/



这是旅行漂绿系列的第三篇。


前两篇,我们聊到:


普遍意义上的“Greenwashing”是什么?

野生动物观光业中的漂绿现象有哪些?


这篇,我们来理解一下为什么听上去三观很正的“义工旅行”,可能会和“Greenwashing”沾边。



“It’s a working holiday for social and environmental causes, whilst experiencing a deeper integration with community, culture and conservation, paid-for to at least cover expenses.”


关键词:


1/  帮助解决当地社会/环境问题

2/  融入当地社会文化环境的深度体验

3/  开支较小


听上去利他利己,与可持续旅行的内涵完美贴合!不过,请先hold住自己既想度假又想做好事的欲望,一起来了解一下不恰当的义工旅行可能会给当地带去的负面影响。


举个最典型的🌰 来说事儿:


孤儿院义工旅行(Orphanage Voluntourism)。


柬埔寨,尼泊尔,危地马拉,巴厘岛,肯尼亚,坦桑尼亚.....这是全球孤儿院义工旅行的几个活跃地区。


从我们踏入这些地方的那一刻起,Tuktuk车上,小饭店里,到处都贴满了孤儿院参观/志愿者的小广告。


©Thomas Cristofoletti/RUOM


当我们为上图的宣传画面生起恻隐之心时,一组数字足以摧毁这份同情。

Data©U.S Department of State 


8,000,000,这是目前全球生活中孤儿院里的孩子们的数量。


这些孩子中,80%-90%的人有至少一个父母尚在人世。


也就是说,我们在这些国家的孤儿院里看到的孤儿,多半是“假孤儿”


这些“假孤儿“是从哪里来的?


要回答这个问题,我们首先需要了解这个行业中一个关键的角色:Child Finders(孩子猎头)


在很多贫穷落后的国家,一些私人机构见识到”孤儿院旅游业“自带的吸金能力,开始发展出一种职业,叫“Child Finders(孩子猎头)”。


“孩子猎头”专门跑到那些饱受战争、自然灾害,或受社会歧视的贫穷社区,向孩子的父母们承诺为其子女提供教育和良好的生活条件。然而,这些孤儿院多数不会兑现这些诺言。相反,为了获得更多的捐款,他们强迫这些孩子伪装成孤儿与志愿者互动,甚至故意破坏他们的健康,以博取更多同情。


一份联合国儿童基金会的报告显示,这些孩子因为过早融入社会,被迫建立人际关系,从未经历过正常的家庭生活,而或多或少患上了心理疾病。不少孩子甚至常年受到身体虐待和性侵犯。


澳大利亚政府给这种做法取了一个令人毛骨悚然的名字 - “Modern-day slavery - 现代奴隶制”


花一分钟听听这些孩子的心声👇


△ 《The Love You Give - 预告片》

完整版请拉到文末观看


/


如果你问我,有没有真正意义上的孤儿院可以让我们去做志愿者,我的回答是”没有“


一群没有经过专业培训的志愿者,与这些孩子们用短暂的时间建立起情感联结,然后扬长而去。这样的行为给孩子们留下了难以修复的心理创伤。


而另一方面,大量的实证研究表明,现有的孤儿院运营机制,即使对那些真正的孤儿来说也不是一个绝佳的选择。


©Google


那如果我只是去参观呢?或者我单纯给他们捐一笔钱呢?


又要让你失望了😔


因为你依然在用实际行动支持”孤儿院模式“的运作。从你的选择中获利的是那些控制孤儿院的私人老板,而不是这些孩子和他们的家庭。





/

译文:”你知道吗?美国人好像特别喜欢粉刷东西。他们想粉刷一个房子,所以我们就给一个房子让他们来刷。但是他们走后,我们得再刷一次,因为他们做的工作很糟糕。“ 


去孤儿院帮助一个孤儿,这只是义工旅行的其中一种方式。帮助难民重建家园,给当地孩子建一所小学,去海岛保护幼龟......Gap Year(间隔年)、Working Holiday(工作假期),如今有太多机会让我们可以趁着假期做一件好事儿。


但为什么很多时候我们却仿佛在帮倒忙?


义工项目本身设计的好坏固然重要,但如果反思我们自己,我认为:



一种什么样的心态呢?


期待通过一次短暂的假期,去撼动当地存在已久的社会环境问题,如贫困,教育公平和生物多样性缺失,然后带着一份满足感回到自己的原住地。


这样的心态不仅无法真正帮扶到目的地,反而会给当地的社会结构和环境秩序带去永久的破坏性伤害。


所以我们的好意究竟该如何安放?


一家总部位于柬埔寨的机构提出了一个我个人非常欣赏的替代方案,叫Learning Service(服务式学习)。他们还出了一本同名书(亚马逊有售)👇


©Learning Service


Learning Service强调我们应当抱着像当地人学习的态度,在直接上手帮忙之前,先去了解这个地方正在面临的问题,理解问题产生的根源。然后采用更长期有效的方式来帮助当地。


下图完美描绘了这两种心态的区别👇

 

©Learning Service


最后,附上Learning Service制作的义工旅行Check List - 9条指导我们选出相对靠谱的义工旅行的小建议。


归根结底,问题不在于我们如何用一周来改变世界,而在于我们在余下的358天里采取什么样的行动去改变世界。


👇 旅行向善传送门👇


SLIDE


参考资料

1.https://www.state.gov/child-institutionalization-and-human-trafficking/

2.https://www.inquisitr.com/5400711/cambodias-fake-orphanages-deemed-modern-day-slavery/




附/ 《The Love You Give - 完整版》

无字幕,当练练听力吧 ==




...................................


👇








...................................




继续阅读
阅读原文