点击上方  蓝字  关注订阅 电影工厂
                                   欢迎转发到朋友圈
查看
国产剧又不太平了。
上个月,“毒教材”引发的风波还尚未平息。
现在,国产剧也因为剧中服化道惹了众怒。
先是,辣目洋子搭档李宏毅主演的网剧《我叫刘金凤》刚开播,剧中的人物造型就得到了一片吐槽。
后有,尚未播出的《星光灿烂》只一个海报照片,就同样被指“倭风”,冲上了风口浪尖。
两部作品同时出现这种情况,究竟是制作方的无心之失还是有意为之?
而观众的反应是否也应了部分网友口中的“文化不自信”?
其实,无论是什么原因,在这背后透露出的信号无不是“看不到未来的国产剧”。
先从《星汉灿烂》说起。
那么多具有“倭风”的电视剧在开播前都未被推上风口浪尖,偏就它被推上了。
一方面是它在《我叫刘金凤》之后,观众已经非常敏感,自然能瞬间发现其中不对。
另一方面,则是“红”。
先是出身红,改编自关心则乱的小说《星汉灿烂,幸甚至哉》。
作者上一部被改编的小说是《知否知否应是绿肥红瘦》,40万人给出了7.8分的成绩。

庶女盛明兰隐忍成长的故事线,贯穿了盛家的荣辱兴衰。
无论是成长史,还是宅斗剧情都堪称是近年的典范。
《星汉灿烂》在整体风格模式上,某种程度上也和《知否知否应是绿肥红瘦》很相似。
女主程少商(赵露思饰)虽然出身很好,但却因为种种原因养在祖母身边,和父母关系疏离,后来遇到了新帝义子凌不宁(吴磊饰)。
在感情上,盛明兰是从不依附,先爱己后爱人;
而程少商则是因为少时经历对人心有诸多怀疑。
再是阵容红。
吴磊搭档赵露思出演,一个是被寄予厚望弟弟,一个是这两年爆红的元气女演员。
吴磊仅一个镜头就能引出全网旧情怀,
还未开播整部剧的预约人数已经有三百万,这架势颇有点下一个爆款古偶剧的势头。
奈何,一个宣传预告就让热度凉了一半。
虽然《星汉灿烂》是架空故事,但却是以东汉初期为历史背景,所以剧中曲裾裙的造型还是蛮拉好感的。
看似正常的传统服饰,却被人发现用了日式和服蝴蝶结。
如果说看到蝴蝶结就紧张,可能是网友神经过于敏感。
但,现实是,剧中还细致做了区分。
即,男结与女结样式各不相同。
如此细节的部分,再说无心之失多少有点说不过去。
被网友发现后,剧方态度倒是端正,立马就将有争议的地方P掉了。

而且就目前放出的预告中多以女主近景为主,不难看出整个视频后期都要进行调整。
尽管,《星汉灿烂》在播出前努力自查自纠,但网友怒火实难平息。
因为,“倭寇风”侵袭我们的古装剧不是第一次。
最近的一部被指服化道倭风的必然是《我叫刘金凤》
一部古装轻喜剧,改编自戈鞅的小说《皇后刘黑胖》,讲述了仙葩村村花刘金凤(辣目洋子饰)入宫为后与“弱鸡”君王之间啼笑皆非却又温暖治愈的爱情故事。
故事题材还蛮讨巧,就是造型一言难尽。
饰演刘歇的演员头上戴的冠,在我们历朝历代难找出其踪影。
结果,却和日本垂缨冠撞形,且这个帽子日本天皇曾戴过。
不仅如此,刘金凤在剧中的看起来也像是改良过的日本和服,和服爱用的小雏菊团和小纹车轮图案,也皆出现在刘金凤的造型中。
接连出格,女主演辣目洋子也因为名字成为了第一波被攻击的对象之一。
可这种“以倭代华”的风气,不是才出现,更不是在今年才有。
“和风”的服化道,在近几年频频出现。
先是场景。
“枯山水”风在影视剧中被广泛运用,并成为近几年的流行趋势。
在很多大热剧中都能到其影子,比如《陈情令》、《庆余年》、《斛珠夫人》、《梦华录》等剧中都能出现过类似的场景。
再是妆造。
《风起陇西》中白面造型颇为惹人争议,不免让人觉得此种妆容是用日本艺伎妆演化而来。
而在服装上,更是频频出事。
先不提最近被拎出来的两部,有些播出遥遥无期或者无望的作品,从海报上就能看出典型采用日式造型。
《赢天下》直接复刻日本的垂缨冠和狩衣,《赢天下》被指为《瀛天下》。
《青簪行》中男主头戴日本乌帽,女主戴了日本垂缨冠。
而播出的作品,也禁不住考古。
《武媚娘传奇》中,武媚娘的妆造像是抄袭了日本舞妓;
《天盛长歌》中出现的日式斗笠;
《美人制造》中的帽子……
还有一些微不可见的小细节。
《梦华录》中宣传着中华美食,却在中间夹杂了日式风格果子。
甚至被河南共青团挂了出来。
《我叫刘金凤》中,甚至准备了寿司美食。
从服化道到细节,凡此种种让人细思极恐,不寒而栗。
当然,在这种议题上总是逃脱不了两种声音的发言。
一种是极力反对,这就是以倭代华,是日本文化的渗透。
一种则是大惊小怪,日本文化本就是受中国影响颇深,我们应当有文化自信,这不是在抄袭他们。
是否是神经敏感,暂且不去置评。
但作为一个看剧的观众而言,看完后只觉得心梗。
国产剧,真的要彻底扶不上墙么?
必须承认,古装剧是国产剧的一大特色,也是文化输出的重点地区。
在时装剧和偶像剧这块,国产剧都呈现出了一种烂泥扶不上墙的趋势。
偶像剧不是翻拍就是抄袭,还有买了版权但是拍出来远远无法和原版相比较的东西。

甚至,很讽刺的是翻拍剧还能获得优秀电视剧作品奖。
而时装剧的出现,不是被吐槽丑就是被吐槽low。
在流量时代来临后,以赚快钱为主的影视圈更是把翻拍作为第一大要务。
要么是翻拍小说,要么是翻拍别国,原创已经成为了国产影视剧稀罕物
无原创也就算,观众能忍受不断咀嚼旧梗,但无法忍受那么不属于我们的“美”。
古装剧在剧集大火时,火的不仅仅是剧情,还有剧中的妆造打扮。
《甄嬛传》里的甄嬛妆容至今还被津津乐道,《东宫》里的小枫一袭红衣成为经典。
当然,妆造经典的同时也能引起软性文化输出。
古装剧的爆火,连韩国都忍不住想要模仿。
《德鲁纳酒店》被网友发现多出场景模仿《东宫》,甚至连经典初遇镜头都进行了分镜复刻。
《夜行书生》借鉴了《花千骨》中杀阡陌的造型。
《还魂》中直接看到了《东宫》和《与君初相识》中的影子。
足可见,国产古偶对外的影响力,更不用提输出到国外的古偶爆棚的人气。
越是红火,越是可怕。
在外人眼中,这是中国的产物代表着中国的文化,某种意义上就是在软性输出中国文化。
可谁料想却在输出的过程中掺杂了他国文化,细细想来难得不值得愤怒么?
古装剧作为国产剧最有特色的版块,现在连自己的风格都不能保留,某种意义上又何尝不是一种悲哀?
我们当然要文化自信。
只是,这种自信不包括以倭代华,还强行用“文化自信”来洗地。
流行文化输出的功力有多大,想必在前几年韩流盛行时,所有人都感受过。

剧中出现的化妆品风靡一时,主角的口红色号能买到断货,甚至连一个炸鸡啤酒都能成为被追捧的对象。

甚至,为了推动韩流文化,李敏镐金秀贤等韩流明星被允许推迟入伍。

这就是文化输出带来的力量。
现在,本该输出中国传统文化的地方,被他国文化染指,并逐渐成为常态,已经不再是“文化自信”所能概括的了。
文化自信,观众当然有。
正是因为有,所以才看不到我们的正统文化被搞得乱七八糟。
但,制作者们呢?
他们是否有这一份文化自信?

或许有,但从展现出来的东西来看,只能说:有,但不多。
难过么?
必然。

曾几何时,大家都以为古偶最多是狗血、无聊、烂梗遍地,而现在它还在企图影响观众潜意识三观。
这才是真的让人难过。
继续阅读
阅读原文