兄弟姐妹们
你们知道《第一炉香》有多可怕吗?
前两天我去电影院观摩完之后
发现这个热搜概括的真是太精髓了!
大家可能和我一样不理解哈
毕竟,这部电影的导演是许鞍华
是那个拍过张爱玲《半生缘》和《倾城之恋》
拿过2金像1金马最佳导演奖的许鞍华~
以及
这部电影的摄影是王家卫御用的杜可风~
造型是拿过奥斯卡的和田惠美~
音乐是大师坂本龙一~
但是神奇的事情就这么发生了~
——就在这样一个王牌阵容的加持下
几位载誉多年的前辈齐心协力拍出来的东西质量...
简直让人绝望...
为啥这么说呢?
首先让我们了解一下这炉香到底讲的啥
电影《第一炉香》改编自张爱玲的同名小说
讲述的是上海女大学生葛薇龙因为生活所迫
不得不来在香港投靠有钱姑妈梁太、并就此沉沦的故事
当初,第一次来到姑妈豪宅的葛薇龙
被眼前的一切震惊了
“依稀还见的那黄地红边的窗棂”
“绿玻璃窗里映着海色那巍巍的白房子盖着绿色的琉璃瓦”
“有点像古代的皇陵”
接着,她发现姑妈给她了一大橱华美的衣服
她像个小女孩一样
“忍不住锁上了房门,偷偷地一件件试穿着”
但上头完,她又清醒过来
“一个女学生那里用得着这么多?”
“这跟大三堂子里头买进一个人有什么分别?”
是嘛
其实姑妈想用她来钓男人的心思
葛薇龙一清二楚
but她觉得自己很清醒、不会沉沦在欲望中
“我只是来读书的”
至于那些“柔滑的软缎,只是看看,也是好的”
但殊不知,她在艳羡的同时
就已经慢慢沉浸其中了~
尤其是当姑妈的“金主”老头把精致的玉镯子
像手铐一样牢牢拷在她手上的时候
自诩清醒的葛薇龙
已经无法拒绝被靡丽生活给圈养...
而且
她还爱上了浪荡不羁的公子哥乔琪乔
这个英俊的混血男人除了一张帅脸啥也没有
为了赚钱养他
为了和他在一起
为了能继续过上流社会奢靡的生活
葛薇龙跳进深渊里,成为了被姑妈操控的“暗娼”
可悲哀的是
这一切的开始只不过是乔琪乔和姑妈置气的游戏罢了
他知道葛薇龙是姑妈相中的继承人
所以故意去破坏她的“处女身”
根本不在乎她啥心情
但这口气姑妈忍住了
两个人合作,一起把葛薇龙训练成高级“交际花”
薇龙顶着乔太太的名义住进别墅
实则替两人接客、赚钱
而他们呢?
就心安理得的用拉皮条赚来的钱,肆意挥霍和享受~
所以,大家懂了咩?
《第一炉香》是一个女大学生在纸醉金迷的香港沉溺
最终堕落成“高级娼妓”的悲剧
全程充满了算计、拜金主义和物欲
But~
《第一炉香》被搬上荧幕后
就直接被“大炼钢铁,淬火重炼”
不管是演员、演技、台词还是服化道、场景调度
集体让人懵B
男主彭于晏
原著里,他饰演的混血儿乔琪乔是帅、白、瘦、颓靡的~
弱不禁风又有点阴郁
“他比妹妹还要没血色,连嘴唇都是苍白的,和石膏像一般” “在那黑压压的眉毛与睫毛底下,眼睛像风吹过的早稻田” “人是高个子,也生得停匀” “可是身上衣服穿得那么服贴、随便,使人忘记了他的身体的存在”
《第一炉香》张爱玲
可是到了电影里
前脚刚说完
“混血儿多少都有点阴郁,还有小丫头气”
镜头一转!
Wuli大膀子大肌肉的猛男彭于晏搭着毛巾就冲进来了啊!
他每一寸健康又黝黑的皮肤仿佛都在说着
“哟!哥的胸肌给你靠!”
“办卡吗?哥的私教课有优惠哦!”
你瞅瞅
这是弱不禁风、颓靡混血大帅哥乔琪乔?
“他看起来能拉五吨煤”
“拉完还能去健身房举铁举一宿”
不过,咱们平心而论
尽管彭于晏大帅哥不是十分的适合角色
但比起wuli女主马思纯女士
那还是小巫见大巫了
原著里描述葛薇龙的相貌
说她这个人,就像块“粉蒸肉”
“平淡而美丽的小凸脸” “纤瘦的鼻子,肥圆的小嘴” “她的眼睛长而媚,双眼皮的深痕,直扫入鬓角里去”
《第一炉香》张爱玲
就按这个叙述来说
我能想起特别贴合角色的——是《金粉世家》时期的刘亦菲
那时候的天仙也才十四五岁
原著里的葛薇龙大概也是十几岁的年纪
粉蒸肉一般粉粉嫩嫩,冒着热气
可以说是各方面都非常妥帖了
当然,咱们也理解电影选角上的困难
特别贴合原著的演员也是很难找的,ok!
But!试问谁能接受——
“小说里的葛薇龙是一块粉粉嫩嫩的粉蒸肉”


“电影里的葛薇龙是一块刚刚出锅的肘子肉”
谁能???
原著中的葛薇龙白皙娇小、纤细妩媚
瘦的连穿姑妈的衣服都大了一圈
要用别针别住后腰,才能撑得起来~
到了电影里
我们圆嘟嘟的马姐威武雄壮
夜宵要吃一盘炒面+一大盘虾饺烧麦双拼(9个)
你瞅瞅啊!
谁家养得起这样的交际花?
还是哪个有钱老头喜欢看交际花吃播?
啊???
我知道这么说或许很残忍
但本身不够瘦的马姐上镜之后,真的更容易显胖
她和身材高挑、骨骼纤细的梁洛施那个同框画面
——堪称“残忍”
就那种“土”和“呆”的感觉不用我说
大家自己体会一下吧
哪怕旁边不是梁洛施
是角色年纪比她大了二三十岁、逐渐“老去”的姑妈
马姐那圆嘟嘟的拜拜肉与敦实腰身
也会让你由内而外的产生一种“怀疑”
你怀疑——
为什么美艳逼人的姑妈俞飞鸿
需要花尽心思的拖马姐下水,帮她吸引男人?
她自己做不到吗?
而且
wuli高大壮实的马姐
真的能把交际花的事业越干越红火吗?
你就真的很难相信...
马姐可以被培养成摇曳生姿的交际花?
讲真
她或许可以是乡下干劳动的一把好手
也可以是郊外农场里最最勤奋的女工
甚至你说她带领着乡亲们去抄了地主老爷的家
这些我都相信啊
But!
你说她是香港的下一代美艳交际花的接班人???
哎~
演员本身的身材相貌不能贴和原著就算了
要是咱们服化道能给给劲
可能观众们也不会这么崩溃,对吧?
But大部分时间里
葛薇龙的造型真的让人费解
除了上面大蓝色壮实裙子
就是随处可见的廉价阿依莲风
那个妆造
甚至不如没啥画面的白冰
(我寻思就算白冰年轻十几岁,演葛薇龙也比马姐强吧?)
当然
咱们马姐在电影里也不是每个造型都不好的
她的某一些镜头...也不错...
也有一些寥寥无几的“高光时刻”
但是总体来说,真的太少了!
而且
比起拉胯的妆造
马姐在大部分时间的情绪处理上更能达到让人尴尬致死的程度
就那个演技时有时无、若有似无的亚子
让我们那一场影院里的人加起来差不多能用脚趾抠出N座魔仙堡+泰姬陵+万里长城+雅鲁藏布江!
我给大家痛苦的回忆一下~
马姐饰演的葛薇龙
就是从爱上乔琪乔之后开始疯的
天天在那沉浸在自己的世界里独自演绎青春伤痛
怎么跟你形容呢?
总体上来说就是大明湖畔的“黎巴拉”又回来了!
她每时每刻嘴唇颤抖,似笑非笑、摇头晃脑
漏着几颗可爱的海绵宝宝牙,不知道在干啥
这个状态,几乎延续了整个电影进程
反正从幸福的嫁给彭于晏之后
马姐无限青春伤痛的抽风就没完没了了
有一天她发现自己老公不老实
抬手啪啪啪抽他好几个大耳光子
然后几乎几秒钟?她又跟精神病人一样反悔了
“我要给你机会!”
彭于晏被打了也不生气
“你何苦呢”
马思纯一脸抽搐+慈爱
“我愿意,我认账”
还有
“你看我都这么卑微了”
“这么容易满足了”
“那剩下的那么多时间我该怎么办?”
真的
在大多数时间里
马姐就是一顿“青春伤痛”
完了就吨吨吨喝酒,摇头晃脑抽风
祸害金主,范伟老师
有好几个画面里
她抽完风,脑袋一歪生无可恋的讨金主欢心
我...我甚至有点心疼范伟老师了!
老师你辛苦了啊!
不过
最有意思的还是马姐和彭于晏的那场史诗级的床戏
就好比把两团面饼干巴巴揉哇揉哇揉
完了马思纯用她标志性的青春伤痛语气说
“爱我吧”
“娶我吧”
我们那一场一半以上的观众都直接笑出声了
后来...笑完也都萎了...
诸如此类的名场面还有很多
乔琪乔的“霸总”宣言
“我是你男人”
马思纯掷地有声的回“我是你女人”
“我们是拴在一个绳子上的蚂蚱”
哈哈哈哈哈
看到这里的时候我忍不住想
行行行!
你俩都是我祖宗行了吧?
对了!
还有那个无比经典的结尾!
马思纯回头嗷一吼
“我爱你,你个没良心的!”
哈哈哈哈哈哈她在荧幕上撕心裂肺
电影院一大半的观众都笑的前仰后合
这个体验感真的太奇妙了...
就...这部电影
从一个交际花堕落史华丽崩坏
变成傻白甜被渣男渣、爱而不得的搞笑青春伤痛片
——张爱玲看了都得掀开棺材板蹦起来骂人啊
更何况我们这些没见过世面的普通观众呢?
其实这部电影的翻车原因
说来说去,还是主创脑壳有问题
为啥非把张爱玲的小说理解为“爱而不得”
“要让她勇敢爱一次”呢?
——这难道仅仅是爱不爱的问题吗?
葛薇龙爱乔琪,但她也爱钱
张爱玲把这些欲望捏碎了放在你面前
让你看一个女人在欲望和清醒中反复挣扎的样子
但主创怎么理解的呢?
“她爱的不够勇敢”
我就是要让她爱!
此外
我们马姐对张爱玲也真的有些误解
所以这个整个事,从根儿上论
就不对!
就这么错误的一编排起来
葛薇龙就成了青春伤痛女主
再加上马思纯用力、抽搐的脸技
彭于晏卖力的啪、啪、啪
我一年在电影院里吃的屎
都没这几个小时的多
Emmm可能看到这里
有些没受电影荼毒的朋友们要咧开嘴笑了
但,不要担心
因为电视剧版貌似已经在路上了~
这盆屎,恐怕观众们还是得吃
But
不知道能否和剧版的导演制片人打个商量啊~
能不能找点适合的演员来演?
你非用酸菜肘子肉来做上汤娃娃菜
能不让人如坐针毡!如芒在背!如鲠在喉吗?
谁受得了啊!
所有人都不会快乐的!!
真的!!!
  经典文章 
内娱「第一大总攻」凭什么是他?
「渣男」丑怂且秃?女明星「哄抬猪价」为哪般?
百万女主播也开始给女人「下蛊」了?
《第一炉香》,太幽默了
继续阅读
阅读原文