关注易课培优

学海远航无忧

之前接触过不少留学生，都遭过“plagiarism”的折磨。
老师的PPT内容竟不能写入答案？！
Turnitin又是什么魔鬼网站？！
被这些“吹毛求疵”的学术规范“摧残”，
留学生们叫苦不迭。
很多同学考试前都曾把 plagiarism 狭隘地理解为照抄文献的原文却未标注引用的单一情况。但事实上，plagiarism 的包含范围要广泛得多。
本文整理来自一位在国外做了三年助教、改过无数学生的论文的老师，对TurnitIn熟悉度比较高。让Ta用亲身经历谈谈，“论文在什么情况下，会被判定为抄袭？”
干货满满，建议收藏~
01
从阅卷角度谈“抄袭”是如何被检测出的？
Turnitin是目前学术界最权威的论文原创性检测网站。任何形式的抄袭，多抄少抄基本你都逃不过TurnitIn的检索。
“我们阅卷的时候，是可以看到你这句话里面那几个单词是抄自于哪一个文章中的哪几个单词。”

这个时候只要点击被TurnitIn标记出来的抄袭部分，就会出现一个文字框，我们就可以看到原文。
在这个系统出具的查重报告中，有从蓝到红五种颜色：
蓝色：表示没有检测出重复。如果你的作业没有引用任何文献，那么呈现出来的就会是蓝色。如果你上传的作业格式是Turnitin无法识别的，也会出现蓝色，这时候老师可能会仔细查你的作业是不是格式不规范。
绿色：表示重复率是1%-24%，这是一般最为常见的重复率。但是如果你的重复率在24%附近，也是存在有抄袭（少量未规范引用）可能的。
黄、橙、红：如果作业的Similarity Report呈现黄色（重复率25%到49%）、橙色（重复率50%到74%）、红色（重复率75%到100%），对大家来说就很危险了，即说明直接引用过多或有大量复制内容。
此外，Turnitin报告中还会出现紫色，这表明你用了student paper，就是课程作业论文或留学生eassy已经提交到系统中打过分的论文。
因此你就算是换了一半的文字以及打乱顺序，我们阅卷只要一看就知道。（很重要的一点，你读的文献你导师大部分都读过很多次了，你想逃过他们的法眼哪有那么容易。）
02
合格的引用也会被算进去吗？
文中所有的东西都会被检测，因此合格的引用也会被算进去，因此学校一般会有一个容忍限度。
“”这也是为什么我们不能完全用机器阅卷的原因。如果有些同学就是引用了非常多原文，超过20%，有些人甚至到35%，可能会被判为“poor referencing”，没有大问题。”
当然，前提是学生严格按照引用格式给出了citation和reference。
图：APA 格式示例
如果纯粹的抄袭超过20%则会扣分，到30%以上就会有挂科的危险了。

常见的论文抄袭判定标准包括以下五种：

1. 全文抄袭 (GLOBAL PLAGIARISM)

这个很容易理解，不过多阐述。

2. 转述抄袭 (PARAPHRASING PLAGIARISM)

转述抄袭就是重新组织语言来编写一篇文章，文章的观点和论据资料等完全一样，只是表达方式略有不同。

3. 拼凑抄袭 (PATCHWORK PLAGIARISM)

拼凑抄袭就是各种地方找一些相关知识内容，东拼西凑成一篇论文，最后在做一些后续的修改和调整。

4. 错误引用 (INCORRECT CITATION)

引用不当，也会增加抄袭的风险。我们在引用文献的时候，除了作者姓名与作品名称之外，还要提供参考作品的具体位置的信息。千万不要忘记对参考材料的内容加注引号，引用不要过长，引用全句时，最多不要超过四行，引用次数不要过多，否者也可能导致涉嫌抄袭。
此外，我们也不能引用不存在的文献来源来佐证你论文中的陈述，这属于non-existent source抄袭。

5. 自我抄袭 (SELF-PLAGIARISM)

自我抄袭就是将自己之前提交过的论文或者论文中的大部分内容，再当作新作品提交。是的，抄袭自己也是不行的。
03
正规引用也不一定“绝对安全”？
“如果是正规引用，检测却超过20%。那么你就要反思你的学术协作方式了。”
常见的引用方式有这三种，直接引用(Quoting)，释义(Paraphrasing)，综述(Summarizing)。最好的方式是释义。
△直接引用(Quoting)
就是一字不改。根据引用长短不同分为短句引用，直接写在段落里，或者太长的就要单独列一个段落。
△释义(Paraphrasing)
也就是说你要转述文献，但你要用自己的话讲出来。你不能只是换几个单词或者换顺序，这都是属于抄袭。释义一般来说与原文长度差不多。
请看下图合格的以及不合格的释义手法。

释义其实还是很考验功底的，如果你做不到。就换成直接引用吧。那样安全，只是论文质量不高。


△综述(Summarizing)
这种一般来说你需要很简略地概括一下好几页文献的内容，你并不需要太多累赘的引用原文，你只需要把它的意思概括一下。
有时候甚至用一两句话概括一本书。这时候的方式是summary。summary和quotation都不宜用太多。paraphrase才是引用的主导。
图：summary示例
但很需要功底。


总而言之，宁愿写得差，也不要抄。另外，那些论文代写告诉你说他们可以查TurnitIn的系统也是不靠谱的。
“TurnitIn不论世界各地只要进过该系统的文章全部入库。所以改自己以前其他科目交过的论文；或者改上几届的论文；或者借别的学校同学的论文抄袭，都会被轻而易举的查出来。”
留学不易，不要投机取巧，铤而走险。
免费福利 · 留学论文精进包
easyke.com
√一键扫码 回复 “论文精进” 免费领取
易起学-助教老师
微信号｜easyke003
# 留学论文精进包
福利一：普林斯顿名师学术论文写作课（2课时）
全英文原汁原味还原北美课堂，
中式思维切换→英文思维
从逻辑到表达 全面进阶论文
福利二：免费论文全方位精修1篇（不限学科）
全方位提升逻辑调整、结构优化、润色表达等等
（请上方扫码领取完整福利）

易课培优 留学论文指导
示例：论文指导展示截图
01
刚刚，U.S. News发布最新2022最佳全球院校排名，加拿大Top50仅占2席？
02
北美即将开启冬令时，多睡一个小时超开心？但也要小心“冬令时综合征”！
03
最难进的20所美国大学，斯坦福排第一，光鲜背后却有大批人“默默退场”……
编辑 | Melody
视觉 | Carina
本文图片素材来自网络
原创转载请后台回复【转载】申请
继续阅读
阅读原文