走遍美国
带你走进一个真实的美国！

关注
来源：爬藤升学（ID：patengnews）
前段时间，一位华裔女孩 @sageisgroovy 在TikToker上发布的一段视频中表示，当她放弃自己的中文名字，而改用英名后，她的生活简直如同开了挂一样。
图源｜TikTok
本身只是个日常生活的分享，没想到竟然走红网络，引发了国内外许多网友的关注和讨论。
改名后在美国活得更加顺利，这到底是因为华裔歧视还是民族不自信？
放弃中文名 人生如同开挂
根据Insider报道，分享改名经历的这位华裔女孩原名叫叶欣媛（Xinyuan Ye，音译），从小在美国长大。
小叶虽然有英文名Sage，但一直是作为“星巴克的名字”，或者用于叫外卖或其他客户服务交易。而在日常生活沟通中，一直都用的中文名字。
大约四个月前，当她开始找工作时，发现放弃中文名改用“Sage”后，周围人们对她的歧视明显变少。因此，小叶决定开始将这个新名字应用到她的日常生活中。
她感受到的名字歧视来源于生活的方方面面，从她视频的描述中，可以看出“名字歧视”在美国确实是一个大问题。
“以前，当我使用Xinyuan这个中文名字时，我发现几个小时甚至几天都听不到有人喊我的名字。”
她在tiktok说。 
在改为Sage之后，她注意到人们更多地叫她的名字，即使是在日常闲谈中也是如此。
小叶还表示，改用Sage英文名字后，在LinkedIn上，她收到更多来自招聘猎头的问询，并且在约会软件上，她也收到了更多的点赞和匹配。
“在我改名的那一刻，我得到了更多的点赞。当我打开约会软件Hinge，我会得到50到60个赞，我甚至都看不过来。”
小叶说，现在人们对待她的方式都改变了，这极大程度增强了她自信。
“可悲的是，改名这个决定直接影响我一辈子。”
她在视频标题中写道，视频地点落址在洛杉矶。
小叶告诉Insider，她计划把护照上的名字也改了，但由于改名这个过程既费力又要花很多钱，她一直在推迟。不过她说，她的家人也一直支持这一改名的决定。
“我的父母以前没有考虑给我起一个英文名字，而他们给了我弟弟一个英文名字，因为弟弟在美国出生。”

“我想我的父母也能看出来，因为我们有不同的名字，所以遭受到名字歧视，被区别对待。他们后悔没有给我起英文名字。”
对小叶在美国遭遇“名字歧视”这件事，网友的评价褒贬不一。
有人觉得有中文名是件很酷的事情，没必要完全改成英文名，这会丢失自己的民族自信。
“有自己民族的名字多好啊。”
“要有民族自豪感，那可是你的名字啊！”
同时，她的经历也触发了很多共鸣，很多人表示也曾经在美国和加拿大等地遭遇过名字歧视。
“名字歧视，太真实了！我开始注意到人们在谈话中不会直呼我的名字。”
一位姓钟（Chong）的网友说：
“完全感同身受，我在一个白人城镇长大，拥有一个亚洲名字意味着没有人会说你的名字，或者他们会嘲笑它。”
“一样，因为我也有一个中文名字（Yiling），我也发现人们因为不会发音而尽量避免叫我。”
“我们移民到加拿大后，我妈就给我改了个英文名，因为她不想我被欺负。”
不过，也有一些评论者说，这段视频激发了他们更加努力地大声说出非英语名字。
“我有一个非洲民族部落的名字，小时候我感到很尴尬，但现在我接受它并为我的根源感到自豪。”
也有美国人表示自己并不是歧视，只是发音太难。知道这会对对方造成困扰之后，表示以后会向对方请教，以示尊重。
“我会请教如何发音，因为这表示尊重。”
也有华裔网友表示，同样都是中文名，只因为相对好发音，所以没有名字歧视的经历。
名字歧视等于种族歧视吗？
其实从众多网友的评论就能看出，很多拥有中文名字的华裔在国外遭遇“名字歧视”的情况，虽然确实有可能是因为种族问题，但并不是所有。
也许只是因为对外国人来说，中文名字发音太难，他们不愿意去读，或者压根不知道怎么读。
虽然26个字母大家都认识，但中文的发音和外国截然不同，还有很多复杂的音变现象。

比如很多和老外交流的中国人发现，他们对于“H、X、C”等开头的字都很难发准音。而刚好这些发音在中国人名字里实在太常见了，想要精准读对中国人的名字，实在太难了。
他们也许根本没意识到，不愿意读中文名，会被当成一种歧视行为。
换位思考，中国人面对一个非常生僻的英文名，也是不愿意去读的，自然而然沟通就少了。但这并不意味着对这个人、这个族裔有什么歧视。
所以，在海外的华裔或者留学生，如果你的中文名字的读音对外国人来说比较困难，不妨给自己取个简单的昵称，以便更方便地交流，而不必觉得别人不会读就是一种歧视。
正像评论中的网友说的，其实有一个中文名是一件很酷的事情。我们可以为了生活便利改名，但没必要因为自己的原名而有羞耻感。
歧视之下 更要保持民族自信
近几年来，不少留学生会带着浓烈的民族自信，在公开场合展示着中华民族之美。
比如广西壮族妹子李小姐，身着中国壮族传统服装参加了在英国杜伦大学的毕业典礼，收获众多赞美和肯定！
位于多伦多的瑞尔森大学（现更名为多伦多都会大学Toronto Metropolitan University）多名中国留学生在走上舞台时，用中式礼仪向老师们致意。
南京00后女孩迟宸在加拿大的一所高中毕业时，和好友周世杰搭档穿着精心准备的华服登台演讲。

他们把讲台变成文化交流的舞台，展现了独属于中国留学生的浪漫，还引来了台下观众的阵阵欢呼。
改变亚裔歧视，方法并不是把中文名放弃，把族裔一栏隐瞒。
反而正是因为亚裔歧视长期存在，华裔的学生们才更应该对自己的民族和文化保持着自信，才能真正从根本上扭转亚裔人种在国际上的刻板印象，减少歧视的存在。

而一味地迎合和改变自己，将永远无法抹除刻板印象，反而会让他人觉得自己的民族不够好，出国才会改名、隐瞒族裔。
爬藤news是一站式K12国际化教育自媒体平台，给你有温度的优质教育资讯、人物和榜单。

往期推荐
想了解美国？一起聊聊美国的生活、文化、社会和现状，请加我们小编微信带你入群讨论：USA_CNA，申请时标注（入群）。
【入群要求】
1、禁止发广告和推广；
2、文明交流，不在群里霸屏。
继续阅读
阅读原文
关键词
英文名字
中文名
名字歧视
小叶
在美国