虽然孩子的英语启蒙完全是由我自己引导进行的,拿到任何一本英文书也都能马上知道里面有哪些单词没学过,但有时候还是想知道孩子的阅读理解能力到底如何。
最主要的是想确认自己买的英文书是否符合孩子的阅读水平和理解能力。
刚好前段时间在网上看到一项免费的蓝思阅读水平测试,是由中国国家图书馆少年儿童图书馆与新东方在线联合举办的2019全国少年儿童双语阅读推广项目,用的是蓝思的题库。
测试进行了大概半个小时,因为孩子从来没一次性做过这么长时间的题目,后面几题明显不耐烦了,根本不愿意认真读小短文,测试结果跟预想的差不多。
可惜,我知道的太晚了,现在这项活动已经结束了。后面有其它免费渠道!
随着孩子越来越大,阅读材料越来越多样化,如何为孩子推荐适合其英文阅读能力的书就不得不考虑了。
那么问题来了,如何才能精确地测量孩子的英文阅读能力呢?
目前,世界上有各种各样的英文分级阅读体系和测评标准,其中得到广泛应用的是蓝思阅读体系。
今天就跟大家分享一下蓝思阅读体系相关的信息,以及国内可以进行蓝思测评的渠道。

▷1◁

什么是蓝思阅读测评体系?

蓝思阅读测评体系 (www.Lexile.com) 是美国Metametrics教育公司受美国国家卫生研究院(National Institute of Health)资助研发出来的一套体系。

根据介绍,全美国都在使用这套体系,大约覆盖了美国50%的学生人数。全球180多个国家的学生使用这套体系进行阅读能力测评。

蓝思阅读测评体系从读物难度和读者阅读能力两个方面进行衡量,使用的是同一个度量标尺—蓝思值来表示,因此读者可以根据自己的阅读能力选择适合自己的读物。

对于家长来说,主要的作用是可以为孩子选择适合的读物。

▷2◁

什么是蓝思值?
在蓝思阅读测评体系中,读者的阅读能力值和书籍文本的难度值都用蓝思值来表示,范围为BR-2000L。
低于0L的,称为BR(beginningreading),200L以下视为不具备独立阅读能力,需要家长的伴读,1300L以上视为自由阅读能力范围
数字越高表示读物难度越大或读者阅读能力越强。通过相同的度量标尺,可以根据读者的阅读能力,选择合适的读物,真正做到人书匹配。
下面是美国中小学与蓝思值的对应表:
下面这张表是蓝思分级和中国学生英文阅读能力之间的关系,供参考:
另外,在表示读物难度方面,除了蓝思指数这一度量标尺,还有蓝思密码(Lexile Code )来作为补充说明。
蓝思密码一般是两个字母的形式,而且通常写在蓝思值前。蓝思密码各自代表的含义如下:

AD (Adult Directed): 家长指导类书籍,这类读物适合家长陪学龄前儿童一起阅读;

NC (Non-Conforming): 非常规类书籍,这类读物适合阅读能力高于平均水平的读者阅读;
HL (High-Low): 趣味性高但难度低的书籍,适合较高年级阅读能力较低的学生;
IG (Illustrated Guide): 图释,一般是百科全书;
GN (Graphic Novel): 连环画或漫画;
BR (Beginning Reader): 初级读物,适合蓝思水平在0L之下的读者;
NP (Non-Prose): 非散文性读物,如诗歌、歌词或菜谱等。
有些英文书封底就印有蓝思值:

看了后面的蓝思值才明白为什么两本书的难度有差异了。

▷3◁

如何知道一本书的蓝思值?

我查阅了家里的所有英文书,标有蓝思值的很少。那如何才能知道一本书的蓝思值呢?

最简单的方法就是直接去蓝思官网(www.lexile.com)上搜索,不需要外网就可以上。

因为孩子最近迷上了《棚车少年The Boxcar Children》,除了听音频之外也买了书,刚好也想知道这套书的蓝思值是多少。

下面就介绍一下在蓝思官网上查这套书蓝思值的步骤:

第一步:进入官网后,拉到最底部,点击红框内的部分;


第二步:点击红框内的“Find a Book”;


第三步:在右上角的红框内输入需要搜索的书名,作者或者ISBN号,我这里输入的是这套书的总的名称,也可以输入其中的一本书的名字;


第四步:点击右上角的“search",跟这套书相关的所有结果都会显示出来:

不过搜索一本书最准确快速的方式是输入这本书的ISBN号,ISBN号是唯一的,比如我们正在看的这本The Mystery of the Lost Village,红框内就是ISBN号:


用这本书的ISBN号来搜索就会得到唯一的结果,同时可以看到这本书的蓝思值:


现在网站显示有30多万本书都已经评测过,可以查到蓝思值了。

▷4◁

如何测试孩子的英文阅读能力?

接下来可能是家长们最关心的部分了,国内有什么渠道可以测试孩子的英文阅读能力,也就是蓝思值呢?

蓝思值对应的是英语阅读理解能力,所以蓝思总是和各个出版商合作,因为出版商才有版权,才有读物。

蓝思官网上没有提供蓝思值的测试,下面是在国内个人可以进行的三个测试渠道,供大家参考。

ReadingPro

ReadingPro是由ETS TOEFL Junior 中国管理中心与美国MetaMetrics 公司(蓝思母公司)、美国Highlight出版社、美国TCM出版社共同研发,基于蓝思测评体系的线上阅读学习平台。

ReadingPro的Lexile®测试适用于所有年龄段的读者,测试不涉及任何专业背景知识。

看网上去年的贴子说是可以免费测试,我试了一下,现在网站、App、公众号都没有免费测试了,都需要收费,费用是50元/次

有两种方式进行测试:

1. ReadingPro官网

直接进入官网(http://www.readingpro.cn),点击右上角的“登录”,可以用微信直接登录,然后选择孩子现在的年级,之后出现下面的界面:


点击“测一测”之后就需要交费了,因为我们最近才测试了就没有再测了。

每套测评有20-25道题目,一般孩子平均需要20-40分钟来完成一次在线Reading Pro的Lexile®测评,要留足时间。

2. ReadingPro App

手机应用商城或App store里搜索“Reading Pro”:


打开后进入应用,同样可以用微信登录,登录后就会出现左侧“测一测”,点击后就需要交费啦。


上面是单次测试,如果成为这个平台的会员是可以免费测试的。

Hightlights Library在线阅读系统

注意:这个平台可以免费测试蓝思值!

美国Highlights杂志是一本著名的儿童阅读类杂志,我们订了两年,孩子非常喜欢。

Highlights Library 在线阅读系统是Highlights旗下专门针对中国市场研发的一款在线阅读系统,集合了Highlights出版社2000多册适合4-18岁英语初级学习者到中高级学习者的内容。
系统可以在手机上使用,有App版本。不过在电脑端可以使用更多的功能,也会更加方便。

直接进入官网( www.highlibrary.com),然后点击右上角的“注册”进行注册:

注册后进入主页,然后点击右上角的“查找我的等级”:

共有30个级别,页面上没有找到蓝思的测试,就任意选择了level 6让孩子试试:


level 6测试结束后,平台就推荐了蓝思的level test,填上出生年份就可以开始测试了,25道选择题:

这是波寒第一次在网上做这种测试,整体都不是很熟悉,当时感觉结果可能偏低,又让他做了下level 8:

根据测试结果,平台又推荐了level 9。

经过多次测试后发现,30个等级的测试随时都可以进行,也可以多次使用,但蓝思值的level test只出现了一次。

同样,成为平台会员后可以多次测试蓝思值。

Achieve 3000

Achieve3000是蓝思的官方合作伙伴,也是美国学校里使用的蓝思分级平台。注意:官网必须用Chrome浏览器才能打开。

Achieve3000系统在国内是与一家叫优妈妈儿童英语进行的合作,如果成为会员可以免费测试,这里只针对单次蓝思测试进行介绍。

原以为可以申请免费测试,通过QQ转微信沟通后才知道是收费项目,70元/次

需要先加优妈妈客服的微信:“15095257019”,交完单次测试的费用后,对方会建立一个测试用的账号,然后再登录Achieve3000进行测试。

除了上面这三个渠道,另一个可以说是最权威的测试渠道是学乐的Literacy Pro:

Literacy Pro有一个功能叫LitPro Test ,LitPro Test的题型同样是选择题,四选一,题量大约在20~36道。系统也会根据孩子的答题情况,调整题量以及难度。

遗憾的是,目前这个测试平台不对个人,需要参加一些合作平台的团购才可以拿到测试账号。

▷5◁

读者与书如何匹配?

上面已经介绍了如何知道书的蓝思值,以及如何知道孩子的阅读能力,家长可以将两者进行相应的匹配。

知道孩子的蓝思值后,如果不知道可以看哪些书,也可以在蓝思官网上进行搜索。

首先按前面说的方式找到“find a book", 然后输入孩子的蓝思值:


然后选择感兴趣的类别,我选择了文学类:


根据输入的蓝思值,系统提供了一个区间内的推荐书目:


这样就可以从中选择一些适合孩子的书,不用盲目地跟随别的孩子的阅读书目了。

有一点需要强调的是,蓝思值对应的只是英语阅读理解能力,而所有的考试,不仅包含阅读理解,还有语法、写作等等。

如何关注公众号?
长按识别下面的二维码即可关注,手机扫一扫下面的二维码也可关注:
继续阅读
阅读原文