编者按:
Michele Lee Houde是心愿单上的6号家庭,她是一位单亲妈妈,也是一名老师。她有6个孩子,其中2个最小的——Mila和Lucy,是从中国领养的。
Mila患有唇腭裂,又因为在孤儿院长大的经历导致反应性依恋障碍(由于婴幼儿时期需求得不到满足造成的孩子无法与照料者建立健康的依恋关系);跟Mila的日常,除了做唇腭裂矫正手术,还要面对暴力、愤怒等情绪和行为问题,因此非常具有挑战性。
Lucy非常甜美、坚强,但她有着特别复杂的医疗需求,她患有严重的脊柱裂,这影响到肾、膀胱、肠道甚至脚的正常功能,因此进行了数次手术,日常满足她的医疗需求很不容易。
即便如此,Michele在得知心愿单的时候,一下子就想到了很多其他家庭的需求并尽力帮助做对接,而并没有想到自己也需要帮助。得到心愿单的帮助让Michele深得安慰并充满感恩,她的感谢信和帮助其他家庭获得支持的通信也收录在本文中。
Michele Houde的领养故事
(以第一人称自述)

大家好,
我叫Michele Houde。我是6个孩子的幸福母亲,我最小的2个是从中国领养的。我的前4个孩子现在都独立离家了,我的大女儿她自己也领养了一群很棒的孩子。作为单亲母亲我领养了Mila和Lucy。
从我记事起,领养就一直存在于我的心中。我在2017年第一次从中国领养了6岁半的Mila,她现在11岁。她有唇裂和腭裂,并且通过多种方式努力去适应我们家。她是一个坚强的小女孩,非常独立,但很难确信自己是安全的和被爱的。我们努力向她保证她属于这个家,也有一个出色的团队跟我们密切合作,他们日复一日地帮助她融入和适应。她是一个美丽的小女孩,有力量、韧性、决心和惊人的绘画和制作技巧。
两年后,我决定再次回到中国,把Lucy这个从远方拨动我心弦的小女孩带回家。Lucy现在8岁半,她在一个宣传帖子中偷走了我的心,虽然我说过我不会再次领养,但我无法拒绝她。2019年,在她6岁半的时候,Lucy带着她所有的勇气和信心加入了我们的家庭。她带着灿烂的笑容一头扎进我们家,是我们的家笑声不断,一直持续了几个小时。Lucy患有严重的脊柱裂。当时我对脊柱裂了解不多,但我有朋友指导我并向我保证,虽然这是一个很大的医疗需求,但我有能力很好地管理她的需求。他们是对的!Lucy回家才2年多,那段时间她经历了2次大手术,长期住院,回家后也经历了8次以上的麻醉,她需要持续的医疗干预。但和Mila一样,她活泼、坚定和坚强。她必须明白,有妈妈意味着你在所有困难的事情上永远不会孤单。妈妈会在那里,抱着你,爱你……无论怎样,我们会一起渡过难关。
作为一名教师,我有较多的灵活时间安排,并且有时间提供给女孩们她们需要的额外资源。新冠疫情的袭来的时候,我和女孩们家中工作和上学了18个月。那是一段美好的时光,因为我们在一起度过了这么多时间,这是在正常工作时无法想象的。我们现在都回到了学校,生活很忙,有时有点儿太忙了,但小女孩们真是太棒了。我感到非常幸运和荣幸能够成为他们的妈妈,陪伴着他们成长为出色的人。
左边是我的老大 Rebekkah,我,我的老二 Grace,左前是 Lucy,右前是 Mila
到目前为止,我们还没有寻找她们的出生家庭——当女孩们长大后,她们那时会自己做出决定。
Mila的领养旅程
Mila来自河南郑州,当我们对Mila的DNA进行测试时,发现她的DNA中蒙古人的比例最高。
我们给她做DNA测试的原因是因为她的皮肤黝黑且又高又瘦,人们也经常问我们她是不是太平洋岛民或者假设她是西班牙裔。因为这种情况经常发生,所以我们检测了她的DNA,事实证明她根本不是岛民,也不是蒙古人、韩国人和汉人……人们总是以为她会说西班牙语😂🤦。当我查看蒙古人的照片时,她的面部特征确实非常相似,这是为什么呢😂?
Mila是愤怒和艰难行为的混合体。我们每天都在挣扎,因为她大部分时间都待在家里口头攻击我、干坏事、制造混乱、大喊大叫、撒谎和偷窃……我一直试图为她找到合适的帮助,我每天都在担心她的未来。举例来说——去年夏天,她不断踢我们租住的度假屋的墙壁——这只是Mila这个11岁孩子的一小部分。她也有唇裂和腭裂,自从回家后她已经接受了3次与裂隙和牙齿有关的手术。当她长大后,会再做她的下巴折断和重新排列的手术。

Lucy的领养旅程
Lucy是我把她带回家之前几年就爱上了的孩子。我无法告诉你为什么,但我看到的一段视频中她甜美的小声音偷走了我的心。领养Mila后我不打算再领养了,作为一个单身妈妈,我知道面对有医疗需求的孩子的巨大麻烦,因为我最大的孩子就是婴儿时的癌症患者,我绝对理解照顾有医疗需求的孩子的医疗复杂性,但我的心无法离开她,所以在11个月里,我从0开始到筹集到了全额资助,把她带回家来。

很多人对我说,因为Mila的行为,我不应该把Lucy带回家。但我每天都感谢上帝让我这样做了!我在那个宣传页面上看了Lucy几年,没有人想给她一个家,因为她的医疗需求巨大而可怕。她需要一个家庭、爱和医疗保健!我很幸运她在这里! 现在她拥有了一切❤️。
带她回家后,我马上就得知她的肾脏和膀胱严重受损,她每晚都需要导管和袋子来挽救她的肾脏,她没有任何控制膀胱或肠道的能力,她的双脚也没有任何感觉。在她回家5个月后,每隔3-5周她的左脚就会因为倒扭而无法平放。她的脊髓因为有严重的疤痕组织,所以使她的脊椎被束缚住了。2020年5月(在新冠的高峰期),她接受了10小时的手术来解放她的脊椎,她也因手术期间的神经冲击而失去了坐起和行走的能力。但后来她痊愈了,我们回家了!在一周之内,这个坚定的小女孩就能坐起来了,能走路了!!!她不想错过和表兄妹们一起玩,所以她站起来动起来了!我们需要让自己保持健康以照顾Lucy 的医疗需求,当时Lucy需要每3小时进行一次导尿和每天的排便管理计划,这些只有我能做到,所以我必须保持健康。我们不希望Lucy感染上新冠,从而进一步损害她的肾脏。
2020 5 月首次解束缚手术
她的脚从来没有变平过。我们尝试了几个月的连续石膏,每周两次佩戴支架和物理治疗,但都没有好转。她的膀胱也受到了严重的损伤,以至于无法储留她的尿液,而且她一直湿透着,8岁时还穿着尿布,所以医生决定用她的肠子来给她造一个新的膀胱!2020年5月,她接受了一次非常大的手术,她有了一个新造的膀胱,并为通过她腹部的导尿管开辟了一条新的通道。她的膀胱从下方完全封闭,并为她建立了导管插入通道,这被称为 mitrofanoff(你可以上网搜索来更好地了解它是什么)。这需要几个月的时间才能从她的腹部恢复,并且需要几个月的外插导管。
解束缚手术后的一个月——我儿子回家探访的照片!
与此同时,骨科医生告诉我们,除非我们手术移动足部肌腱,否则她的脚将永远不会正常放平,但这需要10周的石膏固定,5周完全不能行走或站立,石膏固定拆除后的3个月每天24小时佩戴支具。当这一切正在进行的时候,她的脊椎束缚又来了,使她的右脚完全失去了知觉!手术后她的大脑忘记了如何走路,所以她又重新学会了!
Lucy 的膀胱手术!多么漫长的旅程——她在家带着管子和袋子待了一个月
今天她戴着支具继续治疗肌腱,她的腹部完全愈合了,她将继续在她的整个生命中每晚进行排便计划,且每2-3小时排尿一次。我们通过医生就诊经常监测她的肾功能、肠道和膀胱健康,与此同时,她也参加物理治疗以增强她的整个身体,并帮助她每周步行和跑步3次。她太棒了!我的小超级英雄,她是如此聪明和充满爱心。尽管她的医疗需求很大,但她大部分时间都带着微笑继续前进,从不回头。我不敢想象如果我们没有带她回家会是什么结果!
我们在家上学的一年——即使 Lucy 有各种特殊需求,我们还是喜欢去露营

Michele Lee Houde和郑琼关于心愿单的通信
20211214
郑琼你好,

我看到了你的电子邮件——Isabel 住在德克萨斯州。
我完全糊涂了,因为我们不允许在学校互联网系统上使用脸书或Messenger软件——我在早上6:30离开,并在下午5:30回家。所以我知道你两天之前说过你没有为新群做愿望清单,你会做一些不同的事情接下来我听说,Sindy负责所有的新信息所以昨晚我试图弄清楚在我工作的10个小时发生的事情后和她打了招呼,但我无法完全弄清楚她读了我的信息,但从未回应我昨晚度过了一个非常艰难的夜晚,哭得崩溃然后上床睡觉,在没有愿望清单的建议下,我没有对Isabel做更多的事情,我以为你们还有其他计划你们能帮我让我重回正轨吗?哈哈!
20211215
郑琼你好,
我想花一点时间真诚地感谢你所做的一切!你和罗新在我们家创造了巨大的圣诞节快乐——作为单亲母亲和老师的我来说,这是一个压力很大的时期——我借钱来度过圣诞节,最后不得不将它用于另一个突发的问题...... 我非常感激中国人民不仅为我的女儿们做了一个特别的圣诞节,而且她们的心也融化了我的心,我们不经常见证来自中国的朋友对我们的孩子的爱我们听到的往往相反所以这只是一个令人难以置信的祝福,我将能够永远与女孩们分享。
我想让你知道,我要祝福几个我认识的家庭,他们也确实需要额外的支持,他们也有来自中国的孩子——我认识的其他几个单身妈妈真的很挣扎,另一个我认识的家庭真的需要立即提供帮助——我会远离正在分享的群,因为我在育儿方面完全不知所措,没有什么支持。每年这个时候教5-6岁的孩子确实是一个挑战,也是一份新工作。本周所有的不幸都发生了。我通常是一个高效的老师,但那些高评价在过去的一周并不存在,这让我非常疲惫我感染了新冠病毒并且背部严重受创,我刚刚从新冠中恢复过来,我已经超过 3 周不能自如地活动再加上我11岁的孩子,她的行为非常糟糕。我只是流着眼泪,感觉我什么都做不好,所以当试图遵循Sindy的计划时,我太不知所措了我绝对想祝福其他人,但我认为如果我退后一步,试着让这里的事情平静下来,我可以做得很好我可以向这些我认识的真正需要帮助的家庭送上一些祝福。
我希望没关系,我很幸运被选中参加这个活动,但我只是一个没有帮助的人,我觉得我快崩溃了。几天来,我一直在努力让树上的灯亮起来……
我还想分享我没能在FB上发布的任何内容,因为一些家庭成员会很不高兴,说“我接受了慈善捐助,我应该更好地计划我的财务”在一年的这个时候我都无法处理这个问题,因为我确实爱我的家人,我需要他们成为我们世界的一部分。我会想办法通过Lucy的群页面感谢你,但我需要在这里冷静一下,这样我才能想出分享这个圣诞奇迹的最佳方式。我的言语不是最好的,但我非常感激你、罗新和所有参与其中的人,真的让这个假期变得特别我认为这些小女孩在头6年里错过太多了,我只想要圣诞节就像奇迹一样
我没有忘记给你的那个文件我今晚会为你做的我刚刚度过了艰难的几个星期。非常感谢,并感谢你将Isabel加入群这本身让我流泪,我非常感谢你能帮助他们❤️❤️
是的,这太棒了!你做了了不起的工作!你不知道你对像我这样的家庭的影响,圣诞节对我来讲很难非常艰难,因为自己的薪水只能支付账单而没有任何剩余,我们中的许多人都在为工作和医疗费用而苦苦挣扎,我们不会用它来换取什么…… 但圣诞节很难!谢谢!
20211220
很少有人了解我与Mila相处的暴力和愤怒问题,所以我很难一次做这么多额外的事情我可以专注于我认识的几个家庭并为他们带来改变。
我明白,这是你和罗新的计划,这是一种祝福,但我觉得我应该让你知道我在做什么,因为Sindy一直在问我。你和罗新是让这个圣诞节如此特别的小蚂蚁,所以我只是确保你知道(出于对你和罗新的尊重)为什么我让你知道分享礼物的事情以及为什么我没有对 Sindy 仅此而已这太混乱了,我无法像以前那样参与其中,我要处理的事情太多了我只是出于尊重和感谢你为我的家人所做的一切而向你提供信息。
是的,它是如此巨大!Sindy有宏伟的计划,但我几乎无法完成所有我必须做的事情,而且我度过了非常艰难的一周。我刚刚从新冠中恢复过来,这令我非常感激!你让我的孩子们实现了圣诞梦想我可以与他们分享这个故事这将伴随他们的一生我非常感谢你,你为我们中的许多人做了一件巨大的事情!我真的很感激你。
我们中的一些家庭更加私密,我认为我们对群里发生的事情的规模感到有些不知所措。 我知道你对我们和这么多人产生了巨大的影响,没有你们,我们的需求不会在1月份得到满足,而且很难度过这个圣诞节!我是老师,直到1月中旬或月底才能拿到薪水你不仅帮助我们确保这些孩子度过了一个愉快的假期,而且在1月份我们没有薪水的时候,你还帮助我们获得了补给和餐桌上的食物!你把我们和中国人直接联系起来你在我心中是最要好的,那些家庭写的信息很珍贵。
是的慢慢地小心地走——你会通过缓慢而稳定地步伐来产生最大的影响你的影响比你意识到的要大!

下面是Michele家的心愿单,链接无法在文章里直接打开,有感动的朋友可以把下面链接复制到浏览器,为他们购买一份礼物。
https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/378DSJJ14JFT4?type=wishlist

策划:郑琼、罗新
资料收集整理:郑琼、郑群、胡萍
翻译:郑群
校对编辑:snowsun
发布:Appalachia
继续阅读
阅读原文