意见 | 美国主流媒体评论
本栏目文章仅代表作者本人观点，不反映《纽约时间》编辑委员会或所有者的意见。
转载自：加美财经
ID：meilijianbidu
【编者按】美国做好了万全的准备，防止川普在2024年再次企图窃取选举结果。然而，大卫·格拉汉姆（David A. Graham）在《大西洋月刊》发表文章，提醒人们：如果川普正大光明地赢得了他的第二个任期，美国将何去何从？
美国没有准备好迎接川普的第二个任期
文：大卫·格拉汉姆
美国对川普试图窃取2020年总统选举毫无准备，到选举日的时候，川普已经花了几个月的时间宣称选举是“被操纵的”，历史学家和民主专家警告这些错误言论可能造成的损害。
但是，川普在选举当晚走到白宫的演讲台前，坚持说他赢了，许多美国人都大吃一惊。
更糟糕的事情还在后头。
川普给佐治州州务卿（Georgia Secretary of State，监督选举和维护公共记录的官员）打电话，要求他找到1.1万张选票，川普还试图将司法部政治武器化，并煽动了1月6日失败的叛乱。
美国人现在已经准备好了，甚至他们的准备有点过度了，反对川普的民主党人和曾经的共和党人组成联盟，其中许多成员疯狂地关注着川普和他的共和党盟友试图窃取2022年、特别是2024年选举的动向。
这些防范措施是有道理的，与此同时，川普的许多心腹也在疯狂地关注偷窃问题。
然而，这些监督者很可能忽略了一个更严重的危险——川普可以光明正大地赢得选举。
川普在2016年获胜对美国造成了严重伤害，他在2020年宣称自己继续掌权，就等于是在这个伤口上撒了盐，如果川普在2024年输掉选举并再次试图窃取选举，那将是一场更大的灾难，但是，如果他赢在了台面上（这是完全有可能的），那就是一种致命的伤害了。
几乎可以肯定，川普会在2024年参加竞选，他当然有可能被提名。除了正式宣布参选之外，造势的工作他已经做足了，在公开声明中，他曾委婉表达了自己的参选意愿（对他来说，这真是不寻常的矜持）。
一些怀疑论者仍然认为这是一种佯攻，但如果他能赢得选举，为什么不参加竞选呢？2016年，川普在共和党初选中赢得了多数选民的支持，在共和党建制派内部几乎遭到了一致的反对，如果他在2024年参加选举，那时的共和党将更加团结，尽管民调显示共和党选民存在更多的矛盾心理。
大量共和党人都在关注2024年的竞选，有几个人表示，如果川普参选，他们就不会参选，还有一些人，比如克里斯·克里斯蒂（新泽西州前州长），说他们不会听从川普，但事实证明，克里斯蒂在2016年的时候根本就不是川普的对手。
没有理由认为这一点已经改变了。
上周六，川普在爱荷华州举行了一场集会，参议员查尔斯·格拉斯利参加了集会，他在气质和时间上来看都是一个老派的共和党人，他的参与，象征着川普已经接管了共和党。
许多参议院共和党人私下里希望川普不要参选，但事实是，他们不会公开这么说。即使是参议院少数党领袖麦康奈尔在1月6日之后严厉指责了川普，此后也表示，如果川普成为共和党提名人，他“绝对”会支持他。
他能赢吗？当然可以。
目前围绕拜登政府的混乱和迅速下降的士气，不太可能在未来三年中持续（但也不是完全不可能！），拜登还保留了某些根本性的优势，在职者有内在的优势，虽然疫情未来的走向不可预测，但经济似乎会改善，即使是缓慢的。
但是，总统的支持率已经明确地滑落，激烈的两极分化环境使他很难再夺回失去的支持，最让民主党人担心的是，拜登已经失去了独立选民的青睐。
在任者的优势几乎不那么明显了，川普和奥巴马在竞选第二任期时，得票率都有所下滑，此外，考虑到几个州的微弱优势，川普不需要比拜登多多少，就能在复赛中击败他。
这样一来，川普在2024年获胜的可能性很大，至少可以像2016年那样在选举团中获胜，甚至可能获得他两次都没能获得的普选。
我在2020年大选前夕写道，川普的第二个任期将比第一个任期更困难，但从2024年开始的川普第二任期的困难系数将降低。
对于无需对川普未来的威胁感到恐慌的观点，保守派政治分析家、川普的批评者罗斯·杜塔特提出了一些精辟的论点。他认为，尽管川普可能确实是一个有野心的独裁者，但如果他不能执行他的命令，这一点就不足为惧。
杜塔特最近写道：“他危言耸听的批评者一次又一次准确地分析了他的可怕，但高估了他将自己的意志强加给下属和盟友的能力，更不用说强加给整个国家了。”
然而，杜塔特忽视了川普在2025年1月20日重新上任后，迎接他的制度格局的变化。
川普很可能拥有共和党对众议院和参议院的统一控制权，他将在最高法院拥有一个保守的多数派，而且确实有可能任命斯蒂芬·布雷耶大法官（最高法院自由派大法官之一）的替代者。
川普在任期的前两年拥有一个共和党国会，但他不知道如何使用它，而且两院都由对川普及其目标深表怀疑的共和党人领导。当时的议长保罗·莱恩并没有做什么来阻止川普，但他和麦康奈尔一样，减缓了他的速度。
现在，莱恩走了，麦康奈尔告诉人们他身段会很灵活，共和党内部对川普的抵制已经被绞碎，只剩下参议院的罗姆尼和众议院的少数几个代表，还有那些投票弹劾他的共和党人，川普会找机会对他们进行清洗。
川普已经迫使俄亥俄州的安东尼·冈萨雷斯放弃竞选连任，现在他正在尽力拿下怀俄明州的利兹·切尼。
更加顺服的立法和司法部门会帮助川普，并且他会更好地控制行政部门。他用不合适的工具和被抛弃的人组建了他的第一届政府，这些工作人员在其他总统任期内永远不会得到这样的工作，因为他们太没有经验，太无能，太粗暴，或者太极端。
川普回来时，他会做得更好。这些工作人员现在经验丰富，能力更强，而在下次选举中，将自己排除在外的资深共和党人会减少。
在川普担任总统期间，政府失去了许多能干、认真的公务员，但剩下的一些人觉得他们可以挺过四年的时间，这些人在政治任命人员无法维持政府运作、川普试图侵蚀法治的情况下，维持了政府的运作，确保了法治的推行，如果川普重新掌权，这些人中的许多人可能会辞职。
那些为美国民主命运担忧的人并没有错，他们只是过于关注川普非法夺取权力的可能性，而对正式选举产生第二任期的关注度不够。
如果川普在2024年合法的获胜，他可能、也可以颠覆法治和民主规则，就像他输了选举却可以试图偷走选举一样，但他会从一个更合法的角度去做，民选的暴君是全球各地常见的类型。
川普总统任期的起起伏伏让一些人安慰自己，虽然美国社会的许多东西都被打破了，但一个基本的支柱仍然存在。
在这些人的自我安慰中，川普无法赢得大众投票，他只会在选举团中技术性获胜，一旦选民看到他的行动，就会反感并将他淘汰出局。也许2024年的选举会强化这一点，也许川普不会参选，但这两种可能性都不大。川普在2024年的胜利将颠覆这种自我安慰。
许多政治家都喜欢丘吉尔的一句话：“美国人总是会做正确的事情，只是在他们尝试了其他一切可能之后。”
还有一种可能性仍然存在：他们尝试了其他一切可能，却最终选择了错误的事情。
原文链接：

https://www.theatlantic.com/ideas/archive/2021/10/trump-winning-2024-real-election-nightmare/620368/
一个崇拜步枪的挺川极端邪教正在大肆扩张
川普噩梦再次降临
纽约为什么错了
美国才是今日世界的一头睡狮
脸书帝国引起人类警觉
纽约客最应该关注的两个公众号
纽约客最应该关注的油管频道
纽约客最应该下载的APP
继续阅读
阅读原文
关键词
总统
共和党
2024年
美国
在2024年