18岁的帕特森(Termaine D. Patterson)将于9月30日在库克县法院出庭。他被控谋杀未遂、严重劫车、武装抢劫和非法使用信用卡。上周六其所提出的保释请求被法官拒绝。
图源 Chicago Tribune
今年4月7日上午,帕特森驾驶一辆偷来的蓝色汽车在唐人街游荡,跟踪并逼停驾驶黑色SUV、61岁的金裕卢(Jin Yut Lew)他和同伙用拳头和脚猛击金裕卢的头部,随后和另外两人在受害人口袋中翻找,拿走了钥匙和一张信用卡,将金裕卢扔在了大街上。四个歹徒乘坐受害人的SUV逃离现场。
大约凌晨4点45分,有人发现金裕卢躺在南普林斯顿大道2500街区的街道上,其颅骨骨折、脑出血和头部严重肿胀,即刻被送到斯特罗格医院(Stroger Hospital)抢救。
警察接到报警电话后,立即赶往案发现场。
警方侦探使用车牌阅读器跟踪了两辆车,清晰地监视到卢的信用卡被使用的场所,视频拍下了这伙袭击者的面孔。监控显示,帕特森戴着口罩进入壳牌加油站,他一度拉下遮盖物露出了自己的脸,用受害人的信用卡加了20美元油。
当天傍晚,他并未换装,身上的穿着与进入加油站时一样,进入一家购物中心,再用卢的信用卡花了49美元购物。
警方根据金裕卢的车所在位置,将袭击者准确定位,最终将帕特森抓获,其他三人仍在追捕中。
警方将金裕卢车上的掌纹与帕特森进行了比对。帕特森确认静态照片上坐在车里的人是他本人,承认偷了车。
金裕卢遭重击后可能永久性残疾,目前情况很不乐观,需24小时护理。探长布兰登·迪尼汉(Brendan Deenihan)在周五晚上的新闻发布会上说,卢的情况不太好,一直处在昏迷中,脑部损伤严重,职业生涯估计要终结。
金裕卢的大儿子、35岁的阿尔福德·(Alford Lew)说,父亲无端遭到袭击,身受重伤,家人非常痛苦。“父亲是一名厨师,一辈子辛勤工作,竭尽所能让我和弟弟接受良好的教育。在中餐业界,他是一位受人尊敬的厨师长。40多年来,他为许多新移民提供帮助,悉心传授厨艺,使他们有了良好的开端。我们祈祷他尽快出院
金裕卢(Jin Yut Lew)图源 Chicago Tribune
金裕卢的亲戚们建立了求助网站,截至周五晚上已筹集了10万多美元救助款。
帕特森将于明年1月高中毕业,曾因另一起劫车案而被保释,该劫车案发生在金裕卢遇袭案前一个半小时。也就是说,他在同一天两小时内连续作案。
警方认为帕特森对社区构成了切实的危险,宣布了对他的指控。社区居民们对帕特森被逮捕感到高兴。“警察应该把坏人都抓起来,让他们去该去的地方,我们才有安全感”,一位市民这样说。
感谢您读到这里,记得把芝城第一时间“设为星标”,多多点赞、在看、转发,明天还有更精彩的文章!
继续阅读
阅读原文