《纽约时间》出品 
欢迎转载,请规范署名,添加公众号名片

编辑:SUN

文:西村
1.
丽莎和彼得·马歇尔(Lisa and Peter Marshall)在去年年底观看一个电视节目中的婚礼场景时,他突然看着他的妻子,感叹道:"我们也做吧!' "
"做什么?"她问。
当他指着电视时,她问。"你想结婚吗?"
他一边说是,一边开心地笑着。
"好吧,好吧——我们结婚吧,"丽莎·马歇尔告诉他已经结婚的丈夫。
2.
第二天,她想知道她的丈夫是否会记得向她求婚,而他不记得了。他也不记得他们之前结婚的婚礼,马歇尔说,在过去的六个月里,他只是把她当成了他最喜欢的照顾他的人。
56岁的彼得·马歇尔患有早发性阿尔茨海默病——这是一种痴呆症,一般困扰着30至60岁的人,在整个阿尔茨海默病病例中大约占到10%。
与丈夫同住在康涅狄格州安多弗的54岁的丽莎·马歇尔说:"对我来说,这是毁灭性的,但我尽力保持积极的态度,并专注在每一天的要做的事情上。我的口头禅是无怨无悔。”
今年1月,她丈夫的记忆力开始以更快的速度衰退。因此,在他们的恋情开始20年后,随着她丈夫最近的一次求婚,看上去这是一个重温他们的誓言的完美的时机。
"就在那时,我开始想,'也许我们真的应该这样做,'"她说,她的女儿莎拉·布雷汉特(Sarah Brehant)也同意她这样做。
32岁的莎拉经营着一家婚礼策划公司,她告诉她的妈妈,她将负责组织整个婚礼。
"我的继父和我关系很好,他在我生命中一些最艰难的时刻一直陪伴着我,"莎拉说,"他对我意义重大,我妈妈也是我最好的朋友,所以我很自豪能够承担这样一个重要的角色。"
莎拉联系了她经常合作的十几家供应商,询问他们是否有兴趣在六周内举办一个婚礼。
她说,他们都自愿免费提供帮助,从马萨诸塞州霍利奥克市的Mill1接待中心,到花商和萨克斯演奏员,他们在丽莎·马歇尔走过过道时演奏《难忘今宵》。
3.
4月26日,在家人和一些朋友的注视下,莎拉送她的母亲与她的继父牵手。主持誓言的是哈特福德医疗中心的痴呆症专家阿德里安·德维沃(Adrianne DeVivo),她帮助丽莎·马歇尔为她的丈夫制定了一个护理计划,而且他也拥有主持婚礼的执照。
当丽莎·马歇尔在圣坛上与她多年的丈夫会合时,他俯身给了她一个吻。
"这真是太神奇了——直接从童话故事中走出来,"她说,婚礼的视频开始在YouTube上流传。
她说:"没有人不泪目的,我太高兴了。我也已经很久没有看到彼得那么开心了。"
丽莎说,两人曾经是在宾夕法尼亚州哈里斯堡的同一个社区里的邻居,彼此就住在街对面,2001年在他们各自离婚后,他们之间绽放出浪漫的光芒。
她说,他搬到了康涅狄格州,在一家金融公司担任合规经理,而她则在电台广告公司工作。他们两个加起来有五个孩子。
丽莎回忆说:"我们有八年的异地恋,因为我们都不想让我们的孩子背井离乡。但在我最小的孩子去上大学后,我们决定结婚。"
2009年8月13日,马歇尔夫妇在特克斯和凯科斯群岛的一个海滨凉亭里,在他们的都已经成年的子女面前举行了婚礼。然后丽莎·马歇尔搬到了安多弗( Andover ),与彼得开始了新的篇章。
她说,她没有预料到,七年后,他们婚礼誓言中的"无论健康"部分会受到考验。
丽莎说,2017年,彼得开始给她指他们自己的家,还有他很难找到完成句子所需的词语。
她说:"他不会说'飞机'这个词,而是说'那个在天上飞的东西'。"他也变得相当健忘,而且词汇缺乏这个问题变得很明显。"
2018年,丽莎带她的丈夫去找神经科医生做了一些测试,结果显示他患有早发性阿尔茨海默氏症。
"在他被诊断之前,我一直认为阿尔茨海默氏症是一种老年人的疾病,"她说,"现在我更了解它了。"
丽莎说,2019年1月,彼得的记忆力恶化,他不得不辞去工作。第二年,她也辞去工作,成为他的全职护理人员。
为了应对每天看着丈夫记忆力减退的打击,她在脸书上开了一个博客,"哦,你好,阿尔茨海默氏症",她希望这可能有助于其他面临同样挑战的护理人员。
丽莎每天都会收到人们的信息,说'谢谢你——现在我不再感到那么孤独了'。
4.
自从婚礼后,她注意到她丈夫的认知能力下降得更快了。
她说,他现在每天要花近一个小时来整理床铺,他需要不断地检查。每周有五天,当巴士司机接他去成人日托中心时,她可以休息几个小时。
丽莎知道,她可能不得不将他安置在记忆护理中心的那一天即将来临,但她说她现在还不能想这个问题。
她说:"一天一天的,我不知道我现在对他来说是谁,但我知道他肯定爱我,跟我一起他也能感到安全。当巴士每天把他送回家时,我们会在门廊上坐一个小时,手拉手。"
在困难的日子里,她一直记着丈夫在重温结婚誓言后,在他们最喜欢的歌曲《棕眼女孩》中跳舞的时候,对她耳边说:“谢谢你留下来。”


纽约客最应该关注的两个公众号
纽约客最应该关注的油管频道
纽约客最应该下载的APP
继续阅读
阅读原文