纪录片《淹没》获2005年柏林电影节青年论坛沃尔夫冈·斯陶特奖(Wolfgang Staudte Award),入选2005年法国真实电影节。贾樟柯的电影《三峡好人》亦受此片影响。
爆破中的奉节
我自己是被三峡爆破的第一声闷响改变的。2002年初,我跟朋友鄢雨去奉节拍纪录片《淹没》。从那时开始我才真正体会,中国的发展背后付出了怎样的代价。
我从《淹没》拍完以后,我想做的事情都是,中国为什么要发生这些事情?
但这些事情并不是一个讨好的工作,比如我讲中国为什么要发生这样的事情,对于很多人他就会觉得不一定感兴趣,包括(海外)电影节(观众)他不一定看得明白。中国有很特殊的语境,背后的政治、社会他们也不一定看得懂,但我觉得这个不重要,重要的是我在解决我自己的问题。
——李一凡接受极昼访问与凹凸镜DOC映后谈整合
“朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。”
李白诗歌《早发白帝城》里的白帝城正是位于重庆奉节县瞿塘峡口的长江北岸,奉节东白帝山上,是三峡的著名游览胜地。
不过,2001年底,李一凡到达奉节时,奉节什么样?
“破烂不堪。”
“那时还没开始正式搬迁,只炸了两个烟囱。但在规划的很多年里,公共投入早已停止。房子破旧得不行,公厕半年多没人打扫,街上污水横流,臭气熏天。”
根据规划,为建设世界上最大的水电站——中国长江三峡水电站,三峡地区的长江水位将于2003年至2009年间大幅上涨。届时,长江三峡延安的部分风景名胜和几个县城将逐步沉入江底,奉节也是其中之一。
面临搬迁的人们
没有诗。
去之前,很多朋友对李一凡说,一定要拍出那座诗城的风韵、一定要拍出三峡的壮美、一定要拍出三峡人民的健康朴实和他们那好听的船工号子。
“你想想这个地方,到了后面又没水又没电,最早的时候是厕所没了,最后码头没了,买不到菜,你到所有的店铺里面去,他们也没有水洗碗,给你吃很脏的东西,你怎么写诗?”
“我也不知道怎么能写诗,那些人在那个地方还能够讲诗歌是我很诧异的一件事情。”
拍《淹没》之前,李一凡本来打算拍重庆下岗工人,后来无意间有机会去看了三峡第一爆,这一看,李一凡就没回去,直接把原来报社主编的工作辞了,就此待下来,拍了11个月。
这是李一凡和鄢雨导演的第一部作品。两个人,一台机器,最后以老城居民、负责移民工作的基层干部、教堂三条线索,在立场不同的人群与一个集体代表之间,记录下了三峡这一史无前例的工程背后普通人付出的代价,以及中国在现代化发展过程中,城乡的变迁与乡村的失落。
当地百姓与负责移民的基层干部进行沟通
教堂想做两本账,移民干部与百姓间的冲突,为什么被摄者会同意公开这些场面?
李一凡说,那是因为都觉得自己问心无愧,是为公家做事。
既现实又有一丝魔幻,真实得倒显得有些失真。
2005年,《淹没》获柏林电影节青年论坛沃尔夫冈·斯陶特奖(Wolfgang Staudte Award),并入选当年法国真实电影节,贾樟柯的《三峡好人》一片亦受此片影响。
这样一部电影,一些人评价采用了直接电影的方式。但是在拍摄时,李一凡尚未看过直接电影和独立电影,只是基于一种美学的要求,一种对自我内心疑惑解答的需求。
这种规避一般标准和传统的拍摄方式,此后成为李一凡拍摄纪录片的重要特点之一,他试图用这种方式,探索一种更客观的叙述方式,也更能挖掘一些被遗忘、被忽略的群体与现象,填补主流叙事的某种空白。
从4月底到6月初,鸥鹭学社用两个月左右的时间,以倒叙的方式,从《杀马特,我爱你》到《乡村档案》,再到《淹没》,追溯了李一凡导演的三部重要作品。在头发如孔雀的年轻工人们聚集的热带公园,在村民插秧打谷唱“哈利路亚”的西南乡村,在逐渐沉入江底的三峡古城,我们看见李一凡的创作历程,更看见被忽略、被淹没的广阔无边的真实中国。
永安镇较场村随城安置移民房挂钩抽签仪式
本周六(6月5日)晚七点,继《杀马特,我爱你》、《乡村档案》放映后,鸥鹭映室第4期再次邀请导演李一凡,放映其纪录片处女作《淹没》,一起去看江水淹没前的老城奉节故事。
片名:《淹没》(2005)
英文名:《 Before the Flood》
导演: 李一凡 / 鄢雨

类型: 纪录片

制片国家/地区: 中国大陆

语言: 汉语普通话

上映日期: 2005-02-16(中国大陆)

片长: 150分钟
活动安排:
150min观影活动+30min观影分享
会议时间:
6月5日19:00-22:00
会议 ID:
546 258 049
备用Zoom会议地址:997 6125 9671
如发生放映中断,请大家移步zoom地址!
添加小助手加入线上讨论群,获得资料分享:
映后分享人
李一凡
艺术家、纪录片导演、一些重要的艺术活动的发起人。1966年出生于湖北武汉,1991年毕业于北京中央戏剧学院。现工作生活于重庆。其纪录片作品《淹没》、《乡村档案:龙王村2006影像文件》获得包括柏林电影节青年论坛沃尔夫冈·斯道特奖、法国真实电影节国际多媒体作者联合奖、日本山形国际纪录片电影节弗拉哈迪奖、香港国际电影节纪录片人道奖在内的数项国际大奖,并获荷兰IDFA Jan Vrijman Fund电影基金奖、瑞士Vision sud est电影基金奖。
主持人
杨锦忆
院校:康奈尔大学
人间一个小角色 走在好奇求知的路上
OU LU
【片单征集】
这一系列放映暂告一段落,未来放映大家想看哪部纪录片,或者想和哪位导演交流呢?告诉我们吧~
往期回顾
VIVA x 鸥鹭 | THINC Fellow全球招募,青年探索「科技x人文」新未来

「鸥鹭友情」免费直播| 浅谈马克思主义女权:从“妇女回家”到“上野千鹤子热”(社会理论青年说No.5)

「纪要|鸥鹭映室」:李一凡《杀马特,我爱你》

放映影片:《淹没》
分享嘉宾:李一凡
特邀主持人:杨锦忆
听人手语翻译:吉冰洁
策划:豆子, 远航
文字:豆子,参考极昼访谈、凹凸镜DOC映后谈、豆瓣等网络资料
排版:柳馨然
继续阅读
阅读原文