《这里折起来》《眼》(共2册) 限时特惠包邮 72原价¥117.8 ),2023年2月16日活动结束。
国际安徒生奖是儿童文学的最高荣誉,被誉为“儿童文学的诺贝尔奖”,除了获奖者,每一位入围者也都因为国际大奖的聚光灯,让更多的读者看到、了解与欣赏。
波兰图画书作家——伊娃娜·奇米勒斯卡就是其中一位。虽然三次陪跑国际安徒生奖,但她早已是许多读者心中的卫冕之王,只要看过她的绘本,就会发自内心地喜欢上她。
伊娃娜·奇米勒斯卡
今天要推荐的,就是她的两本代表作:《这样折起来》与《眼》。
《这样折起来》曾入选2022新京报年度阅读推荐,《眼》更是荣获了2013年博洛尼亚国际书展年度最佳童书奖,两本绘本不仅在形式上充满了创意与巧思,在内容中也融入了作者对世界的深刻思考,读来既有温度,又有力量。
画面色彩娴静淡雅,打破了童书鲜艳夸张的表现定式,线条细腻、颜色柔和却能在平淡中触发我们内心的感动。
绘本推荐给3-8岁的孩子,需要家长在阅读过程中进行引导与解读,同时,也值得每一位大人去细细品味、认真感受。
两本皆为硬壳精装,16开本,《这样折起来》内文采用140g胶板纸,《眼》内页采用120g纯质纸,均是全彩印刷,色彩清晰,不易造成视觉疲劳。
__
好玩的折纸书,
深刻的人生选择题
毫不夸张地说,这应该是小编近期读过最妙的绘本了。
别看它刚到手时普普通通,读着读着,它就会慢慢变成下面这个模样,因为这是一本需要你动手去折的互动图书!
整本绘本分为前后两段,前面部分作为引入,让我们动手去玩,感受翻折带来的奇妙变化。
通过简单的折一折,你都能做到什么呢?你可以这样折,把信封合上,又打开;
可以这样折,让红色的气球变成美味的冰淇淋;
还可以这样折,为她扇扇扇子,带来凉风;
甚至可以这样折,让王子走下台阶,找到掉了一只鞋的灰姑娘。
就像是拥有了魔法一般,书上的平面图形瞬间都变得立体了起来,在折与不折间展现出不同的形态,让人一页接着一页玩的不亦乐乎。
但你以为这就是全部吗?其实,第二阶段才是全书的灵魂部分。
在这个阶段,折一折不再只是个游戏,而是变成了一道道人生选择题,充满了思考与重量。
比如,你是否愿意为瑟瑟发抖的宝宝盖上被子?
你是否愿意为狗狗,将禁止前进改为人行横道,然后它会感激地冲着你摇尾巴。
而越往下翻,问题会越为复杂,抉择也将更为困难:面对流离失所的人们,你选择打开家门,还是拒之门外?
面对战争与废墟,你选择直面惨状,还是闭门不视?
面对凶猛的狮子,你选择把它关进牢笼,还是放虎归山?
虽然是童书,但书中的内容却十分深刻,从身边小事延伸到了弱者与动物保护、战争与灾难、生与死、难民救助等复杂的道德议题。
是为善,还是为恶?是冷漠,还是共情?是利己,还是利人?是直面,还是逃避?每个折叠的动作,都是一次命运的转折。
伊娃娜希望读者的选择更加积极,却也一再强调,此时,你的决定可以改变一切,但一切也皆由你来决定。
这里没有所谓的正确答案,折与不折都在你的一念之间,世界并非二元对立,很多问题就像经典的“电车难题”,很难判断对错,却值得我们一再思考。
或许当你盖上书本,把问题抛到现实生活中,在没有折纸时的试错、反悔、犹豫不决的机会时,你又会做出不同的决定。
比起世界有多美好,伊娃娜·奇米勒斯卡更倾向于像我们展示世界的真实的模样,它可能危险,可能残酷,可能存在着许许多多的黑暗面,但你的一个善举、一个动作,都有可能为这个世界增加一份美好。
可以说,这是一本尚未完成的书,它在每个读者心中,都有一个不同的完成版。孩子阅读时,家长也可以试着做一个同行者,而不是指路人,在沟通中等待孩子做出自己的判断。
__
有趣的洞洞书,
不同的“眼睛”与世界
翻开第一页,你可能就会被书页上的一对洞洞所吸引:这是什么?原来,这是一双眼睛。
但翻过页去,一切又变得不同,眼框成为了蝴蝶结、钥匙眼、铁塔的顶部、指甲与指甲油,而瞳仁也变成了花蕊、猫眼、扣子、车灯、咖啡······
伊娃娜在图像选择上下足了功夫,除了形状的契合,相邻的页数之间事物还往往有着联系与对应,比如钥匙与门、台灯与插座、鞋子与行走的人、手套与收纳柜等等,不仅读起来更为流畅有逻辑,还能帮助孩子从“认识”向“懂得”迈进。
翻阅过程中,你会被作者的巧思所折服,也同时会反思:为什么自己却没能发现这些奇妙之处呢?
这就是因为“习以为常”,我们拥有眼睛,却也因为熟悉而逐渐丢失了了发现美的能力,从来没想过眼睛为我们做了多少事。
而那些看不见的人们呢?他们没有眼睛,却也在努力地用自己的方式探寻世界。
他们用盲文去阅读,用拐杖帮助行走,用倾听与触摸,来感受周遭。
他们也可以做到串珠这样的难事,从抽屉找到需要的东西,通过学习了解到世界与远方,与相爱之人携手余生。
伊娃娜·奇米勒斯卡用洞洞书的独特方式,直观地告诉我们失明的人们同样有知觉、有爱、有能力,而这些正是帮助他们“看”世界的“眼”。
不管是看得见的人,还会看不见的人,都可以感受到生命中的幸福,一切只取决你是否愿意。相信每个读完绘本的人,都想更仔细地、更珍惜地去看待周围的一切。
不要担心这两本绘本对孩子来说太难理解,就像伊娃娜·奇米勒斯卡所说,孩子们是伟大的思想家,他们学东西很快,而且非常好奇,他们想要去了解世界的每一个方面,想要去了解世界的哲学思考,而并不想要填鸭式的,被动吸收成年人想让他们学会的东西。
大人可以和孩子谈论任何话题,尤其是那些深刻的社会话题,如果不知如何开始,这样直击心灵的绘本,或许就能成为你和孩子之间那座沟通的桥梁。
文字:Cecelia
版式:Xman.
连岳的新书,点击以下图片可以购买。


▼ 点 阅读原文, 《这样折起来》《眼》(共2册)
继续阅读
阅读原文