2022年3月17日，#布林肯国务卿#发表题为《美国向全球捐送5亿剂新冠疫苗》的声明，以下为全文。
美国现在已向全球110多个国家和经济体免费捐送了5亿多剂安全和有效的新冠疫苗——它的唯一目的是挽救生命。
从疫情开始以来，我们向120多个国家提供了将近200亿美元的健康、人道、经济和发展援助，包括对紧急健康需求给予快速反应支持和为扩大获取疫苗渠道提供技术支援。我们还投资和支持了在非洲和亚洲扩大新冠疫苗的地区生产能力。今天，我们继续作出不懈努力，与各地政府和国际组织、疫苗生产方、非政府组织、私人行业以及其他方面一道，运送疫苗，接种疫苗，增加检测和治疗，支持和保护医护人员，等等。我们最近宣布的新冠全球行动计划（COVID-19 Global Action Plan）为这一国际协作提供了清晰的路线图。
我们的努力正在全球产生效果。
在巴拉圭，我们捐送的200万剂辉瑞（Pfizer）疫苗得到迅速使用。政府根据美国的模式建立了一个大型接种站，在一周内完成50万剂接种。在赞比亚，总统防治艾滋病紧急救援计划（PEPFAR）利用美国救助计划法案（American Rescue Plan Act）的资金，结合抗击艾滋病病毒/艾滋病工作，帮助在赞比亚10个省的500多个医疗设施完成了将近200万剂新冠疫苗注射。
此外，国务院的专款帮助阿尔弗雷德·坎库兹（Alfred Kankuzi）在马拉维针对在社交媒体上迅速传播的误导信息和假信息编制出应用程序。这个叫做COVID-19 NEBA（“邻居你好”）的应用程序使用齐切瓦语、通布卡语和英语三种文字，让人们更容易从可靠的来源——包括美国疾控中心、世界卫生组织以及马拉维卫生部——获得有事实根据的信息。阿尔弗雷德已经帮助64.8万多位公民同胞获取有关新冠的准确信息。
在泰国，国务院的交流项目毕业生利用小笔专款，为清迈府（Chiang Mai Province）的清道（Chiang Dao）居民提供帮助。他们与社区组织联手，用七种地方语言制作如何最有效预防新冠病毒的视频和音频，还与公共卫生官员合作，为乡村卫生健康志愿人员举办预防新冠讲习班，并为村领导提供有效的通讯工具和技巧，从而帮助居民随时了解新冠最新信息——有7万多人获得这些信息。
鉴于疫情尚未结束，这些工作十分重要。许多国家正在抗击奥密克戎（Omicron），我们有可能看到新的病毒变种，因此全球许多生命仍面临危险。美国将继续与各级合作伙伴和社区共同努力，挽救生命，为应对未来的疫情做好准备。
### 
欲查看原稿内容: 
https://www.state.gov/the-united-states-shares-500-million-covid-19-vaccine-doses-worldwide/
本译文仅供参考，只有英文原稿才可以被视为权威资料来源。
继续阅读
阅读原文
关键词
艾滋病
病毒
信息
美国
在赞比亚