《纽约时间》出品 
欢迎转载,请规范署名,添加公众号名片

编辑:SUN

文:西村
Summer Liu 从年初就已经回到公司,她所就职的奢侈品零售公司的办公室就在下城炮台公园。公司要求少数必要员工回办公室工作,周几和一周几次都由员工自己决定Summer喜欢回到办公室工作,在她的工位上,她有三个21寸的显示器,更重要的是,她说:“可以在空空的、没有人的楼层,找了一个可以看到自由女神像位置,在一整层的大办公室一个人享受penthouse的工作环境。”
不过,她的一个人享受一整层办公室的日子最近结束了。随着纽约开始摆脱由Delta 引起的低迷,以及纽约市成年人的新冠疫苗接种率超过85%,她的同事们陆陆续续回到了办公室,由于人员增加,公司甚至又租了新的楼层。
自 9 月初以来,纽约市的新冠病例一直徘徊在冬季高峰的四分之一左右。现在,学校重新开学了,百老汇重新开放了,更多的白领们回到了办公室。
自 2020 年 3 月开始封锁以来,办公楼的入住率已跃升至最高水平。据保安公司 Kastle Systems 称,截至 9 月 22 日,通过刷工卡的数据可以看出,纽约大约有 28% 的上班族重返工作岗位,比一个月前增加了五个百分点。
金融巨头摩根大通和高盛集团已经复工数月,曼哈顿下城 Pret A Manger咖啡店的交易量在 9 月份创下疫情以来的新高。
但是,恢复仍然是缓慢而脆弱的。包括 Wells Fargo、普华永道和谷歌在内的雇主推迟了他们要求员工回到办公室的日期。Kastle Systems的数据显示,虽然有所提升,但纽约在写字楼入驻率方面仍然落后于休斯顿、费城和华盛顿等其他美国城市。
石化的水果、一年前的日历和旧笔记本电脑
在离开18个月后,人们说他们的办公室看起来像庞贝城的废墟。
上个月,自2020年3月以来第一次回到办公室的瑞安·韦弗(Ryan Weaver)看到了他的旧办公桌上的东西,这让他大吃一惊。
41岁的韦弗先生在多伦多从事市场营销工作,他说:"起初我想,那是一个松果吗?但经过他的仔细观察后,他发现这不是松果。这是18个月前的那个下午,他没有带走的苹果,那天因为疫情,他们办公室所有人而被“发回”家里工作。
瑞安·韦弗的苹果
"我以为肯定会有人把它扔出去。"他说。
尽管数以百万计的上班族仍然完全处于远程工作状态,那些正在返回办公室生活的人说,这可能就像偶然进入一个诡异的公司庞贝城。墙上的日历仍然设置为2020年。打开台式电脑显示浏览器,还是关于新型冠状病毒的新闻页面,上面说这种病毒可能使人们在家里呆上几个星期。自动售货机和办公桌的抽屉里放着早已过期的零食……
韦弗先生走进他的办公室,只是因为他的雇主正在向"酒店化"模式转变,即员工可以在网上注册办公桌空间。由于员工不再有独立的工位,他不得不清理他的旧工位。在收拾的时候,他发现了一个干瘪的并没有腐烂的苹果,拿的时候有“果汁”流出来,一个同事让他尝尝,但是他并没有这么做。相反,他把干瘪的水果包在一张纸里,一起塞进了垃圾桶,只把被“果汁”包围的、他的旧笔记本电脑留在了那里。
"我当时要晚了,"他说,"这台电脑在原则上说已经不再是我的了。"
没有ZOOM的电脑、擦不掉的板书和过期的零食

密歇根大学地球和环境科学教授本·范德普莱姆(Benvan der Pluijm)说,他有几次到自己的办公室拿教学材料,但自从疫情开始以来,他实际上没有在那里工作过。8月下旬,他在一年半的时间里第一次打开了他的电脑,参加一个Zoom会议。
他谈到他的办公室电脑时说:"上面没有Zoom。"我不得不坐在那儿,在(我自己家的电脑上)使用了Zoom一年半后再一次下载Zoom。"
普林斯顿大学神经科学副教授丽莎·布兰格(Lisa Boulanger)8月份回到校园,发现她18个月的研究笔记还在办公室的白板上。她拿起橡皮擦想把它擦干净,但她的文字仿佛已经干得没办法擦掉了。
她说:"它甚至根本擦不动,我不得不去找某种溶剂。"
布兰格女士还在办公桌的抽屉里偶然发现了两包吉百利奶油蛋。这种季节性的复活节糖果是2020年春天的。她说,找到它们就像发现了隐藏的宝藏。她吃下了这些蛋——嚼起来有些费劲——她也没来得及多想,也没去找过期日期。
"我并不想知道。"她说。
蚂蚁、蜜蜂和疯长的植物

然后是看到小动物的情况。最近,一位白领在回到她位于曼哈顿中城的办公室时,发现了三盒密封的女童军饼干和一盒打开的薄脆饼干。在薄荷饼干的周围有一些像泥土一样的小土堆。一群蚂蚁已经搬进来了。
苏珊·阿朗戈(Susan Arango)是一家呼叫跟踪和分析平台的工作场所体验经理,在整个大流行期间,她定期检查其公司位于加州圣巴巴拉的办公室,不断发现地板上有死蜜蜂。今年早些时候,她打电话给一家蜜蜂清除和搬迁公司进行调查。技术人员在墙壁之间发现了一个蜂巢,里面有超过2万只蜜蜂。蜂巢被清除后,虫害控制部门称,这个蜂巢里估计有大约10加仑的蜂蜜
苏珊的公司Invoca曾想过将蜂蜜装瓶并赠送给其员工,但清除蜜蜂的服务人员说他们无法处理这样的要求。
苏珊说:“看来这不是简单地舀出一勺蜂蜜那么简单。”
在安大略省卫生部工作的克里斯蒂·泰勒(Kristy Taylor)最近被召回她的多伦多办公大楼,每周有一到两天需要在公司上班。她说,在她回来的第一天,办公场所就像1986年的电影《恐怖小店》——一株芦荟已经爬到文件柜的大部分表面,一株蒲葵已经长到了一个办公隔间里,并长到了地板上。
她说:"这就像它们已经长大了,倒下了,然后一直在其他东西上生长,这不是植物应该有的样子。"
泰勒女士了解到,保安人员一直在给公共区域的植物浇水,但没有修剪它们。但是当她走进她的个人办公室时,她发现自己的植物已经渴死了。在她的小冰箱里,她还发现了过期的酸奶和一些“看起来真的可以吃”的香肠。
她说:"我确实决定不这样做,但我还真的考虑了一下。”
在泰勒女士的办公桌上,有一张她在2020年3月的一次会议上写给自己的便条,那是在员工被要求回家工作的前一周。上面写着。"我很无聊。"泰勒女士说,从那时起,她在卫生部门的工作就完全围绕着大流行病,而且她或多或少地在昼夜不停地工作。
她说:"我当时想,'哦,我的上帝,还记得我曾经竟然无聊过吗?我几乎不可能记得在新冠之前我的工作是什么了。"

纽约客最应该关注的两个公众号
纽约客最应该关注的油管频道
纽约客最应该下载的APP
继续阅读
阅读原文