第260期
(每周六、日推送)
有同学问了我一个有趣的问题:
这是加拿大多伦多冰球队“枫叶队”的帽子,上面写着:Toronto Maple Leafs。
我们看到“叶子”Leaf 的复数是 Leafs?为啥不是 Leaves?这有点颠覆我们的语法认知啊!
先说结论:当一个名词变成专有名词时,复数的不规则变化就不适用了
例如:mouse(老鼠)的复数是 mice,但如果说"我买了两只米老鼠(公仔)",英语只能这样说:I bought two Mickey Mouses,而不是 two Mickey Mice。
图片中的“Toronto Maple Leaf”(多伦多枫叶队)也是专有名词, 可以视为一个整体,故它的复数形式直接在 Toronto Maple Leaf 的末尾添加 s,不用在 leaf 这个词上做微观调整。
理解的点赞告诉我~
上一期:
没学过瘾吗?
来来来,
跟着侃哥系统学习语法体系吧!
《侃哥通俗语法旗舰课》
- 彻底解决你的英语语法问题 -
赠送第一课免费试听
点击
阅读原文
进入语法课第1节试听
继续阅读
阅读原文