19岁是正值青春的大好时候,不知道大家都在做什么?学化妆谈恋爱,还是为大学精彩的生活而忙碌?
日本节目《激レアさんを连れてきた》介绍了一位 19 岁少女的神奇故事。
少女名叫村越芽生,在福岛县田村市土生土长,因祖母离家出走,家族温泉生意太差,3年前被父亲要求回家族温泉馆做女将。
女将(おかみ)是指旅馆或温泉乡的女主人,是日本传统旅馆的灵魂人物,也代表着整间旅馆的形象。
芽生的家族经营一间温泉馆,她成为女将后实施一连串大改革,22岁让本已濒临破产的旅馆起死回生,甚至还成为田村市观光形象大使,简直拿了大女主剧本...
主持人对于充满风范的她也说︰「不如你去做议员吧!」,网友觉得剧本都不敢这么写。
想知道具体怎么回事就接着往下看吧!

故事发生在福岛县田村市,村越家在这里经营了一间家族温泉旅馆,长久以来就因优越的地理优势,深受当地人和游客的喜爱。
村越芽生的爸爸是旅馆的社长,奶奶是老板,在一家人和员工的配合下,旅馆发展得一直很顺利。
然而,近年来由于日本老龄化的加剧,年轻人偏好往东京这样的大城市发展,田村市的人越来越少。
主要面临的也是当地客户,凭借地理优势做熟人生意的。
但同样受今年疫情影响,圣石温泉可以说是生意惨淡,一天只有3个客人光顾也是常有的事,根本不够一家人的开销。
“不通则变”,村越一家也意识到了自家老派的经营方式需要改革了。
村越芽生的爸爸和奶奶就旅馆的未来发展问题展开了激烈讨论。
作为大老板,村越芽生的奶奶认为:要抓住每次舞蹈活动的机会招揽旧客,稳住人脉;
而社长爸爸则觉得:应该在花火大会的时候把重点放在年轻人身上,引进新鲜血液...
最后谁也不愿意妥协,奶奶直接离家出走!
老板不干了,咋办?
年仅19岁的村越芽生只能临危受命,扛起了自己摇摇欲坠的家族企业。
那么问题来了,当老板开旅馆能是这么容易的事情吗?问题那简直一个接着一个啊!
很多人反感老板孙女的一身时髦打扮,觉得她“连头发都不是黑色”也太失礼了吧!甚至还有语重心长劝她回去读书的。
很多当地老人讲的古早方言压根没听过,没办法芽生只能凭借语境,套用:“嗯嗯” “原来如此” “真的吗”这样的万能金句了~
奶奶在的时候能和同村的老年人自然而然地打好关系,但这对于19岁的村越芽生来说就很强人所难了。
没有共同话题就算了,甚至因为年龄差距太大,一些老年人常用的地域方言她完全听不懂。
另外,奶奶因为常年接待客人,对于一些熟客的名字、生日,甚至是兴趣爱好、家里人员构成都很了解,而村越芽生新手上任,连熟客的脸都很难记清...
面对种种困难,村越芽生实行了大刀阔斧的改革!
芽生觉的这么“坐吃回头客”的经营方式已经过时了,店里的装潢和摆设都比较传统。
而自家地理位置如此优越,不应该错过往来的游客和外地人。
村越芽生果断抓住这个信息,将旅馆的内部装修换成了冲绳风,整个大变样~
同时,网络时代信息传播速度飞快,利用社交软件宣传也是聪明的方法。
村越芽生注册了多个平台的账号,平时发发妆容和爱用功课,再为自家的温泉旅馆打打call,逐渐也积累起了一些粉丝。
20出头的美女老板和冲绳风温泉旅馆,这种其妙的组合还是蛮能吸引眼球的~
之前旅馆是没有能住宿的房间的,无形之中限制了许多人的消费...想让客人增加消费,又没有足够的资金,怎么办?
村越芽生想出了露营模式!
果然,来访旅馆的客人成倍增长,外地游客纷至沓来。
其中还有大批的摩托车爱好者。
这是之前福岛地区大雨造成山体滑坡,导致许多摩托车陷入泥沼无法动弹,而村越芽生的爸爸叫上了当地居民去帮助他们,还友情修好了摩托车。
这件事被发布到社交平台上之后,温泉旅馆一下子红了!
凡是路过田村市的游客都要来这里打个卡。
除了营销温泉旅馆本身,村越芽生的最后一招杀手锏就是营销自己!
作为年轻漂亮的女老板,抓住自身的优势,“把自己打造成品牌”,真是很聪明的一步棋啊!
村越芽生将自己和温泉旅馆紧紧联系在一起,事事亲力亲为,不论什么时候来到这里,你都能看见她忙碌的身影。

而温泉旅馆的情况也在村越芽生的努力下逐渐好转,赤字状况也大大改善,一代代人传下来的圣石温泉也在这个22岁的可爱女孩手里继续发扬光大。
“20代老板娘、美女会长、温泉西施...”
这些头衔放在一个人小姑娘身上还是很能吸引眼球的~
不少外地人慕名前来田村市打卡,这其中不乏许多路过前来歇脚的年轻人。

圣石温泉完成了顾客群体从老年回头客到全年龄向的转变,村越芽生22岁这一年,把危在旦夕的家族企业打造成了男女老少都喜欢的自身品牌。
在这个大多数人都在玩闹的年纪,原本只对时尚、美妆、染发感兴趣的村越芽生却挑起了家族企业的重担,去学习那些自己不擅长的事情。
“说是梦想什么的也太难为情了。我只是很喜欢我的家乡,想打造一个美好的小世界,可以连接人与人的关系。”
温泉和露营都很有魅力,但最有魅力的还是当属老板娘芽生小姐的为人和温暖的人情,这才是圣石温泉最不可或缺的。
继续阅读
阅读原文