中国女留学生的经历自述
本文译自:ABC

去年2月1日,Carla Lyu已经收拾好行李,正准备前往广州机场时,她得知中国到澳大利亚的所有航班都取消了。
现在,一年多过去了,Lyu仍困在中国,她在拼命想办法回到澳洲阿德莱德,回到她的丈夫和宠物狗的身边。
她说:“我对澳洲出台的旅行禁令感到震惊。在最初的几个月里,我仍然对澳洲政府会很快取消旅行限制抱有希望,因为中国已经控制住了疫情。然而,封国令到2020年都没有解除,这让我感到绝望。”
Lyu是数千名因边境关闭而无法返澳的留学生之一,这位阿德莱德大学的硕士生只能通过线上课程来完成自己的学位。
她曾多次试图返回澳洲甚至注册了南澳政府宣布的试点项目,但这些计划因该州去年的封锁而被取消。
她表示,她已向联邦政府请愿。“我对联邦政府对待我们的方式感到失望,自2020年6月以来,新西兰已经允许临时签证持有者的直系亲属入境。”
由于两人长期异地相隔,她丈夫的心理健康受到了影响,他不得不降低学习强度,并正在接受医疗帮助。
澳大利亚国际学生委员会主席Belle Lim呼吁澳洲政府,为学生重返校园制定路线图。
Lim表示,澳大利亚公众不了解留学生对澳大利亚经济所做的贡献有多大,并呼吁澳大利亚人在考虑到疫情对学生个人的影响时,多理解他们。
她说,留学生面临着巨大的压力,“网课不能取代面对面教学。许多课程都包含了网课无法复制的实用性内容。”
目前,北领地是澳大利亚唯一一个允许留学生入境的地区,去年11月,63名留学生乘飞机抵达达尔文。
南澳政府发言人表示,尽快让留学生返澳的工作正在进行中,“这包括增加航班,以及可能采取额外检疫措施。”
澳洲教育部发言人表示,“当条件允许时”,我们会很快让国际学生返澳。但她同时表示,“澳洲政府目前的首要任务,仍是让那些滞留海外的澳大利亚人回家。”
针对于昨天的言论,
总理道歉。
澳洲总理Scott Morrison日前他曾指责媒体巨头News Corp在“教他做事”前需要检视自己的员工的所作所为,最终在昨晚,他道歉到,上述言论“不理智”并是源于错误的信息导致的。
究竟发生了啥?
原来总理在昨天早上被广泛指责,试图为国会性骚扰指控进行辩解,当时他试图通过News Corp处理自己公司内部的骚扰行为来转移《天空新闻》记者对国会大厦内部文化的质疑。

他说:“你会意识到,在你们自己的公司中,如果有人投诉被骚扰,而且你们公司的人力资源部门正在处理此事,那我想问你,这件事,你知道吗?”
记者安德鲁·克莱内尔(Andrew Clennell)回应说,他不知道他们公司的这起投诉事件。
莫里森先生补充说:“你不也是一无所知吗?所以,你能理解我的立场吗?”
数小时后,新闻集团董事长迈克尔·米勒(Michael Miller)抨击总理的行为,并表示他们公司内部不存在此类投诉。
米勒表示,去年他公司的两名国会大厦雇员之间进行了口头交流,但这“是关于与工作场所有关的问题,这不是性行为,不是在厕所里发生的,没有人投诉。
米勒说:“莫里森似乎已将这两件事结合在一起,并将它们混为一谈。这完全是不真实的”。
最后,莫里森在周二晚间道歉。
莫里森在Facebook上发帖说:“我对新闻有限公司记者的一个问题作出了无动于衷的回应,匿名提及新闻有限公司已拒绝的新闻事件,对此我深感遗憾。”
“我特别想向事件中心的人道歉,并直接影响其他人。我无权提出这个问题,特别是未经他们的允许。”
那么,今天还有什么新闻?
墨尔本市长呼吁让留学生返回维州
图源:网络
近日,墨尔本市长Sally Capp表示,维州急切需要国际学生回澳,现在她正在提出一项计划,以实现这一目标。
她希望能通过包机和隔离,尽快让国际学生返回维州。
她认为,维州应该向北领地的查尔斯达尔文大学学习,去年,该学校的试点计划带回了约60名留学生。
据理解,该委员会一直在与包括RMIT和墨尔本大学在内的大学进行谈判,以讨论如何重振该州每年价值约140亿澳元的国际教育部门。
图源:网络
不过,维州政府目前尚未就国际学生如何返回维州向联邦政府提交计划。
墨尔本市长表示,她的计划将允许少量的留学生先回维州,同时不会牺牲澳人返澳的名额。
“我们将尝试开发一个系统,可以确保少量留学生安全返回,成功后可以迅速扩大规模。”
“部分查尔斯达尔文的留学生已经成功返回校园学习,该计划包括了包机和强制性隔离措施。”
图源:网络
她表示,“国际学生为墨尔本带来了重大的社会、文化和经济利益,我们将继续与大学合作,呼吁州和联邦政府确保留学生能安全返回我们的城市。”
此前,
学生住宿提供商Scape和Unilodge也多次提出,可以在他们的建筑物内进行隔离。

而在前两天,印度留学生刚刚在澳大利亚驻印度大使馆门口抗议,希望澳方能够让留学生返澳,并且延长485签证的时间。

昨天,又有学生在推特上发文表示:
图源:网络
让我们再试最后一次吧!
下次内阁会议是4月9号,
我们可以在4月6号和7号
#LetUsBackToAus发文。
请让更多人知道这则消息。
我们会继续关注以上后续,

👇 第一手准确消息请点下方关注获取。👇
外交部发言人回应澳方言论
图源:网络
近日,中国驻澳大使馆发表了两则声明,一则是就新疆问题表态,另一则是回应澳贸易部长的言论。
在22日外交部例行记者会上,《中国日报》记者问到:
在这次中美高层战略对话中,美方多次提到中方对美国盟友进行经济和军事“胁迫”。澳大利亚贸易、旅游和投资部长提恩称,感谢美方站出来支持澳方,美不会让澳孤立无援。与此同时我们也看到有报道称,地区国家谨慎对待美组建“反华同盟”,称一味迎合美战略目标,不顾中方关切,有失平衡。比如,韩方表示,韩国不仅不会视中国为威胁,还会进一步同中国加强务实合作。中方对此有何评论?
图源:网络
对此,华春莹表示:关于所谓“盟友”和“胁迫”问题,杨洁篪主任和王毅国务委员兼外长在中美高层战略对话开场白部分已作出了有力回应。我只想再说几句:
第一,美国及其几个所谓盟友代表不了国际社会。实际上,世界上绝大部分国家不承认美国就是国际社会,不承认美国的价值就是国际价值,不承认美国说的就是国际舆论,不承认少数国家制定的规则就是国际规则。
第二,中国同美国及澳大利亚等几个美国盟友之间各有各的问题和立场,是非曲直十分清楚。试图拉帮结派,搞“小圈子”向中国施压讹诈,甚至狐假虎威来吓唬中国,是行不通的。澳大利亚和中国之间有直航,绕道美国舍近求远,得不偿失。
第三,至于胁迫,这个世界上究竟是谁动辄挥舞制裁大棒、搞“长臂管辖”,“胁迫”他国,国际社会看得清清楚楚。中国从不发动贸易战、不非法抓捕他国公民、不无端打压他国企业。“胁迫外交”这顶帽子显然美国最适合戴,而绝不是中国。
最后我想说,无论是中美两国人民还是世界上绝大多数国家,包括美国一些盟友国家的人民,都希望中美两国和平共处,中美完全可以有共同的“朋友圈”。希望美方展现作为大国应有的自信和风度,不要再胁迫其他国家选边站队、不要再胁迫其他国家追随美国干涉中国内政、损害中国利益。
除此之外,对于新疆问题,驻澳大使也发表了以下声明:
图源:网络
我们坚决反对澳大利亚外长今天就涉疆问题发表的所谓声明。澳方有关指责罔顾事实,基于谎言和虚假信息,对中国无端攻击,纯属政治操弄,再次充分暴露了澳方根深蒂固的意识形态偏见和抹黑中国的可鄙伎俩,这样的图谋注定是徒劳的。中方捍卫国家主权、安全和发展利益的决心坚定不移。我们敦促澳政府停止抹黑中国,停止干涉中国内政,停止在人权问题上搞双重标准。我们奉劝澳方反躬自省,调查解决澳海外军人杀戮无辜平民、国内日益上升的种族歧视、长期存在的侵犯土著人权利、虐待离岸拘留中心被羁押人等问题。
澳贸易部长将前往多国会谈
图源:网络
据了解,贸易部长Dan Tehan将在华盛顿、伦敦、柏林和布鲁塞尔等地与银行家、基金管理人及其同行会面,以恢复外国投资。
Tehan先生将于周四进行首次冠状病毒疫苗接种,并将于明年前往美国,英国,比利时,德国以及法国,与部长和潜在投资者进行面对面贸易谈判。
他将从澳大利亚在大流行期间的抵御能力出发,强调澳洲政府的健康应对措施以及财政刺激措施,以及澳大利亚稳定的经济基本面。
新加坡正与多国讨论互航
图源:网络
印度尼西亚旅游与创意经济部正在为宾丹岛和巴丹岛与新加坡互航奠定基础,宾丹岛和巴丹岛是两个主要的旅游目的地,该国希望在2021年4月与新加坡建立起旅游泡沫
旅游和创意经济部部长Sandiaga Uno表示,两个度假岛都已准备好进行有限度的边境开放。。
政府已经建立了一个应用程序,以追踪游客的动向。
巴丹岛旅游与促进委员会执行董事Edi Sutrisno表示,“说服新加坡人在这里计划假期很重要。”
图源:网络
他补充说,在巴丹岛,每个度假村都有专门的隔离室,并为客人提供全天候运行的紧急联系电话。
印度尼西亚Covid-19感染人数的下降以及为旅游业人员提供的疫苗接种措施,增强了印度尼西亚旅游业利益相关者对尽快欢迎新加坡游客的信心。
新加坡旅游局印度尼西亚旅游局(VITO)国家经理Sulaiman Shehdek表示:“我们真的很希望这种情况发生,希望新加坡和印度尼西亚两国政府能够为这次泡沫旅行达成共识。”
据了解,该泡沫最早在4月21日发生。
图源:网络
此外,新加坡和马来西亚近日计划承认彼此的COVID-19疫苗证书,以期在将来促进跨境旅行。
两国将进一步讨论和确定马来西亚和新加坡之间相互认可的疫苗证书的细节,包括出入马来西亚和新加坡所涉及的详细要求、卫生协议和申请程序。
新加坡外交大臣Vivian Balakrishnan周二会见了马来西亚外交部长Hishammuddin Hussein。
图源:网络
联合声明说:
“两国部长就各自在
马来西亚和新加坡正在实施的
国家疫苗接种计划进行了建设性讨论,
以及讨论了如何在不久的将来
促进两国之间的跨境旅行。”
各国重申了继续实施COVID-19疫苗接种计划的承诺。
声明还说,两国还致力于“逐步恢复”其他旅客群体的跨境旅行。
新加坡和马来西亚将考虑到双方的COVID-19情况,并确保两国居民的公共健康和安全。
我们会继续关注以上后续,

👇 第一手准确消息请点下方关注获取。👇
部分文字素材来源:https://www.channelnewsasia.com/news/singapore/singapore-malaysia-covid-19-vaccine-certificate-border-travel-14470648
https://www.heraldsun.com.au/subscribe/news/1/?sourceCode=HSWEB_WRE170_a_GGL&dest=https%3A%2F%2Fwww.heraldsun.com.au%2Feducation-victoria%2Flord-mayor-sally-capp-pushes-for-trial-to-bring-international-students-back-to-melbourne%2Fnews-story%2Fb70c2c3f9e2dbb2f81b6e09b1ac397e6&memtype=anonymous&mode=premium&v21suffix=143-a
http://au.china-embassy.org/chn/sghdxwfb/t1863298.htm
https://www.ttgasia.com/2021/03/23/bintan-batam-keen-on-forming-a-travel-bubble-with-singapore/

继续阅读
阅读原文