什么叫做越封越多？今天的新州维州就诠释了这点！
今天新维州新增再创新高，我们来看看细节。
首先，首都领地ACT新增18例本地感染病例。
在新病例中，有 15 例具有传染性时出现在社区活动，只有 3 例在整个传染期内处于隔离状态。新病例中有13例与现有病例或集群有关，其中 5 例仍在调查中。有10人因此住院，其中 3 人在重症监护室——1 人需要使用呼吸机。
今天，首都领地迎来了放宽限制的第一天，游乐场重新开放，允许的锻炼时间增加了一倍，并允许五人小组聚集在户外进行野餐等小型娱乐活动。
其次，维州方面...
维州新增208例本地确诊及1例海外输入病例。
此外，该州还新增1例死亡病例。
在最新的208例确诊中，有112例感染来源尚不明。
维州卫生厅昨晚更新了一批疫情场所，其中不少地点位于墨尔本，涉及超市、工地、餐馆、便利店。
部分一级场所，到访者必须检测并隔离，无论结果如何。
  • Box Hill，Panorama Construction Site，位于Whitehorse Road 826号， 30/08/2021 6:30am - 4:00pm，31/08/2021 6:30am - 4:00pm。
  • Richmond，Residential Complex，位于Elizabeth Street 127号， 29/08/2021 12:00am - 11:59pm，30/08/2021 12:00am - 11:59pm，31/08/2021 12:00am - 11:59pm，01/09/2021 12:00am - 11:59pm。
部分二级场所，到访者必须检测并隔离，直至收到阴性结果：
  • Richmond，Coles Richmond Icon，30/08/2021 12:17pm - 12:32pm。
  • Southbank，Humbaba Cafe Southbank，27/08/2021 3:59pm - 4:30pm。
  • Richmond，Hungry Jack's Burgers Hoddle Street，30/08/2021 8:15pm - 8:45pm。
  • Richmond，7-Eleven Richmond，29/08/2021 2:00pm - 3:00pm。
  • Southbank，IGA Xpress Southbank，29/08/2021 3:55pm - 4:30pm。
  • Rockbank，BP Truckstop - Western Freeway Rockbank，29/08/2021 4:50pm - 5:50pm。
昨天晚上，小红书和朋友圈不少小伙伴爆料，相信大家都看到了：
墨尔本知名华人区Boxhill的建筑工地上爆发疫情，已经出现集群感染。
据了解，目前该集群已经达到12人。
小红书几个博主发文如下：
图源：小红书
朋友圈也有不少人表示了担忧：
图源：朋友圈
经查证，目前，Boxhill的Panorama Construction Site已被维州卫生局列入一级暴露地点。
具体时间如下：
图源：网络
这里就在Boxhill新central附近，
离白马楼很近，
离Coles只有几百米。
（图源粉丝投稿）
据了解，这里已经传播了好几天了，
住在周围的华人千万要注意啊！
我们会继续关注以上更新，
👇 第一时间内容请点下方关注获取 👇
如果要问为何维州越封越多？
这下面几张图就能看懂原因...
墨尔本封城下，海滩依然如此多人...
此外，维州的重症人数引发焦虑。
近日，随着越来越多的重病患者出现严重症状来到急诊室，人们越来越担心维州未被发现的新冠病例的严重程度。
维州各大医院都处于巨大压力之下。
近日，皇家墨尔本医院加强了对 COVID-19 的防御，因为工作人员正在照顾数量空前的危重病人。
皇家墨尔本医院首次启动了“大流行模式”，从而可以治疗更多 COVID-19 重症患者。
目前，皇家墨尔本医院重症监护室有 11 名感染患者，其中 8 人需要呼吸机。
在全州，共有 21 名冠状病毒患者在重症监护室，14 名需要呼吸机。
皇家墨尔本医院 ICU 主任 Chris MacIsaac 教授说，重症监护室的 COVID-19 患者都没有接种过疫苗。
随着 delta 变体在社区中传播，医院一直在为更多病例做准备。
现在增加了对患者的检测，升级了口罩防护，临床工作人员现在必须佩戴面罩。
而且，澳媒表示，按照现在的重症人数推算，社区中可能藏有更多阳性病例没被发现！
预计下周阳性病例将翻一番，大家千万要小心！
然后，新州方面...
新州州长Gladys Berejiklian刚刚通报，新州新增1431例本地确诊及1例海外输入病例。
此外，新州还新增12例死亡病例。
新州今天记录了12例死亡病例，截至目前，新州本轮疫情的本地死亡病例总数已升至119；
从病例区域分布来看，在最新的1431例本地感染病例中，508例来自悉尼西南部地方卫生区（LHD)， 424例来自悉尼西部，152例来自悉尼市, 102例来自悉尼东南部地区，32例来自北悉尼，95例来自Nepean蓝山地区，11例来自Hunter New England地区，53例来自新州西部，13例来自Illawarra Shoalhaven地区，7例来自边远西部（Far West），8例来自中央海岸地区，1例来自新州南部，13例来自新州一处监狱（惩教中心），另21例来源地目前仍不明。
根据新州卫生部提供的数据，从新州本轮疫情爆发以来，本地病例总数已升至25002，其中有979人目前正入院治疗，包括160名ICU重症病患，63人已上呼吸机。
新州卫生部透露，在该州最新的12例死亡病例中，有一名30多岁的悉尼西南区女子。该女子于本周三（9月1日）在自家家中去世，卫生部目前正在调查该病例的感染源。
从下周一开始，位于悉尼12个重点疫区以外的24家Bunnings门店将重新对公众开放营业，当地居民可再次进店购物；

同时，在12个悉尼LGA以内的Bunnings门店仍保持关闭不变，仅为技工及网购自取顾客提供服务。
昨天夜里，由新加坡提供的额外50万剂辉瑞疫苗已经运抵悉尼国际机场。
根据澳洲与新加坡最近签订的疫苗互助协议，新加坡现在向澳洲率先提供50万剂辉瑞；作为回报，澳洲也将在今年晚些时候向新加坡提供相同数量的疫苗。
新州又有多所学校关闭！
在报告了新的 COVID-19 病例后，又有四所悉尼学校关闭。
新南威尔士州教育部表示，位于该市西部和西南部的Pitt Town Public School, Cambridge Park High School, Merrylands Public School以及Hamden Park Public将于周五关闭，以进行接触者追踪和清洁工作。
每个学校社区都报告了 COVID-19 阳性病例。
学校的所有教职员工和学生都被要求自我隔离并遵守新南威尔士州卫生局的所有指示。
除此之外，在一名学校社区成员的 COVID-19 检测呈阳性后，悉尼外西区的一所学校也被迫关闭。
新南威尔士州教育部表示，Werrington Public School 将于周五关闭，以便进行接触者追踪和清洁。
该部门在一份声明中说：“新南威尔士州教育部将继续与新南威尔士州卫生局密切合作，以确保所有学生和教职员工的健康和安全得到维护。”
据了解，新州新冠住院患者在一周内激增了42%，感染者遍布全州35家医院，包括1400名医护人员。
来源：https://www.smh.com.au/national/australia-news-live-states-and-territories-edge-closer-to-vaccination-targets-as-covid-19-cases-continue-to-grow-across-the-nation-20210901-p58ny3.html
新州热点地区限制放宽。
尽管新州记录了 1,288 例新病例，但新南威尔士州的高疫苗接种率使当局有信心放宽对悉尼 COVID 热点地区的限制。
在封锁的 10 周内迅速接种疫苗后，新南威尔士州是澳大利亚第一个实现 70% 单剂疫苗接种率的州。
新南威尔士州的一些进展可归因于辉瑞通过波兰进入悉尼的剂量增加，但很大一部分原因是阿斯利康的使用量增加。
从周五凌晨 5:00 开始，对于居住在悉尼受关注地方政府区域 (LGAs) 的人来说，锻炼将不再限于一小时。
晚上 9:00 至凌晨 5:00 的宵禁仍将适用，但在这些时间之外可以无限制地锻炼。
受关注的 LGA 是；Bayside、Burwood、Strathfield、Georges River、Parramatta、Campbelltown、Blacktown、Canterbury-Bankstown、Cumberland、Fairfield、Liverpool 和 Penrith 的一些郊区。
州长Gladys Berejiklian表示，卫生当局认为，稍微放松运动规则足够安全，因为这是一项低风险活动，而且相关 LGA 的疫苗接种率特别高。
Berejiklian说，现在该州已经达到了 70% 的首剂目标。
“我们知道，所有病例中有 70% 到 80% 仍然来自这些地区，但是，我们正在寻求建议，看看我们是否可以减轻一些限制。这是正在进行中的工作。”
该州现在的 COVID 接种总数已超过 700 万大关。
“我对我们的员工感激不尽，这是艰难的几个月，事实上，人们听到了我们一直在传达的信息，并挺身而出接种疫苗并达到 70% 的首剂接种率，这是一项了不起的成就。”
周三，该州有 121,000 人接种了疫苗。
来源：https://www.abc.net.au/news/2021-09-02/nsw-records-1288-new-covid-cases/100427638
新州开放免预约疫苗接种中心
从昨天起至周日（9 月 5 日），位于 Macquarie Fields、Prairiewood 和 Bankstown 的辉瑞免预约诊所将为符合条件的地区的 16 至 59 岁的人提供优先的辉瑞第一剂疫苗接种。
此次免预约接种针对的都是接种第一针的小伙伴哦，而且各个站点的存量不多，大家可以提早去排队。
符合条件的地区包括：
Bayside LGA, Blacktown LGA, Burwood LGA, Camden LGA, Campbelltown LGA, Canterbury-Bankstown LGA, Cumberland LGA, Fairfield LGA, Georges River LGA, Liverpool LGA, Parramatta LGA, Penrith LGA, Strathfield LGA
更多信息可以访问：
https://www.nsw.gov.au/covid-19/health-and-wellbeing/covid-19-vaccination-nsw/priority-covid-19-vaccination-booking-for-16-to-59-year-olds#book-your-covid-19-vaccination
澳币汇率暴涨
前段时候没有换汇的华人可能要失落了。
澳币没有继续下跌，而是迎来了大幅暴涨！
1天内，澳币兑人民币已经涨至：近1:4.78！
一周内的走势也是非常清晰，
不断攀高中，从4.68涨到4.78，整整0.1！
虽然整体走势不稳定，
但是12小时内的一波大幅暴增导致澳币“一发不可收拾”！
而近期汇率大涨，其实也是有原因的。
近期，美联储主席在Jackson Hole上发表讲话，他并没有宣布缩减货币刺激措施，而是重申了今年将会缩减量化宽松计划。
此后，澳元和新西兰元兑美元的汇率都上涨了1%。
同时，铁矿石等许多大宗商品的价格反弹，也让澳币汇率有所回升。
这波换不换就看各位了！
我们会继续关注以上更新，
👇 第一时间内容请点下方关注获取 👇
四步走计划需要修改？
澳大利亚医学协会警告说，即使疫苗接种率有所提高，澳大利亚的医院还没有准备好迎接社会开放并与冠状病毒共存。
AMA 主席 Omar Khorshid 博士周四写信给莫里森，以及该国的州长和首席部长，告诉他们医院及其工作人员有陷入永久危机循环的危险。
Khorshid 博士的信中说，必须详细了解当前医院的容量，并应建立关于 COVID-19 感染影响的新模型。
“即使是在 COVID 之前，急诊室也人满为患，救护车急速行驶，择期手术的等待时间也太长了。” Khorshid 博士说。
“虽然国家内阁正在考虑为预期的 COVID 激增而扩大重症监护能力的成本，但仅靠资金补充并不能改善情况。联邦政府将需要解决长期的公立医院资金危机。
“我们必须在开放之前紧急准备我们的卫生系统，为此我们需要基于我们医院应对相关病例增加的能力的新模型。”
根据国家计划的 B 阶段，澳大利亚正努力为 70% 的人口接种两剂冠状病毒疫苗。
随着疫苗运动的继续，澳大利亚人口最多的两个州正在与高度传染性的Delta毒株的爆发作斗争。
Khorshid 博士说，模型应该着眼于冠状病毒对医院和初级保健部门影响的所有方面。
“例如，人员配备已经是整个卫生部门的一个重大问题，国际边境关闭加剧了这一问题。”
“建模还应考虑增强 PPE 和感染控制的成本、效率影响和供应，以及不可避免的患者吞吐量减少，尤其是在同一设施中治疗 COVID-19 阳性和阴性患者的情况下。”
AMA 认为，可能需要超过 80% 的合格人口的疫苗接种覆盖率才能避免重复封锁。
Khorshid 博士说：“如果我们向 COVID 敞开大门，我们就有可能看到我们的公立医院倒闭，部分原因是州和联邦政府长期缺乏对公立医院能力的投资。”
“AMA 呼吁国家内阁紧急提供必要的资金，为我们的医院做好准备。”
来源：https://www.skynews.com.au/australia-news/coronavirus/ama-president-dr-omar-khorshid-asks-for-new-hospital-modelling-before-opening-up-and-living-with-covid19/news-story/a0e0a5ae653eb8c380b0d2f0e0b35344
澳医疗协会警告莫里森：
解封将迎来“重症高峰”
医疗系统恐崩溃
下文翻译自News.com.au。

澳洲新闻集团9月2日报道称，澳大利亚医学协会（Australian Medical Association）警告称，随着限制措施的放松，医院系统将在没有进一步支持的情况下崩溃。
总理莫里森已收到关于医院系统未来拯救新冠患者能力方面的可怕警告。
在一封直接写给莫里森的信中，澳大利亚医学协会主席Omar Khorshid说，即使疫苗接种率提高，医院系统也无法应对放松公共卫生限制带来的压力。
“如果我们向新冠病毒敞开大门，公立医院就有可能崩溃，”Khorshid说，“新冠疫情爆发之前，急诊部门已人满为患，救护车需求激增，择期手术的等待时间也很长。”
“我们的床位与病人比例达到几十年来最低值，急诊和择期手术越发难以应对，我们的医护人员只能在资源限制下勉强应付工作量。”
Khorshid呼吁总理国家内阁施压，向澳大利亚的医院“紧急”提供额外资金，帮助其为放宽限制后新冠重症高峰的到来做好准备。
但当被问及这封信时，总理淡化了Khorshid对于的资金担忧，称联邦政府已经额外拨款$60亿帮助各州/领地应对新冠疫情中的卫生方面需求。
“这不是新的问题，卫生厅秘书长已为此忙碌了好几个月，”莫里森说，“从疫情开始，我们就一直在持续进行调查和审查，以确保系统的应对能力，这是最常规的事项。”
但是Khorshid坚持认为，目前的基础设施和资金根本不足以让澳大利亚的医院系统应对Delta变种毒株的高速传播。
由于大悉尼地区Delta疫情持续恶化，新州ICU住院人数将在10月下旬达到最高峰。
Khorshid表示：“如果不承诺新的改革措施（包括增加床位和工作人员、解决可避免的住院和再入院问题等），医院和病人将被困在永久的循环危机之中。”
Khorshid警告莫里森称，如果不立即增加医疗方面资金，超负荷工作的医院系统将导致越来越多的澳大利亚人死亡，而这本可避免。
他说：“我们经常听到癌症诊断延误、紧急治疗延迟，以及可避免的死亡事件。”
“新冠疫情只会让情况变得更糟，我们不能再等了。”
Khorshid敦促政府等到接种率超过80%后再完全放松限制。
联邦政府还没有公布国家抗疫过渡计划D阶段（完全放松限制）的接种目标。
莫里森表示，政府抗疫资金和管理措施将随着卫生危机性质的不断变化而调整。
昆州州长遭围攻：
每月死亡2240人是吓唬大家
下文翻译自每日邮报。

《每日邮报》9月2日报道称，昆州州长Annastacia Palaszczuk坚持采取边境管控政策，并表示澳洲“解封”后每月将有2240人死亡。
而Palaszczuk的这一言论则遭到了卫生部长Greg Hunt和医学专家的批评。
报道称，卫生部长Greg Hunt和澳洲顶尖医学专家均批评Palaszczuk为了关闭州境，而发表与疫情有关的误导性言论。
本周三，Palaszczuk誓言将一直关闭州境，直到建模清楚地表明疫情会对12岁以下未接种疫苗的儿童产生何种影响。
周四早上，Palaszczuk又在Twitter上发文称，如果昆州效仿新州与病毒共存，那么“每天将有80人死亡”，“这相当于每个月有2240人死亡”。
《每日邮报》报道称，Palaszczuk的这一计算结果是错误的。因为单日80人死亡的数字，是Doherty研究院以70%的疫苗接种率和接触追踪效力为基础，模拟的最糟糕情况。
Palaszczuk从Doherty研究院模型的一个图表中摘取了这一数字。该图表显示，在疫苗接种率达到70%和只有部分接触追踪的情况下，6个月后单日死亡人数将达到80人。
报道指出，实际上这种情况极不可能，因为疫苗接种率不会停在70%不动，而Doherty模型也从未预测每个月有2240人死亡。
模型显示，达到70%的接种率后，如果仍实行最佳检测和接触追踪，那么6个月后全国将只有88人在医院治疗，21人在ICU，13人死亡。
联邦卫生部长Greg Hunt对Palaszczuk的这一言论进行了猛烈抨击，称其为了自己的政治利益而吓唬民众。
Hunt在周四下午表示：“Palaszczuk有选择地滥用Doherty模型，这是不诚信的表现，损害了公众的信心。”
《每日邮报》报道称，Palaszczuk还因发表与儿童有关且毫无根据的言论而遭到批评。
周三她在昆州议会表示，“如果昆州‘解封’，让病毒进来，那么每个12岁以下的孩子都将更容易受到伤害，每一个。任何有12岁以下孩子的人都容易受到伤害，因为孩子们没打疫苗。”
但Hunt表示，澳洲疫苗推广计划的目标一直是保护所有澳洲人免于病毒感染，包括儿童。
Hunt表示，有关疫苗推广计划没有考虑儿童的说法是“错误的”，而且现在全球没有哪个地方批准给12岁以下孩子接种新冠疫苗。
“实际上，我认为最好的回应是昆州卫生厅2021年8月5日的文件《新冠病毒和孩子：你需要知道的所有事情》中所说的：儿童中出现重症的情况仍然很少。”
“我还要引用其中的另一句话：‘即使有严重潜在疾病的儿童感染新冠病毒后，大部分也只出现了轻症’。”
财长Josh Frydenberg表示，Palaszczuk保持州境关闭是“不顾一切地否认现实……而不是建立在医疗建议的基础上”。
首席医疗官Paul Kelly也驳斥了Palaszczuk关于儿童的说法。他表示，全澳共有3815名12岁以下儿童感染Delta变异毒株，只有134人入院，入院率仅为3.5%。
“我们从新州的数据中了解到，入院的孩子大部分是出于社会原因——他们的父母病了，无法照顾他们，而不是因为他们本身重病。”
“所以入院率其实很小，大部分不是因为重病。不满12岁的孩子中只有3人进了重症监护室，3815人中的3人，占比还不到千分之一。”
Kelly表示，澳洲没有儿童因新冠病毒死亡，而保护孩子最好的办法就是大人接种疫苗。
“我们没有忽视孩子，孩子也是整个计划的一部分，不只是在疫苗接种方面，很快12-15岁的孩子也能接种疫苗。”
同时，联邦政府敦促各州及领地政府遵守此前公布的“四步走”计划，即16岁以上人口的疫苗接种率达到70%和80%后开始放松限制。
根据“四步走”计划，当疫苗接种率达到70%的后，澳洲将停止抑制病毒，改为学习与病毒共存。
必须与病毒共存
新州州长推新计划追踪！
下文翻译自每日邮报。

《每日邮报》9月3日报道称，新州政府准备对接触追查工作进行改革，放弃此前的大规模人工追查，转而使用一款APP。当民众光顾疫情场所时，这款APP将自动发出提醒。
据称，这是新州州长Gladys Berejiklian新计划的一部分，该计划旨在“与Delta变异毒株共存”，因为目前该州日增超1000例，但首剂疫苗接种率已超70%。
尽管澳洲总理莫里森曾将新州的接触追踪工作称为“黄金标准”，但随着确诊数的不断攀升，该州的接触追踪已逐渐失去作用。
Berejiklian指出，让新州摆脱反复封锁的唯一途径是实现国家内阁的接种目标。她预计，新州10月中旬才能实现70%的两剂疫苗接种目标。本周四，已有70%的16岁以上人群接种首剂疫苗。
Berejiklian表示：“我们必须接受与病毒共存是一个事实，而非一种选择。无论我们生活在哪里，也许不是今天，可能就是下周，但所有澳人都必须接受，与病毒共存是一种未来，而非一种选择。”
据《悉尼晨锋报》报道，作为新计划的一部分，新州将减少对接触追踪系统的依赖。卫生厅将于9月底更新Service NSW APP，并开始逐步缩减该系统的规模。
目前，接触追踪人员需要花费数千小时追踪疫情场所，并联系接触者。但一个全新的系统将于9月底推出，该系统将通过二维码登记和短信，自动提醒去过疫情场所的人。
牛津疫苗又出事
本周再有9人血栓，2人死亡！
下文翻译自每日电讯报。
《每日电讯报》9月2日报道称，过去一周，澳大利亚又有9人在接种牛津-阿斯利康新冠疫苗后出现血栓，2人不幸死亡。
昆州一名59岁女性以及新州一名54岁男性，在接种第一剂牛津疫苗后出现血栓，2人随后不幸死亡。
周四下午，治疗用品管理局（TGA）在每周的安全报告中通报了这两起死亡事件。
昆州的59岁女子被证实出现TTS，即罕见的血小板减少症候群，由免疫系统对牛津-阿斯利康疫苗的反应触发（不同于其他血栓）。
新州的54岁男性则被认为是“疑似病例”。
“TGA向他们的家人和亲人致以最诚挚的慰问。我们正与昆州和新州卫生部门保持密切沟通，对这些病例进行进一步调查。”
其余均为疑似病例，包括新州51岁和62岁男性，新州60岁和71岁女性，西澳66岁男性，以及维州的一位95岁女性。
截至目前，澳大利亚与牛津-阿斯利康新冠疫苗相关的TTS报告总数为125例（总接种量约960万剂），其中69例为确诊病例，56例为疑似病例。
目前已有8人因TTS不幸死亡，其中6人为女性。
（图片来源：网络）
TGA表示，在澳大利亚接种首剂疫苗的人群中，因TTS而死亡的风险不到百万分之一。
该机构建议人们在接种疫苗后如出现以下任何症状应立即就医：
严重或持续性头痛、视力模糊、精神错乱或癫痫发作、呼吸短促、胸痛、腿肿胀或持续腹痛、接种部位以外的皮肤异常淤伤和/或出现针尖状圆点。
最常见的TTS症状出现时间是接种疫苗后的4-30天。
来源：https://www.heraldsun.com.au/subscribe/news/1/?sourceCode=HSWEB_WRE170_a_GGL&dest=https%3A%2F%2Fwww.heraldsun.com.au%2Fcoronavirus%2Ffears-delta-outbreak-may-be-bigger-than-we-think%2Fnews-story%2F41ad8dcc67fc538cb89bce1500c729a7&memtype=anonymous&mode=premium
【热闻】突发：中国教育部宣布！即刻起，终止48个澳洲大学合作项目！墨大等澳八大上榜！
【热点】刚刚！2022泰晤士世界大学排名出炉，澳洲前三再变！Monash大爆发，UQ成赢家，USYD...中国大学持续飙升！
【最新】刚官宣，澳洲封国延长！最大州却要11月开国境！1478例，90%澳人支持开国门；Woolies3000人隔离；邮局停止送件...
【讨论】热议！“父母卖房砸130万，我回国工资4千！” 澳洲美女留学生自述，看完五味杂陈，但别太快对留学下定义...
【刷屏】澳洲中国留学生被教授批：你们发的邮件像把shit砸在我的脸上！这...
【热议】注意！澳洲官宣：华人接种疫苗千万小心，否则会拿不到疫苗护照！华男打了两针，仍然感染引热议
继续阅读
阅读原文
关键词
地区
澳洲
悉尼
例来自
新南威尔士州