法国当地时间4月13日,戛纳电影节主席艾瑞丝·诺布洛赫与艺术总监蒂耶里·福茂在巴黎举办新闻发布会,宣布第76届戛纳电影节包括主竞赛单元,一种关注单元,非竞赛展映单元等在内的首批片单。越南导演陈英雄凭借新作《多丹·布法内的欲望》入围主竞赛,重返戛纳。
越南电影的发展
伴随着近代西方殖民侵略的步伐与文明交流的过程,科学技术也进入了亚洲各国。早在上世纪二十年代,越南知识分子就开始尝试拍摄电影,在河内成立了 Huong Ky Film Company,越南的第一部电影是记录越南阮氏王朝启定帝(Emperor Khải Định)的葬礼与越南末代君主保大帝(Emperor Bảo Đại)的登基仪式。
二战结束以后,在争取民族国家独立过程中,越南人民开始了自己的电影创作。40年代到60年代,越南电影围绕革命战争与先进人物展开,拍摄了《木化大捷》《高北谅战役》《同一条江》《在十七度线上》等一系列电影。
60年代,越南电影开始进入发展期,但图解政治任务仍是电影创作的主旨,并且审查严格。当时出现了一些反映越南社会主义生产建设的影片《浮村》(1964,导演陈武、辉成);《阿甫夫妇》(1960,导演梅禄)、反映越南人民英勇抗美的故事片《阮文追》(1966,导演裴庭鹤、李泰宝) 和《琛姑娘的森林》(1967导演海宁)等。
越南统一后,出现了一系列反映越南人民生活的电影,代表作品有《养子》(1979,导演农益达)。
陈英雄
在当代越南电影艰难曲折的发展历程中,越南出现了一些让世界影坛为之瞩目的导演。这些导演自如运用本土生活经验记忆以及母语的逻辑思维为观众描绘了越南人民坚韧的生存哲学,但不可忽视的是他们目前都已经脱离了越南国籍,并且拍片受到西方中心主义强烈的影响。
法籍越南导演陈英雄是当代越南电影的杰出代表,他的《三轮车夫》荣获1995年第52届威尼斯电影节最佳影片金狮奖,将越南电影带到了国际视野。《三轮车夫》显示出了陈英雄电影的一些特点,如使用了大量的手提跟拍长镜头,跟随人物的视角铺陈故事。大量使用门、窗框来造景,构成鲜明的前后景。在叙事上带有强烈的东方风格,细腻、温情又敏锐。这部电影和之前拍摄的《青木瓜之味》和后来的《夏天的滋味》组成了陈英雄越南三部曲,通过他独特的艺术美学与东南亚独特地理意象的运用,向观众展示了意境十足的影像。
但是我们也应该观察到,陈英雄电影对应越南半个多世纪以来沉重的历史真实,导演镜头下加了滤镜的越南记忆显然是经过美化和重构的,迎合的是西方世界的东方想象和审美趣味。陈英雄反历史地将“越南”作为一个影像符号抽离于越南本身历史进程以外,他不仅建构了一个洋溢着东方情调、与现实产生了相当距离的越南,而且也塑造了一大群被指认的,如静物般美丽却沉默的越南女性形象。
《青木瓜之味》讲述了一个发生在西贡的普通人家故事,这部影片描绘了一个普通的越南女孩的成长经历。流动的光影、精致的画面给观众留下了深刻的印象:默默守候等待成长的精神气质被誉为最具越南风情。但是这部影片全部制作资金来自法国,整部作品都没有法国人的踪影,但是影片是在法国摄影棚内拍摄的。影片的取景范围没有超越梅做帮佣的家庭门口小路,具有明显的戏剧舞台痕迹。当世界习惯了战火纷飞硝烟四起的越南之时,陈英雄给出的越南让人眼前一亮,纵使这份过于安静和纯净的背后投射出的是难以名状的焦虑。
《三轮车夫》讲述的是越南底层人民的悲惨生活,以三轮车夫的视角铺陈故事,它讲述了 1990 年代初胡志明市劳动力的艰苦生活,以及人们如何受到犯罪的影响。高机位使恐惧与冷静、瞬间的震惊与生活的常态达到了张弛有道的平衡。晃动的跟拍摄影和冷漠的偷窥镜头使影像独具迫人心弦的力量,深刻地触及了生命在面对时代急速变化时的无奈感以及弱势群体在强大的命运洪流中的屠弱无力。陈英雄描写了社会底层人的艰辛,为了生活铤而走险,从崩溃到绝望。由于存在抽象和无言的交流,这部电影在某种程度上理解十分困难,帮派的争斗中挣扎生存的少年,各种犯罪和对未来的迷茫构成了这部电影。
《夏天的滋味》同样也是法国出资在越南拍摄的影片,风格类似于《青木瓜之味》,尽管影片中呈现出的是电子音乐、现代职业构成的相对现代化的越南,但也并不代表着这是对于越南社会的真实摹写,更多的是陈英雄发现或选择呈现这样的越南。文化理念和《青木瓜之味》一脉相承,或多或少具有迎合电影节、西方观众的需要。
后来陈英雄还拍摄了《伴雨行》(2009)、《挪威的森林》(2010)、《爱是永恒》(2016),这些电影无论从题材、内容还是制作团队都已经脱离了越南的范畴。2023年,陈英雄《多丹·布法内的欲望》进入第76届戛纳电影节主竞赛单元。
电影海报
南雄的妻子 
La femme mariée de Nam Xuong
导演:陈英雄
上映时间:1989
电影海报
望夫石
La pierre de l'attente 
导演:陈英雄
上映时间:1991
电影海报
青木瓜之味
Mùi đu đủ xanh
导演:陈英雄
上映时间:1993
电影海报
三轮车夫
Cyclo 
导演:陈英雄
上映时间:1995
电影海报
夏天的滋味
Mùa hè chiều thẳng đứng
导演:陈英雄
上映时间:2000
电影海报
伴雨行
I Come with the Rain
导演:陈英雄
上映时间:2009
电影海报
挪威的森林 
ノルウェイの森
导演:陈英雄
上映时间:2010
电影海报
爱是永恒 
Eternité 
导演:陈英雄
上映时间:2016
电影海报
多丹·布法内的欲望
 La Passion de Dodin Bouffant
导演:陈英雄
上映时间:2023
更多电影学习资料欢迎咨询 
第76届戛纳电影节系列报道:
▲▲▲
推广/合作/活动加微信号:directubeee
▲▲▲
创作不易,感谢支持
继续阅读
阅读原文