章类型为“转载”、“编译”的所有作品,均转载或编译自其他媒体,目的在于传递更多有价值资讯,并不代表本公众号赞同其观点和对其真实性负责。
相关阅读
  • 57万就可以在新加坡放心躺平了?
视频直播
新加坡眼旗下视频号你关注了吗?
点击下面视频,查看更丰富的内容!
直播等你来看,点击下方预约起来!
想第一时间了解新加坡的热点/突发新闻,可关注新加坡眼旗下“看南洋”微信公众号,同步下载新加坡眼APP,不失联。
跟进新加坡时事,点击文末阅读原文Read more
继续阅读
阅读原文