申请人:
左女士

案件类别:
绿卡居民超期回美入关护航

案件历时:
一个多月


本案难点:
1. 离境时间长——近三年半

2. 绿卡即将过期

3. 并未申请回美证(Re-entry Permit)

4. “回(美)国约束力”较弱。
背景介绍:
善良贤惠的左女士成为美国绿卡居民三十余载,与漂亮大方的混血独生女儿詹妮弗在阳光加州相依为命,生活如西湖水,平静而流淌。然而,2018年初,从故乡传来的不幸消息打破了这美好的平静:左女士的叔叔病入膏肓,乏人照料。于是,左女士赶回故乡照顾病重的叔叔。因叔叔的独子是残障人士,自顾不暇,左女士成了照顾叔叔的主力。同年5月中,叔叔不敌病魔,与世长辞。悲恸中的左女士,在处理好叔叔的身后事的同时,又担负起照顾姑姑的重责。事实上,自2013年父亲辞世后,左女士便一直负责照顾年迈无依的叔叔和姑姑。祸不单行,左女士原定2020年返美的计划又因新冠疫情爆发导致的全球旅行限制而泡汤。同年年底,历经一年磨人的大小封锁,左女士的姑姑突发疾病,魂归天国,一家人在哀恸中料理了姑姑的身后事。


故乡的家庭重任尽释,疫情稍缓,却已距左女士离境美国有近三年半的时间了,因担心入境时遭没收绿卡,左女士致电我们臧迪凯联合律所(Tsang & Associates, PLC)寻求帮助。
成功关键:
臧迪凯联合律所(Tsang & Associates, PLC)全盘了解左女士的特殊情况,结合当前海关(CBP)“后疫情时代”的入境政策,决定为左女士提供入关护航+绿卡换新申请服务,文件准备的两大重点:


万般无奈的离美缘由
臧迪凯(Joseph Tsang)律师在律师函中详尽阐释,左女士长期停留美国境外,疫情虽是原因之一,却仅仅是次要因素,最主要是为了照顾故乡两位乏人照护的亲人,直至两位亲人相继病故。这两个因素都不是人力所能控制的,实在情非得已、万般无奈。出示了亲人的死亡证明来印证,并且,左女士承诺短期内不会再离开美国。


十分强烈的留美意图
虽然左女士只有一位身为美国公民的独生女在美久居多年,但母女情深、休戚与共,女儿的附誓信函字字如泣、句句如诉,字里行间无不透着对母亲的牵挂和担忧,焦急期盼母亲回美团聚。此外,在准备材料的过程中,臧律师认为左女士的“回(美)国约束力”较弱,指导她们母女在经济、财产方面补强了证明材料。同时,还巧用左女士请我们兼办绿卡换新中的指纹通知辅证留美意图。


不仅如此,我们臧迪凯联合律所(Tsang & Associates, PLC)还对左女士入境时可能面对的所有情况进行了预判,并悉心培训了所有情况应对策略的模拟演练。左女士入境时,臧律师一直在线等候,随时候命——准备代表左女士向海关说明情况,提供更多、更详细的文件证明。
案件成果:
入境时,海关官员看了我们臧迪凯联合律所(Tsang & Associates, PLC)准备的几十页信函及证明文件,对左女士笑笑,言道:“我们能够理解体谅您。”便让她入境了,连“小黑屋”{二次审查(Secondary Inspection)接待室}都没有请她进。


入境后,左女士第一时间致电我们事务所,用激动到颤抖的声音告诉我们:“顺利通关!”我们律所上下悬着的心终于放下,为能帮助这位承受接连失去亲人伤痛的慈母顺利返美,与独生宝贝女儿团聚,回归平静生活而感到欣慰。

律师点评:
通常,绿卡居民未申办回美证,在美国境外停留超过半年,入境时,海关便可能视绿卡居民有放弃永久居留权利的意图,从而没收其绿卡。若绿卡居民在美国境外停留超过一年(未申办回美证)或回美证过期,应该要向使领馆申请SB-1回美签证。


然而,从上述案例中可以看出,在实际案件操作过程中,离境时长并非海关唯一的判断依据,最重要的是要证明离境的原因是临时的、无法控制的。再来,就是要充分准备强有力的“回(美)国约束力”证明。


众所周知,若关口的官员预计需要超出2~3分钟来评估是否允许一个人入境时,就会将此人请进“小黑屋”,进行二次审查。而我们臧迪凯联合律所(Tsang & Associates, PLC)的入关护航服务是律师已代表客人提前与海关长官做了沟通,取得了初审意见,相当于提前走了“小黑屋”的流程。入境时,海关官员看材料,比当事人口头向关口官员解释一大堆快得多,特别是当事人的英文不很流利、表达能力没有那么好的情况。而且,关口官员看到材料,知道您请了律师,相比没有请律师的人,一定更加重视,所以,请律师也是从另一个侧面辅证有强烈的留美意图。


从我们办案的经验来看,一般情况下,凭绿卡“闯关”相比向使领馆申请SB-1回美签证而言,胜算大一些;当然,个案情形不同,具体案件还是要具体分析,我们臧迪凯联合律所(Tsang & Associates, PLC)也有SB-1回美签证的成功案例,但相较而言,准备起来会更加耗时费力。


臧迪凯(Joseph Tsang)律师提醒广大读者,凭绿卡“闯关”和向使领馆申请SB-1回美签证,可都不是随随便便就能成功的,我们不否认有个别“幸运”的绿卡居民“蒙混过关”,但是,除非您抱着“成功当中头彩,失败当在拉斯韦加斯的赌台上输了,就此放弃绿卡”的信念,否则,千万别拿绿卡当赌本!


*为保护客户隐私,客户姓名为化名。
*更多移民信息,欢迎收听线上讲座:
最新入美政策-工签重大利好&绿卡超期注意事项
超期回美保留绿卡方式全解析及SB-1签证申请攻略
美国机场入境被海关请进“小黑屋”怎么办?
疫情期间,出入境美国的困扰与对策
疫情期间美国移民的热点问题与对策
【律师介绍】
臧迪凯联合律师事务所(Tsang & Associates, PLC)为专业的法律服务机构,于1984年成立(前身为喜瑞都移民法律中心),总部位于加州洛杉矶,上海、台北办公室服务当地客户,实现美、中、台三地联线,帮助了世界各地无数家庭和企业成就美国梦。
网站:https://tsangslaw.com/

臧迪凯(Joseph Tsang)律师:Pepperdine法学博士,Tsang & Associates管理合伙人,美国移民律师协会(AILA)、全美律师协会成员,2021年度美国移民律师协会(AILA)全国联络委员会主席。


陈婕律师:上海交大法律硕士,上海律师协会会员,自2005年开始涉外法律工作,跨越语言和文化差异,更懂中国客户。


臧迪凯联合律师事务所(Tsang & Associates, PLC)跨国律师团队为您提供更全面、更专业的法律服务。


作者:臧迪凯(Joseph Tsang)律师

文章来源:臧迪凯联合律师事务所

本文如需转载,请勿删剪,并请注明出处:USLawChina美国法律联营网
欢迎联系我们


Line:Frank1007
继续阅读
阅读原文