北费城一中餐外卖店发生枪击，两死一重伤！剧组市中心拍电影道路封闭通知！华埠公民领袖Anthony J. Wong逝世

9.20

NEWS

一分钟速览新闻

	费城目前累计确诊新冠170,035人，累计死亡 3,835人。
	儿童与未成年青少年在费城最近的新冠感染病例中占将近20%
	费城动物园开始为动物进行新冠疫苗接种。
	街道封闭、停车限制！剧组拍电影市中心部分路段临时封闭。
	北费城一中餐外卖店发生枪击案，两人死亡一人重伤。
	天普大学18岁学生凌晨过马路被车撞情况危急。
	退休费城总警督、华埠公民领袖 Anthony J. Wong去世，享年93岁。
	宾大护理学院在全美本科护理专业项目中排名第一。
	国税局：九月子女税优惠款项正在发放。

费城新冠疫情快报

费城目前累计确诊新冠170,035人，累计死亡 3,835人（费城市府仅在每周二、周五更新疫情数据）。

短信编辑“COVIDPHL”发送至888-777，实时查收疫情数据更新。

费城新增新冠感染病例未成年占近20%

费城公共卫生部发言人James Garrow说，费城八月份有1,593名18岁以下者检测结果呈阳性，占总数（8,751例）的18.2%。代理卫生专员Dr. Cheryl Bettigole在新闻发布会上也表示，虽然新冠病毒不太可能在儿童身上引起严重的疾病，但目前的确有些孩子在感染新冠之后入院接受治疗或护理。

目前，美国国内的新冠疫苗只对12岁及以上的人群开放接种。

在八月份的感染病例中，有1,078例（占总数的12.3%）是因年龄不够而无法接种疫苗的儿童。而在被感染的515名年龄为12-17岁的人之中，492人（占该类别总数的95.5%）未完全接种。

图片来源：NBC10

上个月月末开学、学生们回学校上课之后，费城学校中出现了一些感染病例。然而，Bettigole指出，大多数与学校有关的病例都源于教室外的感染，同时强调接种疫苗的重要性不仅仅在于保护自己，也是保护身边的人，特别是还不符合疫苗接种条件的儿童。

费城动物园开始为动物进行新冠疫苗接种

在接下来的几周里，费城动物园将接收到由硕腾公司（Zoetis）提供的240剂疫苗，并为园内的113只动物各进行两剂疫苗的接种。

硕腾公司是辉瑞（Pfizer）的前子公司，总部位于新泽西州。该公司业务为开发动物用药。今年早些时候，硕腾宣布向动物园及其他组织提供11,000剂以上的疫苗。截至目前，已公开宣布为动物接种新冠疫苗的公园包括奥克兰动物园、圣迭戈动物园、丹佛动物园、底特律动物园、亚特兰大动物园及费城动物园。

图片来源：Philadelphia Inquirer

在美国国内有一些动物园内的动物感染新冠的病例，但费城动物园目前没有确诊病例。

硕腾的疫苗上市后，费城动物园的官员便与该公司接洽。据动物园的动物卫生部主任（director of animal health）Keith Hinshaw说，硕腾公司负责政府审批，因为这种疫苗是实验性的。每次使用都需要获得美国农业部与相应的州政府的授权。

费城动物园的官员表示，疫苗接种计划的制定所依据的因素包括：优先考虑高风险的动物，为经过培训自愿接受注射的动物接种疫苗，以及确认哪些动物已经安排常规体检。每次接种疫苗的动物数量为10只。

街道封闭、停车限制！

剧组拍电影市中心部分路段临时封闭

费城市中心本周一（20号）因为导演Adams Sandler的奈非电影《喧嚣》（Hustle）开拍，将在当天下午对数条道路进行封路。一些停车路段也将在指定时间封锁，不允许车辆停放。

道路封闭通告

以下道路将在周一上午9点至午间关闭：

1800-1900的Arch街
100 N.19街

以下道路将在中午12点半至下午3点半关闭：

1200-1300的Market街（仅东向车道关闭）
12街、13街将保持开放
Market街道西行路段将保持关闭

禁停通告：

以下停车点将在晚10点进行短时间关闭，所有该区域车辆将被移走：

Market街1200街区双向车道
12街，Clover街至Filbert街路段西边
Market街，17街至21街双边
1800-1900Arch街双边
100.N 19街双边

公交线路变更：

12点半至下午3点半，SEPTA的17、33、44、48号巴士线路将从Market街区域正常线路绕行。
上午8点半到下午12点半，SEPTA33、48号巴士路线将从Arch街1800-1900区域正常线路绕行。

北费城一中餐外卖店发生枪击案，两人死亡一人重伤

周六（18号）晚9点15分左右，北费城北12街2600号街区，一家熟食店发生枪击案，造成两人死亡，一人受伤。

根据Google Maps，该地点显示的是一家名为Fang's Restaurant的中餐外卖店。

图片来源：NBC10

费城警察局表示，伤者中的一名30岁男子全身多处中弹，在天普大学医院抢救无效死亡。另一名男子也在中枪后也在医院死亡。

第3名受害者是一名29岁的男子，身中五枪，目前情况危急。

天普大学18岁学生凌晨过马路被车撞情况危急

警方表示，昨天（19号）早上在费城北部，天普大学一名学生被一辆SUV撞倒。事故发生在凌晨5点左右，当时该学生正穿越Broad街。

图片来源：6ABC

这名18岁的男同学被送往医院，目前情况危急。司机在车祸后停车了，目前还不清楚该司机是否受到任何指控。

退休费城总警督、华埠公民领袖 Anthony J. Wong去世，享年93岁

退休费城总警督Anthony J. Wong于9月8日在Montgomery郡Meadowbrook的Holy Redeemer医院去世，享年93岁。

Wong在费城警队中任职50年。1953年，Wong在退伍之后加入了费城警察局。那时候，他是警队中唯一的一个华裔警官。2003年，他以职级最高的亚裔警官身份从警队退休。

Wong也是费城华埠发展会（PCDC）的创办人之一，是发展会的荣誉执行董事。同时，他也是安乐楼的董事会成员。他为费城的华人及华裔社区作出了许多贡献。1966年，费城为建万安街高速公路提出要拆除华人天主教堂暨培徳学校（Holy Redeemer Catholic Church and School），Wong作为警长无法参与街头抗议，但他出席了华裔社区组织的会议并运用他的专业知识为大家出谋划策。

图片来源：Philadelphia Inquirer；由Wong的家人提供

“他是华裔社区中值得被向往成为的人。”费城华埠发展会现任执行董事John Chin说道，“社区里所有的长者都认识他、知道他。”

（“He was something to aspire to in the Chinese American community,” Chin said. “All the elders in the community knew him and knew of him.”）

宾大护理学院在全美本科护理专业项目中排名第一

2021年U.S. News & World Report的排名显示，宾大的本科护理项目是全美最好的。

今年是U.S. News & World Report第一次对美国的本科护理项目进行评估。在694个护理项目中，宾大的护理项目位列第一。据宾大护理学院的新闻报道，最新的U.S. News排名是由全国范围内本科护理项目的资深教授与项目主任／学院院长的民意调查结果决定的。

一直以来，宾大在护理项目的排名方面都有良好的表现。在过去六年中，QS世界大学的调查显示，宾大护理项目的排名都是世界第一。而在今年早些时候U.S. News发布的护理硕士项目排名中，宾大并列第三。

图片来源：Gary Lin, The Daily Pennsylvanian

本次U.S. News本科护理项目的排名中，杜克大学与华盛顿大学并列第二。埃默里大学、密歇根大学与北卡罗莱纳大学也拥有较高的排名。

国税局：9月子女税优惠款正在发放

国税局和财政部于9月15日宣布，九月份的子女税优惠 (CTC) 预付款正被发放给数百万美国家庭。

第三批每月预付款，总额约150亿美元，将送达到全国各地约3500万户家庭。大多数付款将通过转帐直接存进家庭银行账户。根据《美国救援计划》，大多数符合条件的家庭收到了7月15日、8月13日和9月15日的付款。未来还将有三次付款，分别安排在10月15日、11月15日和12月15日。计划规定，每名6岁以下的孩子每月最多领取300美元，每名6~17岁的孩子每月最多领取250美元。

还没有申报2020年所得税的家庭，包括那些由于收入低、通常不需要报税的家庭，现在仍然可以注册子女税优惠预付款项。大多数低收入家庭都可以获得这些每月发放的款项。