文/Grace Chung
Coupang 创始人兼首席执行官Bom Kim。JAE-HYUN KIM为《福布斯》摄
更新：周四收盘后，Coupang报49.25美元，Bom Kim财富回落至86亿美元。
周四，韩国电子商务巨头Coupang的股票在纽约证券交易所上市，该公司的创始人兼首席执行官Bom Kim收获巨大的财富。该股以63.50美元的价格开盘，远远超过其IPO价格35美元，Coupang的市值达到惊人的1,090亿美元。IPO价格从每股32美元至34美元的发行价区间上调，高于最初的27美元至30美元区间。
Kim持有的10.2%的股份现在价值111亿美元，比IPO前的10亿美元财富增长了十倍多。这一意外之财使42岁的Kim成为韩国第三大富豪，超过了三星电子副董事长李在镕(Jay Y. Lee)和现代掌门人郑梦九(Mong-koo Chung)。
通过IPO，Coupang筹集了46亿美元的初始资金，成为今年以来美国规模最大的上市公司，也是2014年继阿里巴巴之后最大的亚洲上市公司。这家总部位于首尔的公司现在是韩国最有价值的初创公司，市值是搜索引擎Naver（市值为540亿美元）的两倍。
Coupang目前只在韩国市场开展业务，并大获成功。韩国5,200万人口中几乎人人都拥有一部能高速上网的智能手机。2010年，哈佛毕业的Kim创立了Coupang，其商业模式类似于总部位于芝加哥的Groupon。此后，Coupang将其商业模式转变为韩国的亚马逊或阿里巴巴。
2015年，贝莱德和红杉资本等早期投资者向Coupang注资3亿美元，随后软银等公司又注资10亿美元。有了充足的资金，Coupang得以增加库存，专注于快速配送。
2018年，Coupang从软银的愿景基金筹集了20亿美元，并在韩国加速内扩张。这家成立只有11年的初创公司已经成为软银投资组合中的一颗宝石;据Pitchbook的数据，愿景基金持有的33.1%股份目前价值近370亿美元，超过了它在优步或DoorDash的持股。
根据招股书，Coupang将为此次发行所得建立专项基金，用于补强业务方面、以及收购投资。该公司目前在30个城市拥有超过100个配送中心和15,000名全职司机。这使得Coupang可以保证在午夜前的订单在第二天送达。据该公司称，70%的韩国人住在距Coupang物流中心7英里以内的地方。
图源：COUPANG
Coupang现在占据了韩国价值1,150亿美元电子商务市场近25%的份额，超过了Ebay旗下的Gmarket、乐天、Shinsegae等老牌零售商的网站。主要区别是:一个运输外包给第三方公司，有一个自己的运输车队。Kim说：“韩国仍有很大的增长空间”。
据Goodwater表示，Coupang在收入留存率(消费者第一次购买商品后支出的变化)方面已经超过了沃尔玛、Etsy、阿里巴巴等。而且，它也打败了亚马逊。2017年，Coupang的用户在第4年(2020年)的消费比亚马逊高出350%，而亚马逊的消费是280%。
不过，保持市场领先地位也面临着挑战。去年3月，在首尔南部城市安山，一名临时合同工在交接班时死亡，Coupang面临审查；去年10月，一名在该公司位于大邱的物流中心工作的27岁男性在上完夜班后不久死亡。该公司否认这些死亡是由加班造成的，称其工作时间少于国家法定全职员工的工作时间上限。韩国工人补偿和福利服务中心(Korea Workers ' Compensation & Welfare Service)的一项调查裁定，10月份的死亡与工作有关;Coupang发表了道歉声明，承认判决结果，并表示将积极补偿死者家属。上周日，Coupang的一名送货司机去世了，但他当时并没有值班。
韩国公共服务和运输工人工会(Korean Public Service and Transport Workers ' Union)将死亡事件归因于Coupang运转迅速的运输系统导致工时长和需求大等问题。本周早些时候，《金融时报》报道称，在过去的一年中，由于工作环境不佳，Coupang有8名员工死亡，背后原因是自动化程度低于其他电子商务巨头。Coupang的发言人没有回应置评请求。
译：Young   校：李永强
- END -
文章版权归福布斯中国所有，未经允许不得转载。如需转载，可在后台回复“转载”自动获取具体方式。
继续阅读
阅读原文