(点击上方“俄州亚太联盟”订阅本公众号)
赞助:DrMengAcademy.com
周四(2021年9月9日),美国地区法官托马斯-瓦兰拒绝了美国司法部提出的重审要求,并宣布胡安明博士无罪释放,在此之前,联邦调查局特工在宣誓后承认故意在伪造的证据上建立一个案件。胡博士是一名加拿大研究员,自2013年起在田纳西大学诺克斯维尔分校工作,他被指控为中国的间谍,作为有争议的 "中国倡议 "的一部分被审判,理由是文件存档错误和联邦调查局承认的谎言。7月1日,国会亚裔党团(CAPAC)主席赵美心议员与众议院公民权利和公民自由监督小组委员会主席杰米-拉斯金议员一起,就针对华裔美国科学家的种族定性和结束中国倡议的必要性举行了圆桌会议。CAPAC的成员发表了以下声明。
CAPAC主席赵美心议员:
“对胡安明博士的审判 - 根据有缺陷的 "中国倡议 "提交的第一个案件 - 是一个完美的例子,说明为什么必须终止这一有问题的倡议。联邦调查局根据一个人的种族建立案件,寻找罪证,而不是从犯罪开始,寻找嫌疑人,助长了对美国华人的怀疑气氛。这导致许多年轻的华裔美国人决定避免从事科学领域的工作,因为他们也会被调查或更危险,在反亚裔仇恨犯罪上升的情况下,这尤其危险。更糟糕的是,联邦调查局已经表现出愿意捏造证据来支持他们的间谍指控,而不是承认这个案子从一开始就有缺陷。基于所有这些原因,我对司法部即使在审判无效的情况下选择继续审理此案感到失望。这也说明了为什么必须结束 "中国倡议"。我们的政府对反间谍工作有合法的需要,但这项工作必须基于证据而不是种族。我很高兴这个案子被撤销,胡博士被无罪释放。但对他的职业生涯和个人生活的损害已经完成。而且,在结束 "中国倡议 "之前,其他人将面临类似的骚扰和惩罚,原因不外乎他们的种族。”
CAPAC鞭长刘云平议员(加州33区):
“胡教授的无罪释放与李文和、陈霞芬和郗小星教授的类似案件相呼应,他们都被诬陷为中国的间谍。司法部应该(1)道歉,(2)承诺做该部门以前承诺的隐性偏见培训,(3)调查该部人员是否使用种族定性。这些调查和起诉并非无关紧要--它们会毁掉生命,并助长对亚裔的不公平和不合理的怀疑。该部的监察长也必须进行调查。”
杰米-拉斯金议员(马里兰8区):
“我对瓦兰法官宣布胡安明博士无罪释放的决定感到振奋。虽然没有什么可以消除这一不公正的起诉对胡博士的生活造成的伤害,但我很感谢他的案件现在已经平息了。然而,胡博士并不是唯一一个面临我们政府有选择的和不公正的起诉的华裔科学家。我与公民权利和公民自由小组委员会的许多成员一起,一直关注联邦政府可能针对华裔科学家的情况,我们将继续与CAPAC合作,揭露并防止对我们自己的人民进行非法定性。”
For Immediate Release
September 10, 2021
Contact:
Ben Suarato - 202.225.5464
[email protected]
CAPAC Member Statements on Acquittal of Dr. Anming Hu After Mistrial Based on False Evidence
Washington, D.C. — On Thursday, US District Judge Thomas Varlan rejected a US Department of Justice request for a retrial and acquitted Dr. Anming Hu following a mistrial in which FBI agents admitted under oath to knowingly building a case on falsified evidence. Tried as part of the problematic “China Initiative,” which presumes Chinese scientists and researchers to be possible spies based only on ethnicity, Dr. Hu, a Canadian researcher working at the University of Tennessee Knoxville since 2013, was accused of spying for China based on a paperwork filing error and the FBI’s admitted lies.  On July 1, CAPAC Chair Rep. Judy Chu joined Rep. Jamie Raskin, Chair of the House Oversight Subcommittee on Civil Rights an Civil Liberties, for a roundtable on the use of ethnic profiling against Chinese American scientists and the need to end the China Initiative. Members of CAPAC issued the following statements:
CAPAC Chair Rep. Judy Chu:
“The trial of Dr. Anming Hu – the first case brought to trial under the flawed China Initiative – is a perfect example of why this problematic initiative must be ended. By building cases based on a person’s ethnicity and looking for a crime instead of starting with a crime and looking for a suspect, the FBI has contributed to an atmosphere of suspicion towards Chinese Americans. This has led to many young Chinese Americans deciding to avoid careers in science out of fear they too will be investigated or worse, and it is particularly dangerous amid rising anti-Asian hate crimes. Worse, the FBI has demonstrated a willingness to fabricate evidence in support of their espionage claims rather than admit the case was flawed from the start. For all of these reasons, I am disappointed that the Department of Justice chose to pursue this case, even after the mistrial ruling. And it underscores why the China Initiative must be ended. There is a legitimate need for counterespionage work in our government, but that work must be based on evidence and not race. I am glad this case has been dropped and Dr. Hu acquitted. But the damage to his career and personal life have been done. And, until the China Initiative is ended, others will face similar harassment and punishment for no reason other than their ethnicity.”
CAPAC Whip Rep. Ted Lieu (CA-33):
“Professor Hu’s acquittal echoes similar cases of Wen Ho Lee, Sherry Chen, and Professor Xiaoxing Xi, all of whom were falsely accused of spying for China. The Department of Justice should (1) apologize, (2) commit to doing the implicit bias training that the Department previously committed to, and (3) investigate whether racial profiling is being used by Department personnel. These investigations and prosecutions are not inconsequential – they can destroy lives and contribute to the unfair and unjustified suspicion of those who are of Asian descent. The Department’s Inspector General must also investigate.”


Rep. Jamie Raskin (MD-08):
“I am heartened by Judge Varlan’s decision to acquit Dr. Anming Hu of all charges. Though nothing can undo the damage that this unjust prosecution wreaked on Dr. Hu’s life, I am thankful that his case has now been put to rest. However, Dr. Hu is not the only ethnically Chinese scientist to have faced selective and outrageously unfair prosecution by our government. Along with many members of the Civil Rights and Civil Liberties Subcommittee, I have been concerned about the potential targeting of ethnically Chinese scientists by the federal government, and we will continue to work with CAPAC to uncover and prevent illegitimate profiling of our own people.”
声明官方网页:
https://capac-chu.house.gov/press-release/capac-member-statements-acquittal-dr-anming-hu-after-mistrial-based-false-evidence
我们关于胡安明案的前期报道:

赞助:Eyre Writing Center
网站:eyrewritingcenter.com
【编者按】本文仅代表作者观点,不代表APAPA Ohio及OCAA官方立场。所有图片均由作者提供或来自网络。如存在版权问题,请与我们联系。更多精彩文章,请查看我们公众号的主页。欢迎大家积极投稿,邮箱:
[email protected]
【近期文章】
关于俄州亚太联盟公众号
俄州亚太联盟公众号是APAPA Ohio在俄亥俄华人协会(OCAA)的支持下办的公众号,旨在为俄亥俄的亚裔群体、尤其是华人群体提供一个分享、交流、互助的平台,宣传APAPA Ohio 、OCAA和其他亚裔团体的活动,促进亚裔社区对美国社会、政治、文化、体育、艺术、教育、法律等的了解。
网站:OHIOCAA.ORG
继续阅读
阅读原文