要不怎么说2020年魔幻呢，似乎万事都不按常理出牌。
最近几天稳挂热搜榜的“美国大选”经历过山车般的跌宕起伏，终于靴子落了地：
北京时间周日零点30分，CNN突然宣布：拜登赢得美国大选，成为美国第46任总统！
据CNN报道：拜登把宾州20张选举人票收入囊中，率先获得270张选举人票，以273：214打败特朗普，赢得大选。
美国选总统，本来明明是美国人民自己的事，却活生生地演成了一场“全球瞩目”的大型“真人秀”。两个70多岁的老人家，为了一份工作，明争暗斗唇枪舌战。这努力的劲头不让年轻人惭愧吗？快别抱怨加班加点了！赶紧爬起来再写几个PPT！
言归正传，咱们调侃归调侃，“选举”这件事情，在西方民主国家的确是一件牵动民心的大事。
之前英国的“脱欧公投”如此，现在美国的“总统大选”亦如此。这些国家的学校和家长自然不会放过这个机会，给孩子们讲一讲选举这件事。
糖糖他们学校上周就讲了“选举”这个话题。但是，老师并没有介绍复杂的选举规则和制度，而是给孩子们讲了个有趣的故事。
——《鸭子竞选总统》。
我在糖糖学校网站上找到了老师讲故事的视频。按照规定我不能把视频分享出来，但我逐字逐句把整个故事听写了下来，并翻译成了中文，方便大家讲给孩子听。
英文版我也整理出来了，想获得英文故事完整版的朋友们，可看文章置顶留言哦！
管理农场的工作可不轻松。每天收工后，农场主布朗先生从头到脚都覆盖着干草、马毛、种子、新芽、羽毛、污渍、烂泥、肥料和咖啡渣。他身上的味道也很难闻。
农场的动物们也有各自的任务。猪负责清洁床底；牛负责在花园里除草；绵羊需要扫除谷仓；鸭子则要负责丢垃圾、修剪草坪、磨咖啡豆。
每天收工时，猪身上都沾满了毛球，牛身上全是杂草，羊满身灰尘。鸭子呢，则全身沾满了碎草屑和浓缩咖啡豆。
鸭子不喜欢做这些事。他真讨厌每天得从自己的羽毛里拣出草屑和咖啡渣子。
鸭子想：凭什么布朗就能做农场主呢？我们需要的是选举！
于是，他做了一个标语，并把它挂在谷仓里。
标语上写着：“农夫布朗必须下台！明天农场选举！”
第二天早上，农夫布朗在他门上发现了一张海报，上面写着：
“投票给鸭子！我们要更人道的农场！”
农夫布朗气坏了！他跑到谷仓一看，发现动物们真的正在登记投票。
墙上张贴着选民登记通知。选民必须符合几个条件：
1、住在这个农场
2、出示有效的身份证
3、个子必须有海报这么高
老鼠们聚在一起，抗议身高要求。所以鸭子把这一条划掉了。
选举那天，每个动物各自填写一张选票，并统一放在一个盒子里。票数数好以后，投票结果就张贴在了谷仓的墙上：农夫布朗 6票，鸭子 20票。
农夫布朗不服气，要求重新计票。大家发现还有一张选票粘在了猪屁股上。
新的结果出来了：
农夫布朗 6票
鸭子 21票
选民们的诉求实现了。鸭子正式接管了农场。
可是没过多久，鸭子就觉得，经营一个农场一点都不好玩！
于是，鸭子和他的工作人员们开始筹备去竞选州长。
鸭子把农场交给农夫布朗管理，自己去竞选造势了。他参观了镇上的小饭馆儿、参加了各种游行、还出席了城里的会议。他还四处发表演讲，但他的演讲只有鸭子们才能听懂。
大选那天，人们纷纷去投票站投出了自己的选票。经过统计，州长女士获得了29万9999票，鸭子获得了30万票。得票结果被公布在了当地的报纸上。
州长女士不服气，要求重新计票。结果发现，盛煎饼的盘子底下还粘着两张选票。重新统计的结果是：
州长女士29万9999票
鸭子30万零两票
鸭子正式成为新州长。
可是当州长十分辛苦。每天下班以后，鸭子全身上下都沾满了发胶、墨水、胶带、手指印、蛋黄酱和咖啡渍。糟糕的是，他还得了很严重的头疼病。
鸭子觉得，做州长可真是太无趣了！于是他和他的团队们决定找个新的出路：不如去竞选总统吧！
鸭子把大小事务都留给工作人员打理，他自己就到处为了竞选总统拉票去了。
他在小饭馆里亲吻婴儿、发表了只有鸭子能听懂的演讲，甚至还在午夜场节目上表演吹萨克斯。
大选那天，人们奔赴全国各地的投票站填写了选票。CNN报道了投票结果，总统先生获得了5054万6165票，鸭子获得了5054万6170票。
总统先生不服，要求重新计票。结果发现，副总统的屁股上还粘着10张选票。重新统计的结果是：
总统先生5054万6165票
鸭子5054万6180票
鸭子成功当选为新总统。
管理一个国家当然更辛苦了。每天下班时，鸭子浑身上下全都布满了散粉、被纸割伤的小口子、胶带、钉书针、门禁卡、窃听器和咖啡渍。更糟糕的是，他的头疼病还加重了。
鸭子觉得，做总统可真是太无趣了！
于是，他登了一条广告，上面写着：“招聘鸭子，不需要经验，必须会剪草坪和磨咖啡豆。”
鸭子让副总统接替了总统之位，自己回到农场老家去了。
每天收工的时候，农场主布朗先生还是从头到脚都覆盖着干草、马毛、种子、新芽、羽毛、污渍、烂泥和咖啡渣。
而鸭子呢？
他正忙着写自己的回忆录呢。
故事讲完了。
孩子们听完故事还可以做些什么呢？我觉得糖糖他们老师的做法很值得大家参考。
英国老师讲完故事，先带领孩子们用流程图回顾了一遍整个故事。
●  孩子们需要说出故事里的主要人物，和主要故事情节，还需要明白事件发生的前后顺序。
接着，大家在班上组织重演了一次选举的过程。
●  孩子们自愿申请扮演鸭子、农夫布朗、州长女士和总统先生，并发表竞选演讲。其余的孩子扮演投票民众，每人有一张选票。除了投票，孩子们也要说出投票的理由。
●  投票结束，孩子们需要统计投票结果。他们先是分成小组统计，再把全班的票数都加起来，由“新闻播报员”来宣布。
最后，每个孩子都设计了一张自己“竞选总统”的海报，写了自己的“竞选宣言”。
我很喜欢这样的模拟活动，糖糖在活动中明白了选举、民意这样抽象的概念，也无形中锻炼着孩子换位思考的能力和大局观。
很多人觉得政治离我们很远，其实，它就在我们的日常生活中。
如何照顾他人的需求和意愿？什么才是真正的正义？如何做团队管理？这些对孩子的人生颇有裨益的能力，就在这样活动中潜移默化地成长起来。
大家愿意的话也可以带着孩子一起试试看，既是个学习的过程，又是很好的亲子活动哦。
好啦，现在我要送个
小福利
了。

我给大家整理好了这个故事的完整英文版。真是我一字一句听写下来的呢！
我还给大家找了一些和“选举”相关的作业纸，都是英国学校最经常用到的作业形式。
这些都可以直接打印下来，由简到难，大家可以根据孩子的年龄和水平来选择。领取方式见置顶留言哦！
谢谢你们点一点，让我知道你“在看”
继续阅读
阅读原文