米粒妈讲英文启蒙:0-5岁孩子们最爱的英文绘本,有哪些“套路”可寻?(附私房书单)
很多朋友看到米粒的英文水平,都以为他是美国长大的孩子。其实,米粒在美国的时候只是婴幼儿时期,对他的英文启蒙影响不大;回国后,我和米粒爸也没有花钱让他参加过任何英文补习班,不过每个月500-1000元购买绘本的费用是免不了的(这也比英文班便宜太多、效果又好太多)。
我和米粒以每年100-150本英文绘本,以及差不多数量的中文绘本进行阅读,至今至少读了上千本绘本了,经验、教训都很多。现在米粒妈挑绘本的成功率高了很多,因为摸到了孩子们喜欢绘本的“套路”!哈哈!
一些刚接触英文启蒙的妈妈,总觉得重复句浪费了买书钱,因为前前后后就这句话不断重复。
其实重复句(repetition)才是英文启蒙的精髓呀!没有什么比一再重复的语句,更能达到学习效果的了。最优秀的英文启蒙书都会不断重复,以便孩子对陌生的内容迅速熟悉,直到完全掌握才感到安心,萌生对英文的信心。
比如廖彩杏书单里最经典的《The Wheels on the Bus》(咱们之前团过的儿歌洞洞书),全书都是“The wheels on the bus go round and round, round and round, round and round”的类似句式重复,善用拟声词,音乐超赞,韵律十足,孩子听几遍就会哼唱了(我们家现在全家都会唱了。。。。)▼
视频更方便感受这种重复感▼
比如《Go Away Mr Wolf(走开,狼先生)》里面重复性最高的就是这句“Knock! Knock! Knock! Who's that knocking at our little front door? ”前后出现了五次,音频里还有敲门声,降低了孩子理解故事内容的难度▼
视频更方便感受这种重复感▼
再比如咱们之前团过的Child's Play手偶书《What's the Time, Mr. Wolf? (老狼老狼几点啦)》,出现频率最高的一句就是“ What's the time, Mr Wolf? ”,前后共唱了12次!等你12遍唱完,孩子差不多也完全掌握这句话了▼
早教专家研究指出,同样的内容必须重复7次以上,才能产生声音记忆。
持续不断地听,是为了建立声音记忆。无论绘本难易程度,只要有不断重复的语言输入,就可以慢慢内化,在意识中形成记忆,最后达到脱口而出的境界。孩子在家里在愉悦又放松的气氛中,自由自在、无拘无束地听,更能达到长久记忆。类似重复句多的书米粒妈还推荐:
- 《Go away, big green monster》走开,大绿怪
- 《Henny Penny》小母鸡潘妮
- 《We're going on a bear hunt》我们去猎熊
- 《Where's my teddy》我的泰迪熊在哪里
- 《Guess how much I love you》猜猜我有多爱你
- 《Five little monkeys jumping on the bed》五只小猴子在床上跳
- 《Owl babies》猫头鹰宝宝
- 《The runaway bunny》逃家小兔
- 《Goodnight moon》晚安月亮
- 《See you later alligator》拜拜啦,短吻鳄(廖彩杏手偶书)
- 《Today is monday》今天是周一
- 《Brown bear brown bear what do you see》棕熊棕熊你看到了啥
好多麻麻让我把给孩子讲绘本的音频放到公众号上,米粒妈现在已经录完了好几套书啦!现在已经录好了放在“米粒妈爱分享”公众号上的有《小玻翻翻书》和《凯迪克大奖套装》,下面准备录《粉红猪小妹》和《牛津树》。有的宝宝不听米粒妈的英文音频不睡觉,还有太多妈妈也感谢这些音频,省去了查字典、备课的麻烦。你们的留言我都看到啦!很暖心,给我继续录下去的力量。
几年的经验下来,米粒妈发现,琅琅上口的韵文歌谣,是最容易的切入口。韵文结合了各种音节、语调、韵脚,混合形成抑扬顿挫的节奏,说说白了就是语感和自然拼读。很多韵文童书都是可以唱的,孩子跟着大声朗读,韵律化的内容更容易烙印在脑海里。
米粒很喜欢这套书:《Sheep in a shop》和《Sheep in a jeep》光是书名就很押韵呀!▼
讲的是一群绵羊做吉普车出游,逛街买生日礼物,还非常幽默。太多押韵的、琅琅上口的词句,比如:sheep/ jeep/ steep/ leap,比如:cheer/ dear/ steer,还有heap/ weep/ sweep/ cheap……不仅押韵还环环紧扣,一气呵成。
这句话: sheep find
rackets. Sheep find
rockets. Sheep find
jackets full of
pockets. 好玩吧!不仅琅琅上口,前后的对比和重复,简直是自然拼读的绝妙教材!
类似押韵句多的书米粒妈还推荐:
- 《Each peach pear plum》桃子、李子和梅子
- 《Is your mama a llama?》你的妈妈是羊驼吗?
- 《Row row row your boat》划你的小船
- 《Silly Sally》倒着走的女孩
- 《The napping house》打瞌睡的房子
- 《Madeline》玛德琳
- 《Click clack moo cows that type》会打字的牛
- 《Quick as a cricket》我像蟋蟀一样快
- Child's Play儿歌洞洞书两辑
- 廖彩杏Barefoot韵文儿歌书系列,超级好听
- WeeSing欧美经典童谣
- Five little monkeys系列
拟声词对孩子的意义比我们想象的更重要。拟声词不仅能给宝宝很强的画面感,帮助孩子理解故事的意思,还能极大地增加故事的趣味性,引孩子发笑,让英文启蒙成为好玩的事儿。英文启蒙并不需要正襟危坐、死记硬背。
比如粉红猪里,每个人说完话都要“哼哼”两声,真的特别可爱,孩子都非常喜欢,米粒每次听到都要傻笑半天,还跟着学起来没玩没了。
我家米粒特别爱的一本书(推荐给所有爱车子和机械的宝宝)《We All Go Traveling By》,简直是小男孩们的天堂!这也是廖彩杏、吴敏兰都书单里着重推荐的▼
里面学了每种交通工具的声音,小绿船的轰鸣声,小粉自行车铃的叮铃声,小蓝火车的发动机声,小红卡车的发动声,小黄校车的滴滴声……简直惟妙惟肖!▼
卡尔爷爷的作品都有很强的感官特色,比如《The Very Busy Spider》就是个动物叫声大汇总!蜘蛛忙着织网,各种动物包括马、牛、羊、猪、狗等等都邀请它一起玩,但是勤劳的蜘蛛一点不动心,直到夜色降临……
在这本书里,米粒他小人家学会了各种动物的叫声:牛moo,鸭子quack,猫meow,狗woof,猪oink,绵羊(sheep)baa,山羊(goat)maa,马neigh,猫头鹰whoo,最神奇的是公鸡叫:cock-a-doodle-do。。好玄幻啊哈哈。
动物和对应叫声的大汇总的还有咱们团过的新洞洞书里的《Cows in the Kitchen》,唱起来超级好听。特别适合喜欢小动物,对英文兴趣不够强烈的孩子。
宝宝的生活就是玩,而书也可以成为玩的重要部分。
现在国内有很多进口的低幼绘本,像不怕水的洗澡书啊,不怕咬的布书啊,不怕撕的纸板书啊,适合演读的手偶书啊,可以当面具戴的面具书啊,还有各种洞洞书、拉拉书、翻翻书、立体书、发声书……这么丰富又走心的设计,就是希望宝宝在“玩”书的过程中建立起对英文的好感和兴趣。
米粒妈在美国时,去几个邻居家串门,看到她们在家里随处摆满了玩具书:浴室里放了洗澡书,餐桌上放着可以啃的布书,绘本阅读角的书架上摆放着不怕撕的硬纸板书,就连外出就餐的kids restaurant kit里,除了吃的、玩的、画画的,也会塞上一两本玩具书,让他们在等待大人用完餐的时候,开心地“玩”书。
总结一下,给0-5岁孩子做英文启蒙,米粒妈觉得特别能激发孩子兴趣的四大法宝是:重复句、押韵和韵律、好笑的拟声词,还有各种翻翻书、洞洞书、立体书、游戏书……花样百出!有这么棒的绘本,孩子想不爱都难呀!哇哈哈哈
【转载授权】公众号内回复“转载”,按照要求转载即可
米粒妈创立了“米粒妈爱分享”,专门分享0-3岁低幼宝宝的科学喂养、英文启蒙、育儿百科、常见疾病,小宝妈妈们快按二维码
关注吧!▼
米粒妈的朋友圈没事发发好文章,晒晒小日子,发发小感慨,也有和大家一样的育儿困扰和纠结,加米粒妈个人微信吧:milima106
当然,咱们的“家长日报”会继续推送2-6岁孩子的学前教育、英文启蒙、生活知识给大家,大宝妈妈们请继续关注哦!▼
点击文末“阅读原文”,查看米粒妈更多原创文章
关键词
孩子
绘本
米粒妈
英文启蒙
不断重复
最新评论
推荐文章
作者最新文章
你可能感兴趣的文章
Copyright Disclaimer: The copyright of contents (including texts, images, videos and audios) posted above belong to the User who shared or the third-party website which the User shared from. If you found your copyright have been infringed, please send a DMCA takedown notice to [email protected]. For more detail of the source, please click on the button "Read Original Post" below. For other communications, please send to [email protected].
版权声明:以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台,其内容(含文字、图片、视频、音频等)及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站,如涉嫌侵权,请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源,请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜,请联系[email protected]。
版权声明:以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台,其内容(含文字、图片、视频、音频等)及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站,如涉嫌侵权,请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源,请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜,请联系[email protected]。