在刚刚结束的中美安克雷奇会谈中，“中国最美翻译官”张京突然火出圈。美貌和智慧集于一身的她出现在公众视线中，不仅获得无数国人大加称赞，还引得成千上万人们为之着迷。
高颜值，高水平，她成为了新一代当之无愧的“外交女神”。
“非意外”地走红
她突然走红并非偶然，而是“早就该红”，主要原因是她过硬的专业素养。
中美首场对话的开场陈述阶段，美国方面的开场白严重超时，并对中国无理攻击指责，挑起争端。杨洁篪随后回应，点明了美国当下方方面面存在的问题。
杨委员就对面美国的发言进行驳斥，全程脱稿，从他开口，他旁边的张京手中的笔就没停过。
时间一分一秒过去，张京手下一页页空白的纸被记上东西，再一页页被翻过去。
大概7分钟的时候，张京转过头望了眼杨部长，眼神仿佛在说：主任，您还继续？我啥时候翻译？
虽说瞅了一眼，她手中的笔可没停下。大概确定主任是要继续说下去了，于是开始专心速记。
就这样，16分钟过去了。杨主任完成了慷慨激昂的发言，转头让王毅部长接着骂继续发言，而王毅示意等一下翻译。
此时，张京说：“我先……先翻译一下。”
杨洁篪微微一笑：“还要翻译吗？翻吧。It's a test for our interpreter! （这对翻译是个考验！）”
美国国务卿布林肯插话说：“我们应该给翻译加鸡腿。”
杨洁篪回答：“Yeah。”
视频来源：都市快报
随后，张京开始对这16分钟的脱稿讲话进行翻译，全程吐字清晰、语调平稳、完整流利。这次“test”的结果，堪称惊艳。
她在会场翻译时的眼神，充满了坚定，那是戴着口罩都压不住的自信，那是即使众多大人物在场，都会发光的存在。
外交部译员门槛有多高？
看到张京的令人惊叹的实力，网友不禁发出疑问：到底多优秀才能代表国家进行翻译？

外交部对翻译人才的选拔大致分为初试和复试、以及淘汰式培训。初试一般通过公务员考试排名，或是去专业院校进行笔试。复试时的入部英语水平测试非常难，英语专八在它的面前都算是小儿科了。
经过笔试和面试后，在众多的参考学子中仅有排名在最前面的10-15名，才有可能进入到下一阶段。
当然这还只是刚开始。淘汰式培训这一阶段全面考察学员的外语基本功、翻译潜质、领悟力、语言表达习惯、声音状况、承受高强度工作压力的身体和心理素质、组织纪律等等……淘汰率高达96%！
张京正是在大浪淘沙之中坚持到了最后，直到现在仍坚持着常人难以想象的高强度练习，才有了如今的这一幕。
为梦校拒绝清北
张京中学期间就读于杭州外国语学校。在高手如林的杭外，她各科成绩一直都保持班级前五名，学校的英语演讲比赛，她从未跌出前二。
很多学生为了这种荣耀考清北，但张京是一个目标明确的人，她只会去做能达成自己的梦想的事情，而不会受外界的干扰，她从小就梦想当一名外交官。
虽然高考成绩足够，但她在填志愿时放弃了清北，填了专业性更强的中国外交学院。
张京读书时期
中国外交学院虽然不如清北出名，但却是如假包换的“中国外交官摇篮”，源源不断地向外交部输送人才，培养了许多出名的外交官。而它的教学特色也不仅仅是能熟练使用语言，更培养学生与人交际的反应力，应变力，以及出现在媒体下的仪态礼仪等。
2007年，她如愿进入外交部。
据张京的大学同学回忆，她不仅是外交学院的校花，妥妥的颜值担当；更是学霸，在高手如林的外交学院，她依然目标坚定，学习刻苦，名列前茅，英语比赛屡夺桂冠，是学弟学妹眼里的“牛掰学姐”。
有时候为了想透一件事情，她整个下午都不说话，死死盯着一个地方或一本书陷入沉思，平时表现出来的要比同龄人更加成熟，沉稳；还是外交学院的体育干将，虽然个子不高但排球打得超级棒；文艺演出方面也很出类拔萃，唱歌跳舞主持都很棒，还画得一手好画。
2013年两会，这位不苟言笑、冷艳异常的美女翻译首次进入人们的视野，大量粉丝因颜值涌入她的社交平台。
而她选择了清空账号内容。
她说：“我是外交官，代表国家的形象，不想让外部的关注打扰到自己的工作和私生活。”
我们这个时代，从不缺只懂得圈钱涨粉的流量女艺人和女网红，而是缺少如张京这般，值得我们肯定，为国争光的外交女神。
张京始终清醒地知道自己要成为怎样的人、做怎样的事，并为之付出了常人难以承受的努力。在清北的“诱惑”面前，她不为所动，始终坚持自己的理想。留学生/准留学生们，我们正是需要这种坚定目标、为之奋斗的清醒。
当你迷茫时，不如看看榜样，回想自己的初心，按照规划脚踏实地的努力，梦想终会靠近你身边。
P.S：求真教育的老师也有一位中国外交学院校友哦
 负责本科申请的ta早已“久经沙场”、“硕果累累”，你知道是谁吗？快来求真了解ta吧！
 全文完 
添加求真小助手，名校offer到你手！
求真推荐阅读
点击"阅读原文"，获取免费留美咨询
继续阅读
阅读原文