这两天上网冲浪,有一条新闻成功地引起了菌菌的注意:白宫新闻发言人Jen Psaki拒绝解释拜登为中国富商儿子写推荐信一事。
好家伙,美本申请已经内卷到要请美国总统写推荐信的程度了吗?
菌菌按图索骥,找到了新闻的来源,这件事是由福克斯新闻在4月6日报道出来的。
作为右翼媒体的福克斯新闻,不知道从哪里搞来了拜登总统的次子亨特·拜登(Hunter Biden)与其商业伙伴之间往来的电子邮件,号称这些邮件来自亨特的笔记本电脑…估计和亨特最近在接受的联邦税务调查有关系。
福克斯还登出了邮件的截图,为了防止大家看晕,菌菌简单介绍一下背景:
亨特自己有一家公司叫Rosemont Seneca,这家公司是个中美合资企业,合伙对象是中国投资公司渤海租赁(Bohai Capital)和渤海华美(BHR)。
2017年渤海华美的CEO Jonathan Li在2017年1月3日给亨特的合伙人Devon Archer和Jim Bulger发邮件说自己儿子要申请美国大学,让他们帮忙给点建议。
顺便说一句,亨特直到去年还持有渤海华美10%的股份,不过11月的时候亨特的律师就告诉《纽约时报》,亨特撤资了。
邮件内容也比较简单,会点英语都能看懂,内容如下:
“先生们,请看附件中我儿子Chris Li的简历。他今年正在申请以下几个大学:布朗大学、康奈尔大学和纽约大学。请为他的申请提供建议。”
随后,Li又在下一封邮件中附上了儿子最新的简历。
说是给点建议,实际上就是疯狂暗示亨特:大哥,能不能想办法送我儿子进藤校?
亨特的合伙人James Bulger(抄送亨特和Archer)也是个明白人,麻溜地回复说:“我们已经收到了你儿子的简历。让我们看看能如何帮助到Chris。”
亨特那边还挺会办事的,没过几个礼拜,Rosemont Seneca的前总裁Eric Schwerin就给Jonathan Li回邮件了,说:“亨特让我给你寄一份他让他父亲为Chris给布朗大学写的推荐信。原件已经快递给布朗大学校长Paxson了,最迟应该会在周二到达(鉴于星期一是美国的一个假日)。如果你有任何问题,请告诉我们。”
直接送到校长手上,厉害厉害,Jonathan Li听了高兴地回复:“这实在是太好了! 非常感谢你!还有亨特,也非常感谢你。祝你们一切顺利。”

邮件内容就是这样。事情发生在2017年,当时拜登还没有当上总统,不过就是受人际关系所托写了一封推荐信而已。怎料福克斯新闻的记者跑得快,总想搞个大新闻,还跑去骚扰布朗大学,问人家要推荐信材料。
布朗大学当然反手就是一个“无可奉告”,官方发言人告诉福克斯新闻,“由于隐私政策,当我们收到媒体提出的类似于这种关于布朗大学申请人信息的要求时,我们不会向我们的注册办公室、招生办公室或任何其他办公室询问。”
在周二的白宫例行新闻会上,福克斯的记者又不怀好意地连续抛了好几个问题:拜登总统是否经常为亨特·拜登的国际商业伙伴提供帮助?比如写大学推荐信?总统帮个忙能得到什么回报?
这种问题的姿势水平,在白宫的新闻秘书Jen Psaki眼里显然太低了。万一将来报道上出了偏差,自己可负不起这个责,“我看过这个报道。我没有确认过总统在作为普通公民时是否为某个人写过大学推荐信,也不会作评论。”
据《纽约邮报》报道,拜登总统还为Jonathan Li的女儿给乔治城大学写过推荐信。不过,Li的儿子和女儿最后没有被布朗和乔治城录取。
整件事情大概就是这样。这个喜闻乐见的结局也告诉我们,推荐信不是写信人的咖位越大越好,而是要以推荐人和被推荐的熟悉程度、了解程度为第一优先级,如果写信人和被推荐的人并没有什么实际的联系和交集,推荐信可能是没什么作用的哦。
关于拜登一家被敌对政党和媒体盯着找事儿的问题倒是可以再唠几句。据各种消息称,小儿子亨特·拜登自2018年以来一直因税务问题在接受联邦调查。
针对亨特·拜登的联邦调查,可能是因为可疑的境外交易活动。另一位知情人士在2020年12月就向福克斯新闻透露了,这些可疑活动与来自中国和其他国家的资金有关。说白了还是想拿拜登一家“亲华”当黑料做文章。
亨特·拜登早在2020年总统选举数周后就发表声明,承认联邦对其“税务事务”展开调查,并表示:“我非常重视这件事,我相信,专业和客观的审查将表明,我合法并适当地处理了我的(税务)事务,包括在专业税务顾问的帮助下。”
Reference:
https://www.foxnews.com/politics/biden-brown-university-hunter-chinese-business-partner-emails
https://www.nationalreview.com/news/psaki-refuses-to-explain-why-biden-wrote-college-recommendation-letter-for-chinese-businessmans-son/
继续阅读
阅读原文