《留学》杂志总第172期 | 教育的“国内国际双循环”

B F S U

《留学》杂志总第172期

Studying Abroad

扫描以上二维码

即可购买杂志

May Day

劳动节快乐

Happy International Workers ' Day

五一期间国内出游的火爆，让人们再度认识到国内防疫的宝贵成果。

节后，人们继续打起精神奔赴岗位，用实际的工作继续为祖国的事业添砖加瓦，巩固整个国家的防疫健康成果，这样的生活或许非常平凡，但至少在某个时刻，劳动者能感到与有荣焉。

假期与出游是辛勤劳动后的激励，防疫成果同样是万千劳动者汗水的结晶。愿每一个为祖国作出贡献的劳动者都能劳有所得，健康快乐。

卷首语

版权页

资讯

图说

封面故事

五一小长假，你出游了吗？

节选：

年初以来我国的新冠肺炎疫情防控工作取得了很好的成绩。每日新增病例最高甚至不超过50人，新增病例也基本是境外输入病例，可以说我国的新冠肺炎疫情控制得很好。在这样的背景下，我国将2021年的五一假期由3天延长至5天。这个五一假期为大量渴望踏青赏花的民众提供了机会。

但同时期，国外的新冠肺炎疫情却依然没有止息，截至4月29日印度已经有超过20万人死于新冠肺炎疫情。在印度第二波疫情的袭击下，印度医院正在拼尽全力救治患者。

这样一个对比鲜明的假期，势必会为我们带来一些启示。

人物

从“国内”到“国际”

到底要走多少步？

——专访北京外国语大学国际教育集团

总经理范晓虹

节选：

2021年春天，北京外国语大学新教学楼落成，名为“国内大厦”，与校内原有的“国际大厦”距离数十米，相互呼应。一时间，“国内大厦”的名称引发师生和校友的热议。

就教育领域而言，从国内到国际，到底要走多少步？为推动这一跨越，我们还能做些什么？基础教育国际化探索，正确的方向究竟在哪里？

怀揣着这些问题，《留学》记者采访了北京外国语大学国际教育集团（简称“北外国际”）总经理范晓虹。

作为国际教育亲历者，范晓虹讲述了自己与国际教育结缘的人生故事，抒发了对于国际教育的见解与感悟，亦分享了北外国际独特的办学探索之路。

预留学

走进象牙塔

赴美国圆一场文学梦

节选：

根据辞典的解释，文学是以语言为手段塑造形象来反映社会生活、表达作者思想感情的一种艺术。相比于语文课上接触到的内容，文学的总内涵与内容都很广泛。作为一种艺术，学生可以通过阅读文学作品陶冶情操，更好地理解人性，了解社会。

在美国读文学专业有一举两得的效果：学生既能更深入地了解文学的内涵，又能提高英语水平能力。这是因为文学课程需要进行大量的阅读。

在就业时，美国文学专业的文凭也是“万金油”文凭。即使学生的文字功底不好，也可以凭借学识去中学甚至部分大学院校做英语或文学老师。对文字敏感的话，学生则可以任职各媒体、出版行业的编辑、记者、文秘、编剧，选择很多。如果想要更好地理解文学或者想要研究文学，不妨考虑到美国学习文学专业的课程。

留学探营

美行思远，有结果有温度的艺术留学

节选：

《留学》杂志的“315探营活动”围绕“留学事务所”11大办事处业务内容，探访留学行业内的语培机构、留学中介、移民置业机构、出国金融服务机构等广大留学生家庭关注的机构和企业。

探营过程中，《留学》记者登门拜访企业与机构的办公地点，为读者探查机构办公规模、人才后备等重点内容，还采访企业与机构的负责人，将其专业领域、提供的产品与服务及服务流程等全方位展现给消费者，供大家判断选择。

探营第五站，《留学》探访的是一所以教研为导向的艺术留学机构——美行思远国际教育。

深度

从《小舍得》看教育焦点问题

节选：

近期，家庭教育剧《小舍得》在社交网络上引发热议。该剧根据鲁引弓的同名小说改编，讲述了“小升初”阶段中国家庭的故事。剧中涉及校外培训、学区房等教育领域焦点话题，其反映出来的教育焦虑心理，引发很多家长和孩子的共鸣。

随着《小舍得》的热播，“鸡娃”“内卷”“贩卖焦虑”等词汇，也越来越高频地出现在相关讨论中。这些名词的背后，是万千家长对竞争的焦虑和优质教育资源的稀缺。

世界真奇妙

2021旅游新计划：美国特色小镇

节选：

2021年4月26日，美国国务院领事局发布最新通知，自2021年8月1日起，符合条件的持有效F-1、M-1签证的学生将不再受“14天旅行禁令”影响。

随着国家防疫防控的稳定发展，疫情得到了基本控制，多个国家逐步打开国门，出国旅行也能重新提上日程。

本期的“世界真奇妙”将目光投向美国，为读者带来几个颇具特色的美国小城镇。

留学生活

美国留学租房指南

节选：

近日，赴美留学禁令解除的消息受到留学生广泛关注，很多学生已经着手准备签证了。在拿到签证后，家长和学生最关心的就是到达美国之后的租房问题了。

对于留学生来说，在美国租房一般有两种选择：dorm（校园宿舍）和houseapartment（校外公寓）。

dorm就是大学里的宿舍，一般分为单人间、双人间、套房等。部分校园宿舍设有简单厨房供学生做饭。dorm的优点是上课方便，就在校园里面；缺点是房间面积小，价格昂贵，且不够自由。

俄语面面观

颜色的故事

节选：

颜色，在世界各民族中都有着独特的含义。尽管从生理上来说，颜色只是我们视觉生理结构对世界的反映，人类眼中的色彩世界也并不能代表整个世界的真实。但这并不妨碍人们用不同的语言去描绘自己眼中的色彩，用不同的颜色展现自己心中的天地。

对不同民族和不同历史阶段的人而言，颜色的象征意义不尽相同，如中国往往把白色作为不吉之事的象征，很少在传统的喜庆活动中用到白色，而同为东亚文化圈的日本则将白色视为纯洁的象征，时常用其作为主要色调和点缀色；红色在苏联时代的俄罗斯有着无可置疑的地位，而在苏联解体后，“红色”这个词便有了负面含义，常有讽刺意味。

光明日报《留学》杂志创刊于2013年，是光明日报主管、光明日报出版社主办的国家级教育期刊。是目前中国聚焦国际教育领域的专业垂直媒体。

2020年5月5日刊

总第172期

从“国内”到“国际”

到底要走多少步？

敬请关注《留学》杂志，

获取更多留学行业资讯。

留学君有话说

你的五一假期是怎么度过的？

对于国际教育的发展

你有哪些看法？

......

如果你有任何关于留学的疑问

欢迎在后台留言

留学君随时为你解惑

我们将在评论区随机抽取五名粉丝

每人将获得由《留学》杂志赠送的