『作者简介』杨玚,2006年俄亥俄大学语言学专业硕士毕业, 08年完成亚利桑那大学汉语语言学博士课程,现任纽约长岛石溪中文学校教师。从事英语和汉语教学工作多年,其学生多人次获得中国国家级英语竞赛一等奖。曾参与编写中国小学生英语教辅用书,翻译中国对外汉语办公室主持的语言教师指导用书,评阅国际留学生托福口语考试等。
语言学家认为,青春期(12、13岁)之前都是学习语言的关键时期,在此之前接触一门语言,是有可能达到母语水平的。而错过了青春期,大脑内的语言装置就会关闭,因此成人学外语通常很难达到母语水平。
识字呢,也是有关键时期的。继颜色、形状之后,幼儿的观察力更加敏锐,逐渐可以辨认出更加细微的区别,比如可以认识一些数字和字母,并对不同的字形感兴趣,这时他已经为识字做好了准备。通常认为孩子在4岁左右开始对汉字敏感,也有的孩子在2岁半左右就表现出对字的兴趣和辨识能力。家长可以激发孩子学习汉字的兴趣,循序渐进地教他们识字。
下面简单介绍一些识字的方法和游戏:
1.卡片。经久不衰的识字第一法宝。一面是字一面是画,方便记忆,容易上手。比较适用于识字的启蒙阶段。教新字时,不光要把字念给孩子听,更重要的是把这个字说在一个词、一句话里,让孩子领会它的意思。汉字里多音字很多,在第一次教孩子认一个字时就应当告诉他这是哪个词里的哪个字,也就是提供这个字的语境,以免混淆。
2. 写字板。适用于识字的各个阶段。刚开始可以大人写,孩子认;以后可以大人说,孩子写。比起卡片来更加不可预知,也更充满挑战。
3. 游戏。根据孩子的年龄和汉语水平,可以调整游戏的玩法。
    a. 给家里的东西(冰箱,台灯,桌椅等)贴卡片。不需要会写,只要会认就可以。
    b. Bingo,英文的宾果游戏,同样可以用汉字来玩。根据孩子的汉语水平将方块纸折成九格或十六格,准备好相应数量的识字卡片,让孩子随机将卡片放入每一个小方格,直到每个方格里都填上了不同的字。然后大人从卡片里任意抽取一张请孩子念出来,并在方格内对应的汉字上打叉,当叉连成一条直线时就喊“Bingo”。如果是几个孩子一起玩,第一个喊“bingo”的小朋友获胜。
    c. 给图画标注汉字(比如人体的部位名称,动物园里的动物等等)。事先准备好词语卡片,让孩子认读后贴在画上。年级高些的孩子可以要求他们书写词语卡片。
    d. 记忆游戏“What's missing?”。 将写有不同汉字的四张卡片摆在桌上给孩子看,然后将卡片都翻过来,反面向上,打乱顺序后任意抽走一张,最后把剩下的三张卡片翻过来,问孩子少了哪个字。
其他类似的游戏还有很多。比如把卡片归类(食物,动物,家具等),或者挑出不同类别的词;还有在一个汉字上加一笔或减一笔变成另外一个字,还可以用Lego等积木拼写汉字等,大家可以和孩子一起尝试和探索。
4. 阅读。阅读本身就是识字的过程,并不需要等到认识了足够多的字才开始阅读。事实上,识字的目的是为了阅读,而阅读也使得识字变得生动有趣,是识字最直接有效的途径。
学习新字之后,别忘了复习和巩固,活学活用,才能帮助孩子真正学会这个字。德国心理学家艾宾浩斯的“遗忘曲线”,曾经在上世纪九十年代风靡中国。根据他的理论,遗忘在学习之后立即开始,最初遗忘的速度非常之快,以至于20分钟后就已经忘记了40%,一天下来就忘记了将近70%,之后遗忘的速度变慢,到一个月左右忘记80%。 所以教孩子认字,最好当天就开始复习,否则过几天他们就全然不记得了。
中国的小学语文新课程标准中规定小学阶段的识字量是3000个,要求会写其中的2500字左右。在1-2年级时要求能认1600-1800个左右常用汉字,其中800-1000个会写。对于海外的中国儿童来说,这个要求可能有些过高。但从这个标准我们可以看出,小学1-2年级(及学前)是识字的关键时期,此时所学的汉字占整个小学阶段的一多半,覆盖了几乎所有的常用字。因此从孩子4岁左右开始识字算起,到小学二年级(7岁)这几年的黄金时期,家长们应当尽量帮助孩子突破认读常用字这一关口。当然,每个孩子的认知都有不同的节拍,顺应他们的自然规律并激发学习兴趣最为重要,千万不要因为心急而拔苗助长。
继续阅读
阅读原文