点击右上关注BCAA公众号
撰稿/编辑：石山     审校：马宁 / 高广华
自2021年初以来，美国各地掀起了轰轰烈烈的反仇亚运动。身为生活在美国的亚太裔，我们的历史和生存现状得到了更多社会关注。今年五月的 亚太裔传统月 (AAPI heritage month) 也因此吸引了更多目光。
相信很多人都在加入到 Stop Asian Hate 运动之后听闻过AAPI这个概念。那么，AAPI 这个概念是如何产生的？它的背后有何样的历史色彩？通过亚太裔传统月，我们该如何宣传亚太裔历史文化并推动平权？这些问题与亚太裔族群在美国的生存环境息息相关，是值得我们每个人了解与思考的问题。
-从“东方人”到亚太裔-
在20世纪60年代以前的美国，对亚太裔的通称是带有贬义色彩的 “东方人 (orientals)” 一词。在见证了黑人民权运动之后，旧金山湾区的华裔、菲律宾裔、日裔等亚太裔团体意识到，要为针对亚太裔的社会不公现实进行抗争，需要提炼出一种群体身份认同并团结盟友。政府从管理的角度出发，也需要为相应的种族类别命名，继而出现了 亚太裔 (AAPI) 这一身份概念。
追根溯源，AAPI的概念于1968年由学生民权运动家提出，于20世纪80到90年代起开始被用于人口普查的分类，于1992年将每年5月定为亚太裔传统月。
“AAPI 包括亚裔美国人和太平洋岛民美国人，指起源于亚洲和太平洋地区民族的美国人。
亚裔 指“起源于远东，东南亚或印度次大陆的任何原住民”，包括（但不限于）中国，日本，泰国，马来西亚，韩国，印度，柬埔寨，越南或菲律宾。太平洋岛民是起源于波利尼西亚，密克罗尼西亚和美拉尼西亚的人。此分类包括（但不限于）夏威夷原住民，萨摩亚人，大溪地人，关岛人，斐济人和巴布亚新几内亚人。”
虽然有学者认为“亚裔移民的遭遇和太平洋岛民抗争殖民的历史颇有差异、面临不同挑战”，但也有观点认为“各亚太裔群体都共同经历着与殖民主义、种族等级制、东方主义的斗争”、“亚太裔在社会生活中的感受是相似的”，“泛亚太裔的平权斗争不应区分太细”，后者也正是目前平权运动组织的主流观点。
亚太裔人口现状
美国目前亚太裔人口总数约为2300万，占美国总人口7%，其中将近半数居住在西海岸。亚太裔最集中的聚居区是加州，其次是纽约州、德克萨斯州、新泽西和华盛顿州。
亚太裔有19个主要血统族群，其中华裔约为23%，占比最大，共约540万人，亦是近十年来增速最快的群族；印度裔460万人、菲律宾裔420万人；越南裔、韩裔、日裔的人口都在100-200万之间，剩下的13群族共占亚太裔人口的12%。
历史的节点
纵观人类历史，漂泊和迁移是很多族群的常态，寻找幸福是所有人类的共同愿望。亚太裔移民和迁徙是和平且渐进的，而其历史和近代亚洲史一样充满了坎坷与抗争，其坚韧与勤奋为美国乃至世界都做出了巨大贡献，其两百年的漫漫移民路途中有血泪也有辉煌。
1765年：一批菲律宾水手在路易斯安那州定居并与当地人融合；
1843年：渔民曼吉罗(Manjiro)在5月份成为美国第一位日本正式移民；
1849年：第一批中国移民到达美国，加入了淘金潮和跨美铁路建设；
1875年：美国国会通过限制亚洲移民，尤其是中国劳力和女性的 佩齐法案(The Page Act)；
1862年：奴隶解放运动后，亚裔苦力曾被认为是黑奴的合法替代品，林肯总统在这一年签署法案，在美国 禁止苦力贸易(Coolie Trade)；
1882年：国会通过 排华法案 (Chinese Exclusion Act) 阻止华工入境、阻止华人入籍。华工成为美国西海岸经济衰退的替罪羊；
1885年：华裔女孩玛米·塔佩因其种族被学校拒绝录取，她在起诉校长珍妮·赫莉案(Tape v. Hurley)中胜诉；
1885年：在两年以内怀俄明州和俄勒冈州分别发生了岩泉大屠杀(Rock Spring Massacre)和地狱谷大屠杀(Hells Canyon Massacre)，白人矿工针对华工进行抢劫和屠杀，共有62名华人丧生，最终参与犯罪的暴徒未被起诉；
1898年：旧金山出生的黄金德(Wong Kim Ark)因其华人身份被拒绝入境。在其与美国政府的诉讼中，联邦最高法院依据“每位在美国出生的人都是美国公民”的论定 肯定了公民权的属地原则，亦肯定了黄金德的公民身份。此最高法院决议为所有美国人的落地公民权提供了地标性的先例；
1907年：数百名白人工人在贝灵汉搜寻并袭击印度移民(Bellingham Riots)，掀起了一些列排亚事件。在仇亚情绪煽动下，国会于1917年通过禁止亚裔劳工入境的《移民法》；
1941年：日本袭击珍珠港后，超过12万日裔美国人被强制收容于西海岸的 集中营 (Japanese Internment Camp)。1988年里根签署法律，为美国政府设置集中营的决定道歉，并向受害者支付赔偿；
1941年: 时属美国的菲律宾在二战中与日本对抗，1946年的《撤销法案》(Rescission Act) 撤销了对菲律宾裔美国退伍军人和军属的福利承诺，使他们战后需为获得退伍福利而奋斗；
1964年：夏威夷日裔律师及政治人物竹本松(Patsy Mink)成为首个进入国会的亚裔女性及少数族裔女性； 
1965年：美国国会通过《移民与国籍法》(Immigration and Nationality Act), 承认种族移民机会平等。此法案消除了八十余年排华法案与排亚法案的影响，成为亚裔移民史的分水岭；
1979年: 卡特总统(Jimmy Carter)在五月设立 亚太裔传统周 (Asian/Pacific American Heritage Week)；
1982年：由石油危机引发的美国汽车工业衰退被归咎于日本汽车工业的成功，被误认为日本人的华裔男子陈果仁被两名车企员工谋杀。罪犯最终仅被判罚3000美元，事件激起亚裔群体团结抗争，推动了亚裔民权运动；
1992年: 美国国会通过法律将五月定为 亚太裔传统月 (Asian/Pacific American Heritage Month)；
2021年：美国参议院在4月以压倒性票数通过法案《反新冠仇恨犯罪法》(COVID-19 Hate Crimes Act)，加快对相关案件的审查、加强报告、培训和教育，打击针对亚裔的暴力罪行。
华裔杰出人士
·钱永健（Roger Yonchien Tsien）著名生物化学家，2008年诺贝尔化学奖获得者。
·贝聿铭（Ieoh Ming Pei）著名建筑师，被誉为“现代主义建筑的最后大师”。
·李小龙（Bruce Lee）著名武术家、截拳道始祖，动作片指导、功夫片开创者、好莱坞首位华人主角。
·黄柳霜（Anna May Wong）首位美籍华人好莱坞影星，首位获得国际声誉的亚裔美籍女演员。
·谭恩美（Amy Tan）作家，作品有《喜福会》、《事与愿违》等；其儿童读物《月亮夫人》和《傻瓜猫》曾被美国公共电视台改编为动画片。
·姜峯楠（Ted Chiang）科幻小说作家，曾获星云奖、雨果奖等多项科幻界大奖，作品有《巴比伦之塔》、《你一生的故事》等。
·张纯如（Iris Chang）新闻从业者、政治活动家及作家，作品有《美国华人史：一百五十年华人史诗》、《南京暴行：被遗忘的大屠杀》 。
·赵小兰（Elaine Chao）共和党政治家，曾任美国运输部长、劳工部长，为美国内阁首位亚裔女性及首位亚裔部长。
·朱棣文（Steven Chu）物理学家，获1997年诺贝尔物理学奖，曾任美国能源部部长。
·骆家辉（Gary Lok）政治家，曾任美国商务部部长、美驻华大使、华盛顿州州长，为美国首位华裔州长。
·李昌钰（Henry Chang-Yu Lee）著名侦探、刑事鉴识学专家，被称为华人“神探”、“当代福尔摩斯”，曾任康涅狄格州纽黑文市警政厅长。
·陈士骏（Steve Chen）企业家，网络影音分享网站Youtube创始人之一。
·杨致远（Jerry Yang）互联网门户、搜索网站雅虎的创始人和前CEO。
重温亚太裔的故事
- 纪录片 -
《六人-泰坦尼克上的中国幸存者》(2021) [中国]
通过挖掘这段海外华工不为人知的历史，为泰坦尼克号上的华人幸存者正名，以此唤起当今世人的思考。
《亚裔美国人 Asian Americans》(2020) [美国]
分五集的纪录片，通过个人历史和新的学术研究重新审视美国历史以及亚裔美国人在其中扮演的角色，表现了亚裔美国人的贡献和挑战。www.pbs.org/weta/asian-americans/
《成为美国人：华人的经历 Becoming American: The Chinese Experience》(2003) [美国]
分三集的纪录片，在与历史学家、移民后裔和新移民的访谈中，追溯了从加州淘金热到排华法案时期的美国华人历史和经历。
《中国劳工兵团：英国被遗忘的军队 Britain's Forgotten Army》(2017) [英国]
英国4台制作，记录并纪念20世纪初北洋政府时期，在一战中被英、法征集，送往欧洲支援协约国攻打德国的中国劳工历史。
- 书籍 -
亚太裔作者写下了属于亚太裔的故事，记录了亚太裔移民生活的点点滴滴、在融入美国过程中体会到的酸甜苦辣。
The Making of Asian America
by Erika Lee
Minor Feelings
    by Cathy Park Hong
Yellow Peril!
 edited by John Kuo Wei Tchen and Dylan Yeats
The Myth of the Model Minority
 by Rosalind S. Chou and Joe R. Feagin
China Men
by Maxine Hong Kingston
Native Speaker
by Chang-Rae Lee
- 网站 -
www.history.com/tag/aapi
了解更多AAPI文章、视频
www.stopaapihate.org
了解活动信息、报告仇恨事件
时光荏苒，历史洪流，尊重亚太裔的传统与文化，是亚太裔自身和世界都应持有的态度。唯经回顾过往，方能展望未来。守住灵魂的来处，便能勇敢打拼明天。
祝福亚太裔群体的未来更加光明！
祝每位同胞亚太裔传统月快乐！
引文与参考：
AAPI概念摘自维基百科
https://en.wikipedia.org/wiki/AAPI
AAPI人口数据摘自Pew Research report 
https://www.pewresearch.org/fact-tank/2021/04/29/key-facts-about-asian-americans/
AAPI FAQ
https://www.nbcnews.com/news/asian-america/asian-americans-pacific-islanders-faq-n998661
Asian American Milestones: Timeline
https://www.history.com/topics/immigration/asian-american-timeline
11 Moments From Asian American History That You Should Know
https://time.com/5956943/aapi-history-milestones/
END
！亚太裔传统月快乐 ！
贝镇华协
庆祝亚太裔传统 志愿者小组
将联手进行系列活动
庆祝亚太裔传统月
推动亚太裔民权运动
！敬请关注 ！欢迎加入 ！
长按二维码，关注贝镇华协
继续阅读
阅读原文