【宣布】卑诗省府：延长紧急状态及燃油令！

请点击关注「卑诗省府」官方微信公众号

【导语】省政府决定延长实施临时措施，即继续优先为必要服务车辆提供燃油，以及延长省紧急状态令的期限。

省府宣布全省进入紧急状态

来源：卑诗省公共安全及法务厅

卑诗应急管理处

鉴于卑诗省沿海及西南部正受到暴雨来袭，加上有关较早时发生严重洪灾的复原工作仍在进行中，省政府决定延长实施临时措施，即继续优先为必要服务车辆提供燃油，以及延长省紧急状态令的期限。

省府宣布把临时措施期限延长至 2021 年 12 月 14 日，即非必要服务车辆前往油站时每次的加油量（汽油和柴油）继续限制在最多 30 公升。

同时，由于本省持续受到洪水威胁，并且仍然需要引用《紧急计划法》采取各项公共安全措施，因此，政府决定把本省紧急状态令延长至 2021 年 12 月 14 日。

公共安全及法务厅长范和富（Mike Farnworth）说：「本省省民仍然受到洪灾的影响，虽然我们在修复工作方面正取得重大进展，但可说是仍处于不稳定的状态。我要感谢省民一直尽己所能，使必要服务车辆能够继续运作。燃油节约措施正在发挥作用，但随着另一场暴雨的来临，我们需要延长相关指令，以确保紧急服务车辆在未来两周可以优先获得燃油供应。」

自从 11 月 14 日至 16 日最初出现大气河流（Atmospheric River）以来，本省最近再次发生连场暴雨，令到省西南部的灾情雪上加霜，并且引发新一轮的洪水和泥石流。目前，全省有 3,606 个物业处于疏散状态，另有7,402 个物业则处于疏散预警。

燃油令适用于低陆平原至希望区（Hope）、海天区（Sea to Sky）、阳光海岸（Sunshine Coast）、海湾群岛（Gulf Islands）及温哥华岛所有燃料供应商。在主要使用商业运输货车加油站（卡锁加油站）时，必要服务车辆可以继续根据需要而不受限制地使用燃油。

能源、矿业及低碳创新科技厅长赖赐淳（Bruce Ralston）说：「我要感谢燃油供应商、零售商和加油站服务员在过去几周的努力，确保低陆平原、阳光海岸，以至温哥华岛和海湾群岛的燃油供应能够保持稳定和安全。我们相信透过延长实施燃油限制令，可以让我们在未来几天继续致力维修横山输油管基建的同时，燃油供应仍然能够维持在安全的水平。」

目前，所有与 3号、7号和 99 号公路相关的非必要出行指令仍然生效，直至公路重新开放为止。这包括：

3 号公路：由希望区的5 号公路与3 号公路交汇处，至3 号公路到普林斯顿（Princeton）的西部入口。
由Agassiz 的7 号公路与9 号公路交汇处至希望区的7 号公路与1 号公路的交汇处。
由99 号公路与Lillooet River Road交汇处至Lillooet的卑诗水电公司塞顿湖营地（BC Hydro Seton Lake Campsite）出入口（车辆重量不得超过 14,500 公斤）。