一善书单| 4月新书速递

4.23日是世界读书日，从本周起一善儿童书店会围绕“让我们一起来读书”这个主题带来一系列家庭阅读书单。

｜一善书单之四月书讯｜

专栏作者小乐四月给我们推荐的绘本都非常适合家庭一起来阅读，关于身份、家族记忆、家里的动物和家庭中有那么一点儿不一样的成员。

“今年出版的新书大多完成于疫情笼罩，社交隔离的两年，作者们通过创作安放内心也寄托希望，所以很多新近上市的图画书都透露着从动荡中寻求并维护内心秩序的意味。而我也确实被这些或远或近，或明或暗的画面叙事慰藉到。那么就将他们分享出来，但愿也带给你们片刻宁静。”

👀

01 Where Butterflies Fill The Sky

By Zahra Marwan

Published by Bloomsbury Children’s books

这是一本带我去遥远的地方，又回到自己内心的图画书。

贝都因人是生活在中东沙漠地带的游牧民族。他们吃苦耐劳，自由豪放，抗拒管制。当科威特在1961年脱离英国控制成为独立国家时，曾短期开放将境内的贝都因人注册为公民。然而因为各种原因，大量贝都因人未能成功注册，他们长期以无国籍状态生活在科威特。

在1950到70年代，是否有正式国籍并没有影响贝都因人的生活。但是到了80年代，当大量伊拉克人逃离萨达姆的统治来到科威特时，政策开始变化。没有公民身份的人无法获得教育，医疗等基本福利，更别说工作挣钱了。贝都因人的处境因此一落千丈。

Where Butterflies Fill the Sky是视觉艺术家Zahra Marwan根据真实的家庭故事创作的图画书。她的父亲就是一个没有国籍的贝都因人。因为公民身份只能从父亲沿袭，尽管母亲是科威特公民，Zahra和兄弟在世代生活的祖国只能是非法居民。为了孩子们的未来，Zahra的父母带着全家逃离沙漠和碧海，告别亲人和丰厚的民族文化，越过海洋，落脚到了地球另一边的沙漠—美国新墨西哥州。让人庆幸的是，热情的拉丁音乐和友好的人们让Zahra一家找到了新的归属感。在新墨西哥州每年举办的全世界最大规模的热气球节上，飞腾的五彩气球仿佛让Zahra又看到了家乡的蝴蝶。

在书店翻开这本书，我就被其特别的画风，干涸与清凉共存的色彩，散落各处的神奇动物吸引了。Zahra曾生活的两个地区都有着神秘主义文化和神话传统。她将点缀在童年记忆中科威特文化的各种符号安放在书中，比如多次出现的两只公牛来源于在科威特和费拉卡岛的古希腊遗迹中发现的古迪尔蒙文明的艺术。Zahra画下绿松石色的大海。这让她想起父亲对潮汐和航海文化的滔滔不绝，大家族在科威特海湾的沙滩上度过的快乐日子，和叔叔在战死前对大海的眷恋。

Zahra的父亲在回到科威特后去世。因为没有在坟墓里更新他的外国人签证，下葬两年后，还收到了对父亲的逮捕令。逃离了就能此心平气和的谈论祖国，就能与故土曾经或今天仍然在发生的悲剧轻易切割么？这些困惑，不仅存在于Zahra的心中，也缠绕在所有远离家乡游子的心头。

02 I'd Like To Be The Window For A WIse Old Dog

By Philip Stead

Published Bu Random House Kids

在还是婴儿的时候，我没有逛书店的习惯。买绘本也都是跟着网络或公众号上看到的推荐下单。我清楚记得第一次因为自己的喜爱而买下图画书的经历。那本书是A Sick Day for Amos McGee。因为那份喜爱，我还郑重的书的扉页上写下了：2018/12/29 购于 Waldon Pond Bookstore.

从那时起，我认识了Philip Stead 和Erin Stead夫妇。他们是大学艺术系的同学，毕业后曾经在大城市生活，因为厌烦拥挤嘈杂，回到了密歇根州安娜堡小城，每天去一个100多岁的谷仓改造成的工作室创作童书。

和童书届很多神仙眷侣一样，菲利普和艾琳创作的童书风格总有默契，他们热爱自然和动物。作品安静，温柔，充满善意。菲利普主要创作文字，偶尔作画，艾琳则专注插画，并且擅长用铅笔搭配不同媒介，例如木板印刷，油毡印刷，干粉画，制造出由精巧形象和有颗粒感又柔和的颜色搭配的宁静画面。

这本新书，是菲利普独自完成的作品。他自言没有妻子那么擅长写生，画小巧精致的动物容易急躁，所以在准备工作的草图绘制完成后，采用了美国插画师较少使用的橡皮印章来绘图。手工雕刻橡皮章在一呼一吸之间让人专注，也感觉被治愈。他说插画师们“常在精细和粗糙之间寻找平衡。如果一切细节都完美，它看起来就和软件作图没有区别了。绘画的特征来自于不完美。但保持一定程度的不完美是很有挑战的。”

若翻译成中文，这本书的书名是 “我希望我是一只智慧的老狗面前的窗户”—一个相当非典型的童书名。在寄语中，你会看到这是一本送给”星期三“的书。“星期三”是他们从2007年创作a Sick Day for Amos Mcgee时就在陪伴他们，现在至少15岁了的一只狗的名字。

在过去这段世界分崩离析，以百万计的生命死于疫病的岁月，面对长久陪伴自己却已经垂垂老矣的伙伴，菲利普决定用一本书的创作来拯救焦虑和担忧的自己。这本书里有生命的可能和不可能，有温情的关怀，荒诞的超现实，也有死亡之残忍，和最后的最后，一只有尊严的老狗坐在窗边，看见一生中曾经历或幻想过的景色。在这样的时刻，它是快乐和自由的。

同样面对即将逝去的爱犬，桑达克创作了Higglety Pigglety Pop! （《格里格里砰！》）在那个故事里，珍妮是一只拥有一切的宠物狗，但她决定离家出走。花盆中的植物向他发问：你什么都有了，还有两扇窗，我只有一扇，你为什么要走？珍妮一口一口啃光了植物的花叶，回答：“是的，但我想要一些我没有的。生活里除了拥有一切一定还有别的什么（There must be more to life than having everhthing.）” 然后叼起皮箱，离开了自己看了一辈子的窗户，开始了新的旅程。

巧合的是，这两本书出版时，桑达克和菲利普都正好39岁。站在人生的中点，桑达克将珍妮送去自由和不确定之未来，疏解自己的焦虑和恐惧。Philip不忍让衰老的星期三去闯荡摇摇欲坠的世界，于是将回忆和奇幻带到了窗前。在告别与挽留之间，人们慌张，叹息，哭泣，也珍惜、怀念、感恩。

03 It's So Difficult

By Guridi

Published by Eerdmans Nooks

Guridi 是一位西班牙绘本创作者，他擅长在空旷的页面上用黑色铅笔和节制的色彩作画。在他的新书It’s So Difficult中，黑色纸张打印的白色文字从第一人称的视角，讲述了一个离开家门就浑身不自在，对社交充满恐惧，迈出每一步都是一场艰巨胜利的男孩挣扎慌乱的一天。还好，数数和计算让他放松，观察形状和颜色也帮他转移注意力。

与大部分文图同步向前推进的图画书不同，这本书文字一页，画面一页，图文交错着呈现。这样的设计制造了一种特别的阅读节奏，也文字和图画各自得到读者完整的注意力和情感。

粗粗细细的黑色线条盘旋在男孩周围，从他走出公寓大门，遇见烘焙店大叔，进入教室，乘坐公交时，都寸步不离。再寻常不过的生活场景，都给男孩制造了巨大的嘈杂和难以摆脱的焦虑。

了解常见精神疾病的读者马上就会反应过来，这个男孩可能有焦虑症。每个人在生活中都会偶尔体会到焦虑，但焦虑症患者会频繁的对日常情形产生强烈、过度和持续的担心和恐惧。这种焦虑和恐慌感与实际问题严重不匹配，持续时间长，干扰日常活动且难以控制。为了避免这些感受，焦虑症患者经常选择躲避某些场所或情形。近年来，儿童或青少年群体中的焦虑症也逐渐增长。

有意思的是，书中只出现了一次的妈妈，是用让人紧张燥热的红色线条画出的。明明嘴上鼓励儿子不要着急的是她，焦虑的黑线条圈住的，也是她。通过文字和视觉的信息差异，Guridi向我们揭示了现实中让人不适的真相。

令人安慰的是，在陪着男孩度过了“太难了”的一天之后，故事给了我们希望，尽管这个希望小到不是每个人都能看到。

04 Take A Breath

By Sujean Rim

Published by Atheneum Books

当巨大的危机降临时，每个人的表现都不一样：有人慌乱，有人沉着，有人逃避，也有人表面满不在乎，内心却片片凋零，正如绯红色的小鸟鲍勃。

每个清晨，小鸟们叽叽喳喳的热身，兴奋的开始他们一天中的第一趟飞翔。而鲍勃总会临阵脱逃。他的理由总是差强人意，比如吃太饱了不能飞。在鸟儿成群结队飞走后，鲍勃当然不能闲着，他听着音乐割草，嘲笑蚯蚓不长毛，边和乌龟下着慢吞吞的着“快棋”边抱怨无聊，这一切都不过是他保全自尊的小伎俩。

然而在没人看见的时候，鲍勃其实也会苦苦的埋头学飞，并毫无意外的一次次验证飞得越高，摔得越惨定理。

在一次次砸向地面之后，鲍勃的自尊心也终于碎成渣渣，它不断质疑自己的能力，甚至恐慌自己是一只永远不会飞的鸟。这时，正好路过的乌鸦看见了哭泣的鲍勃，他决定将飞行秘笈传授于它。

按理说，故事说到这里，秘籍再一公开，就该结束了。但这个秘籍，也就是现在很多国家从大人到小孩都在学习的正念呼吸大法，却用了后半本书来详细介绍。可见，这是一本包裹在俏皮故事里的情绪自我安抚指南。市面上其实有不少教孩子呼吸法的图书，但大多语言平铺直叙，画面敷衍，迎合了大人的愿望，却难以抓住孩子的关注。

而Sujean Rim的这本书，故事中笑料百出，文字幽默诙谐，铅笔，水彩和绘图软件共同完成的画面也灵动热闹，我给在在读的时候两个人都笑的前仰后伏，而当他投入到鲍勃的经历和情感中之后，还真跟着一呼…一吸, 一呼…一吸了起来。这本书的最后一句告诉孩子，有时候，先站稳了，才能飞。但我带走的收获，则是怎么教比教什么更重要。

作者：小乐，环境社会学博士，公号“成长合作社”主理人，依恋项目导师，五岁男孩在在的妈妈。

撰文：小乐

编辑：周志轶

编辑助理：张雅淇

图片来自网络