导读:
生活就像打网球,有时候,需要反手苦苦提拉,有时候能够正手果断出击,还有时候,就是简单地把球接起来--而这可能都需要“不断推动”的能力和“坚定的信念”。Maylee就是这样,从被遗弃的残障儿童,成为了2022年美国网球公开赛冠军。Phelps夫妻也就是这样,领养了一个又一个的中国残障儿童。

正手出击
面对来球,Maylee Phelps推动轮椅,反手提拉,转过轮椅,给同伴让出击球位置。再转身,驱动轮椅,还是反手提拉。第三次推动轮椅,转回来,调整位置,终于等到机会,正手出击--拿下一分
这是2022年,美国网球公开赛首次设立的青少年轮椅网球赛中,女子双打决赛。
15岁的华裔女孩Maylee是美国青少年女子轮椅网球队员,个人排名世界第二位。正手进攻是她最强有力的武器,然而,网球比赛中对手的回球却更愿意回给你的弱手位--反手。Maylee练习网球3年多来,特别是近两年参加比赛以来,越来越多地必须反手提拉,这样才能等待时机,正手出击。
正如生活的来球,同样更多的是来自于反手,需要Maylee不断地反手提拉过去,再伺机正手出击。
Maylee患有先天性的脊柱裂(Spinal Bifida)。脊柱裂是胚胎发育过程中,椎管闭合不全而引起的,严重的就会像Maylee一样,与轮椅为伴。出生后,她就被父母遗弃,成了弃婴。不到两岁的她,在孤儿院里,伸出两只小手,努力地提拉着人生这突兀的反手来球。
在两岁生日的前3天,Maylee终于等来了人生的第一个正手出击的机会--当然,一个不到2岁的孩子,没有选择的能力,不会主动出击--来自美国的Rebecca和Mike Phelps夫妇,领养了Maylee,将她带回俄勒冈州的波特兰市。从此,曾经被遗弃的Maylee,有了自己的父母,有了自己的家,还有了时时刻刻呵护她的一个哥哥和两个姐姐--Phelps夫妻亲生的3个孩子。

成为优秀人群中的一员
父母的呵护,哥哥姐姐们的照顾,Maylee满脸的幸福:她坐在轮椅上,在自家后院打篮球;她做家务,坐在水池边洗碗;滑着轮椅,和家人一起旅行……
然而,生活的来球,依然不断地来自于反手位。身体上的疼痛,不断折磨着这个快乐的小女孩。在接受采访时,Maylee说,从很小的时候开始,就不断地做手术,不知道经过了多少次。但是,Maylee用坚定的信念,强大的自我推动力,回击着生活中的反手来球,挺过这大大小小的手术。
后院的轮椅篮球,显然挡不住酷爱运动的Maylee。妈妈带着Maylee走出去,尝试各种适合她的运动。2019年,当Maylee接触到轮椅网球的时候--她的人生,又迎来了一次正手出击的机会
Maylee对网球的热情和天赋,很快就就彰显出来了。轮椅网球训练,一周5天,单程1个小时的车程,是艰辛的。对一个十几岁,经历了无数多手术的小女孩来说,能否在这条路走下去,不是教练和妈妈能够决定的。
之后突如其来的疫情,给了Maylee很多独立思考的空间。2021年8月,Maylee接受美国网球联合会采访时说,“我觉得轮椅网球,需要‘不断地推动前进’,这和我的人生信条(Keep pushing)一样--我从来不让我的脊柱裂妨碍我前进的步伐,也不允许残疾让我驻足不前。同时,我拥有坚定的信念,我的目标是参加2028年洛杉矶残奥会,这种信念支持我在训练中不断努力。”
Maylee开始参加各种比赛,并取得成绩,这其中甚至包括2021年2月,在佛罗里达西南举办的轮椅公开赛(Southwest Florida Wheelchair Open Championships),与成年人同场竞技。
2021年9月,Maylee首次代表美国队,参加了“轮椅网球世界杯”的国际赛事。2022年,在网球四大满贯之一--美国网球公开赛首次设立青少年轮椅网球赛中,Maylee Phelps和她的搭档,巴西女孩Lanai,获得女子双打冠军。那一刻,尽管有轮椅阻隔,两个女孩子还是紧紧地抱在一起,笑容满面。
Maylee非常享受这些比赛的过程,“那里有一种令人难以置信的家庭氛围,老球员训练年轻球员,并鼓励了他们。太棒了!”
2021年的世界杯上,Maylee第一场代表美国队的比赛就对阵世界排名第一的荷兰选手Lizzy de Greef,比赛异常艰辛。然而,当温布尔顿轮椅网球女子冠军Dana Mathewson,以及5次参加残奥会,获得8块奖牌的David Wagner在场边为她加油时,她激动得泪流满面。这真的是“太棒了”。
对于Maylee来说,最重要的不是比赛,而是她有机会认识更多的人,优秀的残障人士,“他们奋斗不息,没有什么可以阻止他们努力前行,最令人激动的是,我也成为了其中的一员。”

他们只是需要一个家
Rebecca和Mike Phelps夫妇和三个孩子生活在美国俄勒冈的波特兰市,虽非大富大贵,却也丰衣足食。在罗新与郑琼发起,并有很多志愿者参与的“心愿单行动”中,Phelps是心愿单上的第45家(详情请见:心愿单第三波(下):收养法30年纪念日,让我们祝福这些平凡而伟大的家庭)。他们愿意分享自己的故事,但是不想受任何礼物,也不需要资助,“因为我们已经拥有我们每个人需要的一切。
作为虔诚的基督徒,他们不像Maylee打网球,反手提拉,正手出击。相反,他们伸出正手,去迎接生活中的一个个来球。2007年12月,受上帝的感召,他们去领养了Maylee--这本来应该是他们最后一个孩子了,毕竟一家4个孩子,已经是一个大家庭了。
然而,Rebecca清楚地记得,从孤儿院抱上Maylee回酒店的车上,孩子们争着照看Maylee,夫妻俩却一言不发,孤儿院的种种情景,依然印在脑海里。夫妻俩对视一眼,都看到了对方心灵深处的决绝--生活中的来球,除了Maylee,还会再有的,他们一家一定会回来,接住他们。于是,在2010年7月,他们又领养了一个两岁半的小男孩,Samuel。和Maylee一样,Samuel也患有脊柱裂,也离不开轮椅。
2013年10月,他们再次前往中国,领养了四岁半的Emma Claire,她患有唐氏综合征。一下子,6个孩子的家庭,热热闹闹。抚育Emma的经历,让她们对唐氏综合征的孩子有更多的认识,所以,当有机会去广州参与一个唐氏综合征婴儿的福利机构时,他们立即动身前往。在广州那一年多的时间里,他们忙碌而充实--Rebecca一边培训志愿者和老师,一边照顾那些病情最严重的婴儿。
不幸的是,机构不得不关闭,他们一家回到了美国。
然而,广州一年的生活,给一家人留下了难以磨灭的印象,他们照看的那些唐氏综合征儿童,都是自己的亲人,难舍难分。孩子们的反应尤其强烈,他们觉得那些孩子中,至少应该有一个成为他们的弟弟。
夫妻俩没有理会孩子们的请求,而是潜心抚养6个孩子长大成人。Maylee和Samuel都特别喜欢打篮球,老爸Mike于是把后院收拾出来,支了一个篮球架,两个都不服输的孩子经常开展轮椅篮球挑战赛。唐氏综合征的Emma勤学好问,用Maylee的话来说,生活的每一天,所有的事情,对Emma都是新的,她都努力地学习着。
然而孩子们没有放弃,他们请求道:“妈妈,那个弟弟只是需要一个家。”
于是,在2018年3月,3岁大的Elliot,有了爸爸妈妈,还有两个哥哥,4个姐姐。
Elliot也是一个唐氏综合征儿童--这是Phelps一家伸出正手,接住的又一个生活的来球

参考资料
  1. 罗新“七彩娘娘”公众号
    https://mp.weixin.qq.com/s/DE5CfDmfI-05HcdUHcTy3A
  2. "move united" 报道
    https://moveunitedsport.org/athlete/maylee-phelps/
  3. "FOX12 OREGON"报道
    https://www.kptv.com/2022/09/02/portland-teen-compete-us-open-junior-wheelchair-championship/
  4. "INTERNATIONAL PARALYMPIC COMMITTEE"报道1
    https://www.paralympic.org/news/us-open-expands-singles-wheelchair-draws-and-adds-junior-wheelchair-event
  5. "INTERNATIONAL PARALYMPIC COMMITTEE"报道2

    https://www.paralympic.org/news/junior-wheelchair-tennis-players-set-historic-us-open-title-bid
  6. "USTA"报道
    https://www.usta.com/en/home/stay-current/national/maylee-phelps--on-the-rise-and-ready-for-more.html

策划:郑琼、罗新
资料收集整理:郑琼、郑群、胡萍、maggie妈妈
翻译:廖津、郑群
校对:Clyde Xi
改写:CC湖边一跑渣
编辑:snowsun、CC湖边一跑渣
发布:Appalachia

前文导读
继续阅读
阅读原文