活动回顾：莱镇英雄出少年

莱镇英雄出少年

2022年度CAAL华协“总统义工奖”评选说明

· 莱镇华协(CAAL) Youth Program ·

一年一度的CAAL华协“总统义工奖”评选说明讲座7月31日晚上在线召开。华协社区服务委员会青少年项目负责之一Judy Qiao，华协社区服务委员会主任Wendy Qin、Leeying Wu、Liying Kuang，主持和参加了讲座。他们为听众讲解了总统义工奖评选的流程和变化以及历届总统义工奖的获奖情况。

两位获得2021年总统义工奖的青年学生及一名刚刚参加美国华人联合大会的学生William Zhang和他妈妈在线分享了他们在为社区做义工服务时的心得体会。

1. 今年的申请要求与流程：

参加CAAL的义工时间不低于每个奖项要求时间的25%。
来自CAAL或自其他组织的义工时间证明，需要跟申请表一起提交。
证明材料需要提供义工项目的组织盖章或组织代表签字。义工证明文档格式不限，对方组织可以提供他们版本的证明。
义工时间不能重复使用。如果义工时间已经用于高中的社区义工服务，那部分时间就不能再用来申请总统义工奖。
对不同年龄组有不同的服务时间要求:

申请费用：
申请和奖章费用$25。可通过PayPal（pay to [email protected]）或把支票（payable to CAAL）邮寄到 PO Box 453, Lexington, MA 02420.
请在支票和PayPal的备注上说明 “PVSA Application Fee” 。
提交申请方式：
下载并填写总统义工奖申请表A和表B，附上义工时间证明材料，通过电子邮件发送到 [email protected]，并将原始资料邮寄到PO Box 453, Lexington, MA 02420。
申请表格链接：
https://drive.google.com/drive/folders/1i0ppNqyIr_pEJYrdpb3skBg7S2E-s4pf

Scan QR Code

申请表格链接

今年申请的重要时间节点：

义工累计时限：
去年9月1日 — 今年8月31日的12个月内
申请提交日期：今年9月1日 — 9月30日
CAAL复核日期：今年10月1日 — 10月15日
获奖通知及颁奖日期：11-12月

更多详情请查看CAAL 官网：

http://caal-ma.org/committees/community-service-committee/

Scan QR Code

CAAL 官网

2. 青少年代表分享：

第一位出场的是已经在Boston很有名气的华裔歌星Phoebe Tian，她马上升入LHS12年级。她2021获得总统义工奖金奖。2021年4.11波士顿common公园唱响了由她作词作曲并参与编曲的反亚裔歧视歌曲《We are proud to be Asian》，Phoebe介绍了她创作灵感的来源。在各种反亚裔的示威中，她和她的家人都感到非常的不安，直到她的妈妈带她去了Candlelight vigil，在看到有这么多不同背景、不同种族的人都在支持着亚裔的时候，她深感触动，写下了这首成名歌曲。这首歌曲被各大媒体争相报道，广为传唱。歌曲也由此引发了美国社会对待亚裔的深刻反思。

接着，她又策划AAPI音乐会，并作为总导演在2021年十一月11号老兵节那天使得音乐会顺利圆满演出。这次慈善音乐会的目的是为了呼吁本地历史课程体系把亚裔美国人的历史写进去，音乐会让更多人了解了亚裔美国人对美国的贡献，还共筹款超过$16000美金，为将来继续做此事提供资金支持。

音乐会结束后，Phoebe收到了一封来自学校的邮件，学校将会在明年新设立亚裔美国人的历史课程，并邀请Phoebe来参加。在组织活动的过程中，Phoebe印象最深的一点就是团队合作的重要性，如果没有大家的团结合作，音乐会就不会如此成功。

她在活动中还意识到每个人都有承担的社会责任，要勇敢在不公的环境中发声。她一路成长一路歌，在义工组织的过程中发现了自己的领导潜能和组织潜能，对自己更加自信，对未来也更有信心。

接下来发言的Ziyun Wang是准备升入LHS11年级的学生，她也是参与了大量义工项目最后还成立了自己新项目的杰出青年。她在9年级的时候参加了华协Helpful hands、永不退色的信笺项目等青少年项目，还参加了student crops组织的在线教学和去老年公寓服务的项目。在疫情肆虐的时候很多课外活动被取消的情况下，Ziyun充分利用在家的时间，制作了很多可重复使用的手工口罩给shelter的儿童、又在节日的时候给退伍军人制作贺卡，同时有时间还进行义务的网络教学。她在10年级的时候加入Phoebe Tian团队，参与组织和策划AAPI慈善音乐会，成为宣传小组的组长，带领组员去超市、镇中心街道等人流密集的地方进行宣传，撰写了多篇活动的中英文报导并刊登在多个媒体和公众号上。

后来Ziyun在华协各位老师的指导下，找到了新的定位，成立了新的义工小组——CE-Language Support项目，这个小组是为促进不同语言人群之间的沟通交流和文化融合服务。他们为英语水平还不能达到满足日常生活的沟通需求的人们提供翻译帮助。他们会在老人院安装空调时候、在为老人注射疫苗和派发食物时候的提供必要的翻译服务。本镇华人协会编写中英文报导文稿和公众号的中英文翻译工作中也担当重任。Ziyun欢迎大家加入CE-Language Support项目，一起为社区出力！

第三位代表William是准备升入LHS10年级的学生，他是CAAL Youth STEM Team的成员。CAAL Youth STEM Team由一群对计算机科学充满热情的初高中学生组成，他们以通过开发创新型计算机科学项目来加强社区的联系为使命，用自己学习到的技能积极服务社区。STEM Team开展的项目有Harrington PTA Website、CEL Data Analysis、Patriots Day、Helpful Hands、Hotspots、AAPI Photography、Rediscovering Lexington’s Heroes，Spoken Wise，Lunar Arts Website Restoration。这些项目涵盖了AAPI、艺术与文化、社区建设和 STEM 外展 (AAPI, Arts & Culture, Community Building, and STEM Outreach ）。7月中，William参加了2022美国华人大会暨UCA全国青年大会。在社区和青年组织展示会期间，12个优秀的AAPI青年组织进行了项目展示，讲述各自组织的成就及影响力。William代表了莱镇华协CAAL Youth Program在会议上第一个出场发言，与全国的200名青少年义工进行交流，受益匪浅。这些组织在社区内和全国范围内针对环境保护、政治活动、教育、亚裔文化、健康医疗等主题开展了各种丰富多彩的活动，凝聚了社区力量，展现了亚裔青年的智慧与风貌。通过参加活动，William开拓了视野，受到了启发，感受到全了局观的重要性，以及团队核心的理念。

William妈妈和孩子一起去了华盛顿DC分享的心得：作为家长，回顾反思William参与社区志愿服务后，他的热情和积极性被调动起来，主要得益于渗透在美国学校，社区和社会生活各个层面的“志愿者文化”的潜移默化的影响。无论是在幼儿园里，通过游戏活动和阅读，培养爱护小动物、珍爱大自然的美好情感，还是美国中小学教育注重培养孩子的环保意识以及提倡高年级的孩子帮助低年级的孩子阅读和熟悉学校环境的传承文化，又或者是高中阶段学校把“为社区服务”纳入学生的必修课程的举措，都让“志愿者文化”深入人心，融入血液。另外，William从小习惯用汉语和父母交流，喜欢讲他在学校的趣事和所闻所见。能随时随地观察和了解孩子感兴趣的事情，包括他对各种公益活动和志愿活动的兴趣，他所述说的点点滴滴也影响了我们这样的第一代移民，陪伴孩子成长的同时，自己也融入了美国。值得一提的是，莱镇华协营造的浓厚的服务社区的文化氛围，及其为培养华二代所提供的平台，并积极扶持发展和孵化了多个青少年义工项目，也为包括William在内的华裔青少年提供了参与了服务社区，发展自我的机会。