11.11 
   NEWS  
一分钟速览新闻
_
周二“特别选举”结果公布，费城市议会迎来4名新成员。
_
里海谷养殖场6万只火鸡受致命禽流感影响，感恩节火鸡悬了？
_
10月美国CPI降至7.7%，通货膨胀有缓解迹象。
_
因破损严重，费城将更换富兰克林公园大道沿线的各国国旗。
_
巴恩斯基金会成立100周年庆典，就在今晚！
周二“特别选举”结果公布
费城市议会迎来4名新成员
在本周二（11月8日）的特别选举中，费城选民选出了4名新的市议会议员，填补前议员因竞选市长辞职而空缺出来的席位。因为四位新成员都是填补其民主党同僚的空缺，费城市政厅的权力平衡不会发生变化。
图片来源：billypenn.com
新成员中的两名，吉姆·哈里蒂（Jim Harrity）和莎伦·沃恩（Sharon Vaughn）将填补不分区席位的空缺，另两名填补的则是地区席位。
奎西·洛扎达（Quetcy Lozada）和安东尼·菲利普斯（Anthony Phillips）将分别填补第7区和第9区的空缺。
里海谷养殖场6万只火鸡受致命禽流感影响
感恩节火鸡悬了？
今年以来，席卷美国火鸡养殖场的高致病性禽流感疫情已影响多达5千万只禽鸟。美国农业部（the U.S. Department of Agriculture）称，仅在这个月，禽流感疫情就影响了三个宾州里海谷（Lehigh Valley）养殖场，包括约6万只火鸡。
图片来源：the Inquirer
尽管禽流感对鸟类几乎是致命的，但病毒不会对人类健康构成真正威胁。不过作为美国人感恩节大餐中的必选项，火鸡是否能如约端上大家的餐桌成为很多人担心的问题。
宾州食品商协会表示，大家的担心是多余的。因为现在大多数冷冻火鸡已经发货，而禽流感影响到的只是新鲜火鸡。
据美国疾病控制和预防中心（CDC）称，美国尚未检测到人感染此类禽流感病毒的病例，但该机构建议大家将家禽和鸡蛋烹饪到内部温度74℃（165˚F），以杀死所有细菌和病毒。
10月美国CPI降至7.7%，通货膨胀有缓解迹象
11月10日，美国劳工部（the Labor Department）公布数据显示，美国10月CPI同比增长7.7%，和9月相比增长0.4%，
低于市场预期
。9月份为除去波动的食品和能源价格，“核心”CPI在过去12个月内上涨6.3%，比9月份上涨0.3%。

图片来源：fox
今年截止目前，美联储（the Fed）已经以相当大的幅度将基准利率上调了6次，造成用于抵押贷款、汽车购买和其他高成本支出的借贷利率过高。
虽然10月份通胀暂时缓解，人们普遍预计美联储仍将继续加息，以阻止物价持续高涨。经济学家们警告称，继续大力收紧信贷可能在明年引发经济衰退。
因破损严重，费城将更换富兰克林公园大道沿线的各国国旗
本杰明·富兰克林公园大道（the Benjamin Franklin Parkway）迎风招展的各国国旗，是费城一道靓丽的风景线，也体现出费城对不同族群和不同文化的包容和欢迎。
图片来源：the Inquirer
不过，很多国旗因为悬挂时间太长，已经出现了风化和破损的情况。
周四（11月10日)宣布，费城市政府宣布，应广大市民和游客的要求，公园大道上的所有国旗将很快更换一新。
公园大道上的第一批国旗，是1976年费城庆祝建城两百周年活动的时间悬挂的。目前各国国旗的数量已增至109面。
巴恩斯基金会成立100周年庆典，就在今晚！
周五（11月11日），巴恩斯基金会（the Barnes Foundation）将以一场青年艺术家的演出和交流活动，庆祝其100岁华诞。活动的主题是“过去/未来”，以庆祝巴恩斯投身艺术，教育和社区的百年历史，同时展望未来。
图片来源：phillyvoice
活动更延续了巴恩斯基金会开放和创新风格，鼓励参加者穿上“彰显个性”的服装，比如令人瞠目结舌的印花、鲜艳的颜色或闪闪发光的金属来参加活动。
活动将以现场音乐、艺术、时尚与费城青年艺术家的交流为特色，还将包括塔罗牌朗读、诗歌、免费香槟和捐款活动。
图片来源：visitphilly.com
巴恩斯基金会由美国商人和收藏家阿尔伯特· 巴恩斯（Albert C. Barnes）创立，自1925年起向公众开放。该馆目前藏品数量超过4000件,以印象派、后印象派和现代派画作为主。巴恩斯画廊独树一帜的审美风格和展品布置，深受艺术爱好者的喜爱。
巴恩斯基金会青年艺术家之夜
Barnes Foundation Young Professional Night
时间：11月11日（周五）19:00-21:00
地址：2025 Benjamin Franklin Pkwy,
        Philadelphia, PA 19130
票价：28美元 （会员价15美元）
全文完
2021届毕业生最佳雇主榜单
Help at Home名列全美第8
加入我们不仅可以
一边拿工资一边照顾您的家人
现在签约就有机会获得$1000奖金！
往期推荐
宾州中餐馆老板家宅频繁被盗!费城将迎来断崖式降温!PATCO推出周末无限次乘车月票

费城八十多年老牌奢品店, 双11全场鞋服包8.5折! 加鹅、蒙口、大王、BV、TB、MaxMara…

团结共进，续创繁荣！费城华埠商会宣告成立
“有关76人队新球馆的争辩不休，我们应该反思，若没有球馆，会是什么样的情况？”- 费城前市长纳特

在物价飞涨的美国，花了10美金居然买了这么多东西……

东北费槟城超市全新装修迎20周年庆! 全场低价放量，龙虾$6.88/磅, 加拿大蟹$8.88/磅

逆生长！躺着瘦！费城明星医美团队，助你由内而外自然变美，制霸2022圣诞新年Party
随时随地查看大费城地区新鲜事儿？
上「海华都市网」，权威资讯即刻送达
点击下方“阅读原文”，立即跳转
↓↓↓↓↓
继续阅读
阅读原文
关键词
美国
火鸡
11月
10月
宾州