贝镇庆祝亚太裔传统月系列活动
「书签募捐」
- AAPI基金捐款地址 -
[任选一种方式捐款]
1.PayPal扫码捐款
2.捐款邮箱
[email protected] 
 请选择 sending to a friend
     并备注 AAPI
     请把PayPal关联银行支票帐号
     或选择 用余额捐款
3.筹款网页
 https://bcaa-ma.org/aapi-fundraising/ 
(备注数量: 每捐款$10您将获赠一套书签. 捐款时请备注您需要的书签套数. 我们会向捐款email发送领取书签的信息, 请保持关注)
(使用公司配捐: 通过公司捐款系统搜索Belmont Chinese American Association ;
或向[email protected]索要receipt, 凭此申请公司配捐)
- 文章目录 -
· 缘起 
· 书单 - 精选及捐书  
· 书签 - 设计制作 
· 筹款 - 专项基金筹款活动  
· 展望 - 亚太裔传统月活动
撰稿: 石山  区中惠     校稿: 高广华    
编辑: 石山
假如我是一朵雪花
翩翩的在半空里潇洒
我一定认清我的方向
飞扬 · 飞扬 · 飞扬
这地面上有我的方向
「 缘起 」

安分守己是很多亚太裔族群笃信的生活信条。平日虽顺遂无虞，但一朝风起云涌，亚太裔总是被推上风头浪尖一再受伤。回顾历史、审视当今，亚太裔对美国的发展和强大做出了不可抹灭的贡献。亚太裔移民及他们的后代精英荟萃，屹立于美国各行各业，但是诸多原因，使美国社会依然残留太多对亚太裔的偏见和歧视。
尤其在COVID-19疫情以来，针对亚太裔的犯罪和伤害愈演愈烈。亚特兰大枪声震耳，教育和职场中隐性歧视犹存，我们选择不再沉默：在过去两个月里，贝尔蒙特社区众多亚太裔居民及其支持者走上街头，举行集会和抗议活动。
当我们上千人在贝镇高中集会悼念逝者洒泪悲痛后，当我们在波士顿马拉松沿线为“Stop Asian Hate”挥汗奔跑后， 当我们走上Boston Common中央讲台发表演说、请愿把亚太裔美国人历史写入中小学教材后，作为社区的普通一员，我们都在思考，还能以什么实际行动来改变现状。
那榆荫下的一潭
不是清泉 · 是天上虹
揉碎在浮藻间
沉淀着彩虹似的梦
「 书单 」
一些在疫情期间坚持组织读书会、陪伴孩子阅读的贝镇家长意识到，想改变现状要从教育抓起。家长和孩子们可以通过阅读亚太裔题材的书籍来学习历史、认知自己、坚持传统、改变未来。这是每个普通亚太裔都可做的、有责任、有意义的事情。
衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。家长们经过无数日日夜夜的阅读、筛选和咨询，最终从经多方推荐的AAPI书单中选出184本精读图书。这些书籍记录着亚太裔移民的历史、诉说着亚太裔的挣扎与徘徊、颂咏着亚太裔的勤奋与坚韧。于宝库取一瓢水亦可助酿未来甘甜。
志愿者们希望通过这些多元化的文字帮助孩子们在自我认知及身份认同上找到方向，在困境中坚强成长。这个精选书单也将成为以后捐赠学校和社区图书馆的依据。
   -AAPI获奖书籍推荐-   
(向上滑动 浏览4本书籍介绍)
《由一页纸开始:
藤川尧如何画出一条道路 》
It Began with a Page:

How Gyo Fujikawa 
Drew the Way
作者  Kyo Maclear作者
       Julie Morstad插画
程度  学前至小学
获奖
书评杂志KIRKUS 2019最佳图画书
KIRKUS BEST PICTURE BOOK 
美国图书馆协会 2020著名儿童读物
ALSC NOTABLE CHILDREN’S BOOK 
介绍
这本插画故事书描写了日裔美国人藤川尧的故事。Gyo生于加州，名字“尧”取自中国皇帝。二战期间，她无辜的家人被关押在日裔美国人集中拘留所，她远在纽约从事插画工作，感受到周边的多样性，令她深刻的审视着美国种族差异、期待社会的多元与包容。
作为最早一批主流绘本插画家之一，她的作品(如Babies) 中包括许多种族的孩子，这在当时十分罕见。此书以大量的背景知识、创作笔记、档案照片等为读者展示了这位勇敢的女性如何画出一条伟大的道路。
《月夜仙踪》
Where the Mountain
Meets the Moon
作者  Grace Lin林雅诗. 作家/插画家
程度  小学到初中
获奖
2010纽伯利儿童图书馆协会荣誉奖
NEWBERY HONOR 2010
2010年度儿童神幻文学奖
MYTHOPOEIC FANTASY AWARD 
FOR CHILDREN’S LITERATURE
介绍
这本带有彩色插图和亚洲风优雅设计的儿童读物被称为“中国版的绿野仙踪”，但这部新的亚洲民间传说故事更具有魅力。勇敢的女主人公Minli内心强大、热爱冒险、追求美好，为儿童树立了很好的榜样和价值观。
《学校图书馆杂志》的Jennifer Rothschild评论道：“作者的写作优美，她的彩色插图令人惊叹。” 美国图书馆协会杂志《书单》的Andrew Medlar认为：“Lin创造了一个强大、令人难忘的女主人公和神秘土地，孩子们将拥抱这个故事······” 
《金山的幽灵》
Ghosts of Gold Mountain:
The Epic Story of the

Chinese Who Built the
Transcontinental Railroad
作者  Gordon Chang 张少书. 
       斯坦福大学历史学教授
程度  高中到成人
获奖
亚太图书管理员协会文学奖
A/PA LIBRARIANS AWARD 
FOR LITERATURE 
亚美图书管理员最佳图书奖
THE CALA BEST BOOK AWARD 
介绍 
在庆祝美国第一条横贯大陆的铁路完工的著名照片中 ，毫无中国铁路工人的踪影——这批约20,000名从广东来到加州的中国劳工，占公司铁路修建劳动力的九成，他们在枯燥艰苦的沙漠中劳作、凿穿花岗岩建造隧道，成就了基建壮举。 
“在作者眼中，他们是 ‘vital, living, and feeling human beings who made history (创造历史的重要的、活生生的人) ’，在铁路建成之后却成为当时经济困境的替罪羊。这本书令人着迷且感人至深，它邀请读者思考这个国家如何应对自己的过去和未来。”(Vanessa Hua 《旧金山纪事》专栏作家) 

《美国亚裔的形成：一部历史》

The Making of 

Asian American: A History 

作者  Erika Lee. 

       明州大学移民史研究中心主任

程度  高中到成人
获奖
亚美图书管理员协会文学奖
A/PA AWARD OF LITERATURE 
书评杂志KIRKUS2015年最佳图书奖
KIRKUS REVIEWS BEST BOOK
介绍
从16世纪第一批跨过太平洋到达美洲的水手，到二战期间被囚禁的日裔美国人，《亚裔美国人的形成》展示了几代亚裔移民及其后代如何造就并重塑了亚裔美国人的生活。从经济、政治等多方位展现了亚裔在“被歧视”和“模范族裔”间的挣扎，揭示了种族主义在社会的存在方式。
“在1965年美国《移民和国籍法》通过后五十年出版的、这些 ‘有力的亚裔美国人故事’ 令人鼓舞，作者本应早就将其公诸于世”（洛杉矶时报）。本书是一种“史诗般的，令人大开眼界的”作品（明尼阿波利斯之星论坛报），它是了解美国本身复杂的种族、移民历史及其在当今世界中地位的新方式。
-AAPI精选书单-  
<
向左滑动以浏览
>
寻梦 ？撑一支长篙
向青草更青处漫溯
满载一船星辉
在星辉斑斓里放歌
「 书签 」
184本书难以三言两语道尽。家长志愿者们又在资深设计师杨琳的带领下，紧密合作，挑灯夜战，把覆盖幼儿园，小学，初中，高中，及成人的120本书籍封面制作成精美的书签，并附上AAPI基础知识摘选。在确认文本内容、引注、封面图片等繁多的问题上，志愿者们反复审核、推敲、沟通，倾注了大量心血······
这一切努力，都是为了把这个精心整理的书单，通过书签为媒介来传给更多的家长，让家长和孩子们共同阅读这些优秀的作品，使更多人受益于这些书籍，成为思想的巨人和未来的勇者。这套书签的设计和内容也得到了贝尔蒙特公校英语教学总监 Lindsey Rinder 的高度肯定。
这将是一套具有历史纪念价值的书签！
若干年后，当我们步入暮年，回味年轻时光、追忆社会变迁，我们可以骄傲：我们曾携手庆祝与宣传AAPI传统，通过不断努力，逐渐地改变了身边的人和事。
<
向左滑动 看更多书签图片
>
「 筹款 」
我们为何筹款
今年五月份是贝尔蒙特社区第一年举办亚太裔传统月的庆祝活动。在华协$2,000启动资金大力支持下，家长志愿者已经向学区捐赠200本AAPI书籍，作为学校课室读书角和读书俱乐部的指定图书，实现了把亚太裔历史写入校区教材的重要里程碑。我们还跟高中生合作，在贝镇六所公校展览了8个AAPI 海报，通过海报的方式让公校孩子们学习亚太裔的历史、文化，以及先进人物对美国的贡献。(相关活动详细报道请见BCAA公众号历史文章)
为了把庆祝亚太裔传统月作为贝镇社区每年的传统，树立亚太裔居民在社区的正面形象，举办更多的活动，我们需要建立AAPI 专项基金。现向广大支持亚太裔美国人事业的热心人士筹款 。
所有筹款所得将用于继续支持向贝镇学校和图书馆捐赠AAPI书籍，制作并展览AAPI宣传海报、纪念品，举办AAPI讲座及读书活动等等。筹款账号由华协统一管理。为改善亚太裔美国人的状况、建立包容友好的多元化社区环境，请力所能及地慷慨解囊相助！
为表感谢，每捐款$10您将获赠2021年贝镇华协精美原创AAPI书签一套。每套AAPI书签含十个不同设计的书签，上有志愿者们精心挑选的120本AAPI图书封面以及AAPI基本知识要点。我们会向捐款邮箱发送赠送领取书签信息，在五月底于指定地点赠予捐款人。书签数目有限，极具历史收藏意义。为了支持正义的事业，大家赶紧行动吧！
 捐赠 $15 帮助多捐一本书 !
   捐赠 $50 帮助增加一则海报 !
   捐赠 $500 帮助更多计划实现 !
亚太裔历史写入贝镇公校教材更近一步！
我们希望在两周内：
   筹集 $10,000 专项资金 !
   传播 1,000 套 AAPI书签 !
您能捐款并转发项目 帮我们实现目标吗?
<
向左滑看更多历史活动
>
「 展望 」
我们期待大家踊跃捐款！
把优秀亚裔美国人书籍带进千百家，促进亚太裔历史写入公校教材，也支持贝镇AAPI传统月庆祝活动继续办下去！您在捐款并拿到书签后，除了跟孩子们一起阅读，还可以把书签送给老师和朋友们做为纪念，或以私人名义把书签上的精选书籍捐给学校和图书馆，进一步扩大影响，为AAPI发声！
我们期待您加入庆祝贝镇亚太裔传统月的志愿者小组！
请联系[email protected]. 欢迎您更多的建议与支持，把贝镇亚太裔传统月庆祝活动越办越好！
轻轻的我走了
正如你轻轻的来
我轻轻的挥手
绘出AAPI的云彩
「 致谢 」
区中惠 / 杨琳 / 郭咏菁 / 谢丽 / 李玲玲
高广华 / 马宁 / 邹宁 / 石山 / 翟慧莉
丁永伟 / 尚海霞 / 刘文泓 / 陈建锋
Sophie Wang / 张薇 / 秦立新
- AAPI基金捐款地址 -
[任选一种方式捐款]
1.PayPal 扫码捐款
2.捐款邮箱
[email protected] 
 请选择 sending to a friend
     并备注 AAPI
     请把PayPal关联银行支票帐号
     或选择 用余额捐款
3.筹款网页
 https://bcaa-ma.org/aapi-fundraising/
(请备注数量：
每捐款$10您将获赠一套书签. 捐款时请备注您需要的书签套数.我们会向捐款email发送领取书签的信息, 请保持关注）
(公司配捐方式：
若公司提供 Employer Match
您可在公司捐款系统搜Belmont Chinese American Association即可捐款；
也可Paypal捐款后发邮件到[email protected]索要receipt，凭receipt跟公司match捐款 )
关于募捐活动 或 加入志愿组相关问题
欢迎咨询邮箱
 [email protected]
· END ·
长按二维码关注贝镇华协BCAA
继续阅读
阅读原文