洛杉矶几乎全年都拥有晴朗的天气，地理位置让你可以在同一天欣赏到该州最好的海滩和山脉。所以，是的，这里外面有很多事情可以做，但有一件事情在许多洛杉矶人的名单上名列前茅，比如徒步旅行。因此，下次您要欣赏城市美景时，不要去rooftop酒吧；相反，请准备好登山靴，然后走上小径进行这些活动，感受大自然鬼斧神工的洛杉矶。
格里菲斯天文台
在好莱坞山顶（格里菲斯天文台后面的山上），将获得洛杉鸟瞰最佳view。它的 360 度全景让您可以一瞥从 Verdugo 山脉到太平洋的一切。从天文台北边的小路往上走，蜿蜒曲折，越来越深，大约 15 分钟后，好莱坞标志出现在左侧。步行大约 40 分钟后，您将到达山顶。
📍地址：2800 E Observatory Ave
⌚️营业时间： 停车场早上 5 点至晚上 10 点
🐶宠物：：允许带狗狗

🧗‍♀️长度： ~3 英里

⏰时间：90 分钟
●●●●●
关注嗨翻洛城
给你洛杉矶吃喝玩乐第一手消息
Runyon峡谷
Runyon 是好莱坞山的锻炼者天堂，是欣赏洛杉矶这一地区特有的健美体型甚至更豪华住宅的好去处。在顶部，沿着山脊的小径高原，可以看到好莱坞山的建筑大杂烩——太阳能电池板、游泳池和高跷甲板——好莱坞市中心和国会大厦唱片大楼，WeHo 的网格修剪整齐和错综复杂的高架-沿着 Miracle Mile 上升。您也可以从穆赫兰道 (Mulholland Drive) 走一小段路。
⌚️营业时间：黎明到黄昏

🅿️停车：街边停车
📍地址：2001 N Fuller Ave
●●●●●
Sara Wan Trailhead
当地人一说起去哪里Hiking，十有八九会提到位于洛杉矶北部对的Runyon Canyon Park。可以看出来在当地人的心目中Runyon Canyon Park的地位有多高。从好莱坞的星光大道道步行到Runyon Canyon Park只需要很短的路程，而且交通十分方便。
📍地址：
25623 Pacific Coast Hwy, Malibu

⏰营业时间：黎明到黄昏
🐶宠物：允许带狗狗。

🧗‍♀️长度： ~2.5 英里

⌚️时间：60-90 分钟
●●●●●
Eaton Canyon 
Falls Trail
位于加利福尼亚州帕萨迪纳（Pasadena）附近的3.5英里长的人流小径，该瀑布具有瀑布，适合所有技能水平。即使是初学者，也可以尽情在这条路上慢慢走。这条小径主要用于远足，全年无休。而且完全pet friendly，牵好绳子就可以和自家宠物一起去hiking享受自然了～🐈‍⬛
需要提前一天预约~不允许当天预订或直接walk in。免门票的。进入步道前需要提供预订证明和带照片的身份证件。
📍地址：Eaton Canyon Falls Trail, California 91001
●●●●●
Baldwin Hills Scenic Overlook
在Baldwin Hills Scenic Overlook公园里面有一条270级的石梯，成功登顶以后就能欣赏到Downtown的美景。虽然在天文台也能观赏到Downtown的景色，但是这里所看到的景色更加特别。虽然这条路线是推荐里面最短的只有270级，但是可不要小瞧这短短不到1mile的距离。每一级石梯的高度大约为9尺，可是比一般的台阶要高上许多呢。
📍地址：6300 Hetzler Rd, Culver City
⌚️开放时间：8:00am至日落（游客中心开放时间通常为周四至周六早上）
🅿️停车资讯：①Jefferson Blv上有停车②山上有停车场，停车费$6
🧗‍♀️徒步距离：不到1mile，单相对陡峭
⏰徒步所需时间：30分钟
●●●●●
Echo Mountain
位于天使国家森林公园Angeles National Forest的Echo Mountain绝对是喜爱Hiking的你不能错过的一站。由于线路的长度适中坡度平缓，而且靠近居民区，这里一年四季都是洛杉矶当地人远足的首选地之。沿途绿意盎然，时常能在一片绿色中发现娇艳的野花，也为徒步增加了不少趣味。和其他的徒步路线不一样，这里的夜间登山路线一直都是这个路线的特色。
📍地址：E Loma Alta Dr At Lake Ave,Altadena, CA 91001
⌚️开放时间：由于是Angeles National Forest的一部分，这个徒步的路线没有关闭时间，而且夜间行走是非常值得尝试的。
🅿️停车资讯：入口处有沿街停车
🧗‍♀️徒步距离：5miles
⏰徒步所需时间：2.5 – 3.5小时

●●●●●
Escondido Canyon Trail
一条位于加利福尼亚州马里布附近，交通繁忙的3.2英里环路，具有瀑布，等级中等。这条小径主要用于远足，跑步和自然旅行，全年无休。pet friendly，牵好绳子。
停车区就在太平洋海岸公路旁，步道就位于Escondido Beach的对面。这是南加州典型的风景，拥有美丽的海景，干燥的景观和干燥的瀑布。有一条通往停车场的柏油马路，在小地方停车需要缴纳12美元的费用。这是马里布（Malibu）附近最受欢迎的远足径之一。
📍地址：428 East 2nd Street, Downtown.
●●●●●
往期回顾
继续阅读
阅读原文