日前,英国一起庭审判决,再次向世人证明了英国的私有财产神圣不可侵犯的基本权益保障。
英国一位驾驶叉车将未经许可停在自己私有土地上的汽车移走的农民曾被以“危险驾驶和刑事损害”两项罪名起诉。经过四天的审判后,陪审团认为对被告人Robert Hooper的所有指控均不成立。
这位英国第4代农民在法庭上引用经典:An Englishman's house is his castle——英国人的家即是其城堡,非请不得擅入。
第四代农民,用400年前判例维护私人财产权益
在庭审中,现年57岁的第四代农民Robert Hooper坚持认为,他有合法的权利来保护自己位于达勒姆郡Brockersgill农场的基本权益不受侵犯,他的委托律师根据英国传奇法学家Edward Coke爵士在400多年前的一项判例进行了论证。
发生在1604年的塞梅恩案(Semayne's Case)裁决中,英国时任检察总长Edward Coke爵士判定,每个人都有权使用合理的方式保卫自己的家园不受未经许可的人的入侵。在美国,该案件被公认为确立了“敲门并告知”的规则。
400多年过去了,陪审团决定用同样的原则判定去年6月发生的一个事件。
下面就请您和小编一起简单回顾当时发生了什么:
2021年6月5日,21岁的Charlie Burns和几位朋友驾车来到了Robert Hooper位于达勒姆郡Newbiggin的Brockersgill农场区域。在发生了2次爆胎后,这群年轻人决定把汽车停在了农场门口的通道上。
Robert Hooper告诉法庭,他曾礼貌地要求这群未经许可停车的男子离开,因为他们的车挡住了农场的前门。但其中一名男子,即Charlie Burns非但不听劝,还给了Hooper一拳,这时Robert Hooper觉得自己必须采取行动,因为他感到“害怕和受到威胁”。
尽管当时英国处于保持社交距离的防疫封锁期,但
Robert Hooper
表示
Charlie Burns离他的鼻子只有5英寸,交谈时用语也非常不礼貌。
之后Robert Hooper飞快地跑回农舍,驾驶了一辆挂有长臂叉车的拖拉机。
之后的情景都被手机视频记录了下来:
手机录像记录了Robert Hooper是如何驾驶叉车,将一辆价值1.6万英镑的汽车从他拥有的农场车道上抬起、翻转,并最终推到了农场外的主路上。
Charlie Burns曾试图阻止Hooper先生移动他朋友的汽车,甚至自己坐进驾驶室,还踢了一下轮胎。
视频还记录到,即使在警察到达现场后,没穿上衣的Charlie Burns还嘟囔着“f*****g农民”,然后拉下裤子,将他的臀部暴露在镜头前。
辩护律师引用400年前判例
Hooper先生告诉法庭,在去年夏天防疫封锁期间有大量的年轻人到访农场所在的区域游玩,造成了大量的破坏治安、乱丢垃圾和破坏农场围栏等事件。
Robert Hooper声称,Charlie Burns打了他4拳,嘴唇被打破,并称Charlie Burns“情绪激动,具有攻击性”。
在法庭上,Hooper回忆道,我说‘如果你不把它挪走,我就把它挪走’。
他说:“我感到了威胁,英国人的家就是他的城堡(塞梅恩案经典名句),而我的城堡就是从进入前门开始的。”
在对陪审团的结案陈词中,辩护律师Michael Rawlinson介绍了这句名言的由来,提到了英国时任检察总长Edward Coke爵士在1604年的判例。
在被问及为何不直接报警时,Hooper先生表示:“近年来,农场发生了不少治安或盗窃案,共有8起。我们没有得到警方的迅速回应,而且我认为需要及时保护自己合法的权益。”
在辩论到关于Hooper先生当天是否有可能采取其它行动时,Michael Rawlinson还引用了拳击手迈克·泰森的话说:"每个人都有自己的计划,直到他们的嘴挨上一拳。
Hooper先生没有前科,他忙碌了一天后回到自己的农场喝茶休息,当打算出去继续工作时,发现出口被未经许可的车辆堵住了。
而事件的另一方,Charlie Burns曾和朋友在酒吧喝酒,在豪饮了7瓶啤酒后,打算步行52英里回到South Tyneside。
该案的检察官David Ward在结案陈词中告诉陪审团,皇家检察署并不是说Hooper先生是“暴徒”,但他当天的行为“完全不理智”。
在案件审判结束后,Robert Hooper的伴侣Kate Henderson宣读了一份声明,其中说:“当地社区和其他地方人们给予的压倒性支持,帮助他挺过了这艰难的八个月。我们欢迎陪审团和法官的裁决,并对此表示感恩。” 
英国实用信息延伸阅读:
(本文内容为英伦财富(原名“英国房产周刊”)中文原创,信息参考自泰晤士报等机构或新闻网站等。微信转发,必须标明出处:英伦财富。文中内容仅为行业资讯,实际投资请遵循专业法律建议)

英国房产与投资收藏贴:
我在看,你呢?
继续阅读
阅读原文