大家好，我是千妈。
自从分享了《柳林风声》《秘密花园》，就一直有读者留言要我继续解析小学新课标必读优秀名著。
我想大概是大家真真切切感受到了变化，以往只爱刷刷翻马小跳斗罗大陆的孩子，突然能抱着大部头安安静静读好久了，全然不见往日的喧哗，而是沉浸在人物的命运里，或感动或欣喜。
这便是好书的力量。
如果说流行文本是“食时很爽，食过则忘”的快餐，经典好书就是透着淡香的茶，每一泡都能品出不同味道。这味道，往往就是一个孩子思想的萌芽，灵魂“砰”地被什么东西触碰到，然后生出深刻久远的琢磨来。
我亲身体会过这样的味道，所以深知一本好书能给孩子带来怎样的精神力量，于是在千寻告别浅阅读朝深阅读前行时，陪她慢悠悠读了好多经典作品。
今天，就特意带来了我俩的最爱之一：
《绿山墙的安妮》
作者：露西·莫德·蒙哥马利
出版社：江苏科学技术出版社
适读年龄：6岁+孩子和成人
这本书真的太迷人了，我发誓，不论孩子还是你自己，一旦翻开它，认认真真读起来，就能把那些乱七八糟的烦心事忘得干干净净！
你会经过一条“林荫大道”，路两旁种着苹果树，此刻它们雪白芬芳的花朵构成了一架长长的天蓬，苹果枝下的空气里，弥漫着紫色微光。如果你向远方眺望，会看见日落时分天空映着绚丽的光辉。
▲
内页插图

这就是绿山墙的世界，这里几乎所有事物都被披上童话般浪漫的面纱，你能感受到生命最原始的喜悦，直至从心底发出感叹：
“光是活着就已经很快乐，这个世界太美好了！”
不仅如此，它还是一本充满力量的女孩成长小说，马克·吐温给出了极高评价，说“安妮是继不朽的爱丽丝之后最令人感动和喜爱的儿童形象。”
深以为然！我太喜欢安妮了，她就是我心中完美的女孩模样。
你一定以为她很漂亮吧，不不，安妮的长相一点也谈不上漂亮，她脸上长了不少雀斑，嘴大，眼睛也大，穿着十分简朴。
▲
内页插图

但倘若你是个观察力非凡的人，你就能看出她眼睛里闪动的光芒，微微上扬的嘴角倔强却不失个性。
这才是安妮，她浑身上下散发出的吸引力，和漂亮、温柔这些普普通通女孩子气的词语无关，安妮的吸引力源自她的真实、乐观、努力，这正是我那么喜爱她的原因！！
多好的榜样啊，女孩儿为什么不能活成这样呢？独立，聪明，不屈于命运的安排，热烈地爱自己，也热烈爱着身边值得爱的人。
而不是校园文学里那些穿着蓬蓬裙，成天矫情的小女生，也不是消费主义里不用努力就可以住大豪宅的芭比。
好吧，啰嗦了这么多，我就是想说：
如果你有女儿，一定不要错过安妮这样真正富有生命力的小榜样！
如果你是男孩家长，也不该错过它，除了小学必读的缘故，更重要是它能带给孩子“纯真善良、乐观努力”这样积极的力量。
看到这儿，相信你们已经从一大段激动的描述中感受到了真爱，那接下来，就和我一起走进绿山墙的世界吧。
我们尽可能安静一些，不要惊扰了山谷里的七月百合，还有那林中奔跑的精灵~
最美的相遇
是我需要你的时候你刚好在
安妮是个孤儿，在她刚满三个月时，父母就相继生病去世了。
安妮不只是个孤儿，她还有一头其它孩子不会有的红头发。
从邻居托马斯家到哈蒙德太太家再到孤儿院......可怜的安妮就像个不讨人喜欢的物件，在不同地方流转。
▲
内页插图

在距离孤儿院不远处的爱德华王子岛上，有个叫埃文利的村庄。
马修、玛丽拉两兄妹住在郊外的祖宅绿山墙，他们喜欢绿山墙，因为这里离人群没那么近。
他们没有孩子，想领养一个能帮忙干活的男孩。
马修一大早就穿戴整齐，赶着马车出发了。
▲
内页插图

没想到，火车站旁等待马修的不是男孩，而是瘦瘦小小的安妮。虽然事情出了差错，但善良的马修还是决定先把这个无家可归的女孩带回家。
▲
内页插图

不明所以的安妮，沉浸在美好的幻想里。
一根野樱桃树的树枝扫过马车一侧，她伸出手，把它折下来，活泼地说：
“这棵树真美，是不？你看了有没想到什么呢，嗨，当然是新娘呀，一个身穿白衣裳的新娘，戴着可爱的面纱。”
▲
内页插图

当她的目光落在小树林环绕的房屋上，又忍不住开心地叫起来：
“一看见它，我就感觉到那就是家。啊，真的好像在做梦，但就算是做梦也要做到底吧…我们快到家了！”
▲
内页插图

马修被安妮眼里的光打动了，在这孩子身上，一点也看不到命途多舛的委屈，相反，她对周围世界充满了热爱和好奇。
但玛丽拉不管，无论如何她也要把安妮送回给孤儿院的斯潘塞太太。
在斯潘塞太太家，安妮面对有意收养她的“魔鬼监工”彼得太太，情绪激动地说：
“我宁可回孤儿院，也不要和她一起生活，她的样子就像……就像一支手锥。”
▲
内页插图

玛丽拉生生把笑憋了回去，表面上她斥责安妮要管住自己的嘴，内心却开始觉得马修说得没错，这个不畏强权的小家伙挺有趣。
玛丽拉最终决定带回安妮，绿山墙从此成了安妮的家。
每每读到马修和玛丽拉“要不要留下安妮”这段对话，我都会感慨不已。
“留下她对我们有什么好处呢？”
“也许，我们对她有好处。”马修突然出人意料地说。
我忍不住想起三年级小孩朱尔写的《挑妈妈》：
“我在天上挑妈妈，看见你了觉得你特别好，想做你的孩子，又觉得自己可能没那个运气，没想到，第二天一早，我已经在你肚子里。”
马修和玛丽拉虽不是安妮亲生父母，却能穿越世俗眼光看见安妮身上的闪光处。
还能说什么呢？我只能说，这世间最美的相遇就是我需要你的时候，你刚好在。
这段开头，也为整部作品“爱”的主线埋下了伏笔。
安妮是不幸的，上帝没有给她一手好牌。
但安妮也是幸运的，幸运在于她“生活以痛吻我，我亦报之以歌”的乐观天性，以及与欣赏并包容她天性的绿山墙的人们相遇。
每个孩子身上都藏着一个安妮
然而培育安妮并不是件容易的事。
书里有段超形象的描述，表明了埃文利原本的“气质”
：
小溪刚跑过林子的时候，是出了名的莽撞湍急，但到达林德家的山谷后，就变成了一条循规蹈矩的溪流，因为即使是一条小溪，要从林德家门前过，出于礼貌和礼仪也得恭恭敬敬。
安妮却是天性自由。
极为丰富的想象力导致她容易走神，经常把手里的活儿忘到九霄云外，直到闯了祸，才会猛然惊醒，回到现实中来。
比如，当她想到礼拜日要在亮水湖旁举办的野餐会时，她就彻底忘记了玛丽拉安排的针线活。
▲
内页插图

但当玛丽拉原谅她，并答应帮她烤一篮子食物时，安妮就会扑到玛丽拉的怀里，欣喜若狂地吻着玛丽拉灰黄的脸颊。
“啊，亲爱的好玛丽拉！你对我太好了！”
玛丽拉嘴上说着：“得啦得啦，别把心思用在亲吻这种蠢事上，赶紧去做正经事...”却不得不承认，那种突如其来令人甜蜜的感觉，让她重新体验到了什么是生机。
安妮爱憎分明，她常常因为太过真实的表达而忽略了礼数。
在学校，备受女生欢迎的吉尔伯特嘲笑安妮的头发红得像胡萝卜，安妮勃然大怒，用石板砸向了吉尔伯特的脑袋。
▲
内页插图

调皮的安妮还有好多“闯祸经历”：
跑去树林畅想的她常常未能及时回到教室座位上；
请最好的朋友黛安娜来家里喝下午茶，却稀里糊涂错把葡萄酒当果汁，让好朋友喝醉；
......
▲
内页插图

读着读着，你就会欣然一笑，这不都是孩子的天性嘛。
我也明白了，为什么千寻会那么热情地抱着这大部头一啃就是一小时，这里有一个孩子喜欢的世界，共鸣的世界。
哪个孩子不走神？哪个孩子不贪玩？哪个孩子不想在森林里搭建一个属于自己的游戏屋，用长满青苔的巨石当凳子，用搭在树和树之间的木板当架子，最后再给这个游戏屋取个炫酷的名字！
我更被绿山墙的大人们深深触动。
总是耐心倾听安妮无厘头想象的马修，会在安妮闯祸被罚后偷偷上楼安慰她；
▲
内页插图

看上去拘谨严厉的玛丽拉，会在错怪安妮后，放下大人架子，认真和她道歉；
还有常常“忘记”那些忙着在云杉树林里捡果子的孩子的菲利普斯老师；
允许孩子们在自然课上，爬树观察鸟窝的斯塔西小姐......
▲
内页插图

这些宽和的人们，用巨大的善良包容了安妮。
而安妮也用她的成长，“回馈”着美丽的绿山墙。
在玛丽拉和马修的支持下，安妮参加了学校组建的女王班，为考上教师专科学校冲刺。
“人人都应该有一个生活目标，矢志不渝地追求它。”
“你刚实现一个抱负，就看见又一个更高的抱负在前面闪光，这样追求着，生活多么的有意思啊！”
在爱的浇灌下，安妮渐渐长成一个坚强独立对生命充满热情的女孩，而她身上那些天然的美，在绿山墙的保护下从未曾失去。
这是多么幸运的一件事！
当我读到在冬日紫色的暮光里，安妮蹦跳着穿过一片片雪景，“站在你面前的是一个幸福至极的人，玛丽拉，”她说，“我幸福极了，嗯，我的红头发不算，眼下我已经不把红头发放在心上了。”
不知为何，竟湿了眼睛。
当你爱你的孩子，而不是把他/她当作某种物件，你会更愿意包容他/她身上那些孩子的特质，而孩子终究会给你巨大的回馈，这回馈与物质无关，那是超越了物质，充盈的幸福感。
就像马修所说：“给我一打男孩也不换……我的姑娘——我为她骄傲的姑娘！”
EASTWEST
合上书本，我的心依然久久不能平息。
那些美好句子构造出的绿山墙，还印在我脑海里：
“当山谷里的白桦树变成阳光一样的金色，果园后的枫树被染成尊贵的深红色，当小径旁的野樱桃树上从暗红到金绿，深浅不一；而田野上的再生草，在阳光下兀自摇曳......”
而安妮欢快的话语，还在阳光中闪耀：
“一生无求的人是幸福的，因为他们不会失望。可我觉得一生无求比失望更糟糕。”
“总有一天，我也会变老，时间掩盖了我的热情，吞噬了我的纯真，收回了我的童趣，但它抹不去我的快乐，我的愿望是：现在当个快乐的女孩，中年时当个快乐的阿姨，老年时当个快乐的老太婆--总之，拥有快乐的一生。”
▲
内页插图

我想，绿山墙已嵌入我和千寻的心里。
希望美好的它也能留在你和孩子的心里~
▲【这是电影《绿山墙的安妮》里我最喜欢的一幅海报，你也可以在看完书后，和孩子一起看看改编电影】/电影截图
最后聊几句大家关心的版本问题。
千妈自己选的是江苏科学技术出版社的《绿山墙的安妮》。
译者张炽恒老师不仅是文学翻译家，也是诗人，译作有《泰戈尔诗选》《水孩子》等，他的译本读起来有诗歌的节奏感，我和千寻都很喜欢。
而且这个版本是带彩绘插画的。
绘者郭淑玲老师毕业于央美油画系，值得一提的是，这本书里的插画入选了“中国首次本土原创插画巡回展”，大多已被专业收藏家收藏，文中配图便选自其中。
对有导读和帮孩子掌握词义等硬需求的家长，千妈则推荐选择商务印书馆版本。
▲ 
图源：当当

这个版本没有彩绘，但增加了“导读、词义解析、重点段落”等内容，对孩子语文学习有一定帮助，译者也很靠谱，是国内一流翻译家李玉民老师。
以上就是千妈体验后的建议，如果觉得有帮助，不妨点个“赞和在看”鼓励一下！大家还想看什么经典作品，也可以留言告诉我，希望我的解析能为你选书以及与孩子共读提供参考~
🔗点击可查看千妈之前分享过的儿童文学解析：
《柳林风声》
《秘密花园》
《读小库哲学》
《中国儿童文学百年百篇》
别走，点个“在看”鼓励一下呗~
继续阅读
阅读原文
关键词
孩子
版本
就是
绿山墙
玛丽拉