作者 | 李波
(少量剧透,不影响观影)
如果牛年的春节档要选出一部必看的电影,那我会推荐这部《你好,李焕英》。
理由有很多。
《你好,李焕英》是贾玲作为导演的电影处女作。她是一位很招人喜欢的喜剧演员,有一股聪明的幽默感。
▲贾玲
对于这部改编自2016年同名小品的电影,很多人都怀抱着极高的期待。
“贾玲的封神之作”、“千禧年后最棒的小品之一”,当初小品《你好,李焕英》赚得无数观众的眼泪,至今在B站被很多人一刷二刷再刷。
▲小品《你好,李焕英》
小品中的插曲《依兰爱情故事》一出,眼泪总像打开阀门似的止不住,贾玲对去世妈妈的想念就像一记直勾拳,打在观众的心上,引起强烈的共情。至今,这首歌的评论里依然记录着太多人对至亲的怀思。闻曲哀恸,令人动容。
小品珠玉在前,电影《你好,李焕英》没有让我失望。
它值得一看。
电影上映前,很多人都担忧贾玲转型导演会水土不服,甚至还有“恰烂钱”的质疑声。但这次,贾玲真的用心了。目前,电影在豆瓣评分高达8.3分,位居春节档电影第一,票房突破8亿,还以电影口碑登上热搜话题第一位。许多影迷都反馈,在电影院里哭得稀里哗啦。
▲电影《你好,李焕英》豆瓣评分
贾玲曾遗憾地说过,她的母亲李焕英从未见过她的演出。
看完这部电影,我很想告诉李焕英女士:您的女儿贾玲是一位很出色的演员,她拍的电影给您长脸了。
子欲养,亲不待
《你好,李焕英》虽然是小品的改编,但并非只是小品的扩充版。
为了将原本时长仅20分钟的小品改成长达两小时的电影,贾玲做了大量的改编,打磨了三年多时间,几乎重写了整个剧本。可以看得出,除了沿袭小品里的基本设定和几位主要人物,影片的大量笑料包袱都是全新创作的。
▲电影《你好,李焕英》预告片
作为喜剧,《你好,李焕英》是合格的。
虽然这个故事从出发点而言是为了缅怀亡母,必然充满着遗憾与伤感,但电影的大篇幅仍是喜剧。
贾玲希望在电影中大量呈现的,也是她与母亲之间好玩的事,让观众看得舒心。
电影一开篇,贾玲就结结实实地调侃了自己的体格。贾玲自言“女丑难寻”,她向来不惮于让自己的胖成为博观众一笑的乐点,放得开、没包袱。电影里的多处调侃都有不错的“笑果”,比如砸着人的贾晓玲被人传成从天而降的陨石。
电影主角贾晓玲,从小就是一个饭量大、活泼爱动的姑娘。这与现实生活中的贾玲很像。贾玲天性胆大、开朗,总是像孩子王似的带领其他孩子爬树、掏鸟窝。
好动的性格让母亲操了不少心。
这一部分的呈现能让人感受到贾晓玲内心的歉意,也为推动后续故事的合理展开做了铺垫:一个总是闯祸、从没让母亲长脸过的女儿在遭遇“子欲养而亲不待”的悲剧后,内心会有多懊悔,又会有多渴望一个重来的机会。
▲贾玲和妈妈的合照
那么,如果真的能够重来,你会做怎样的女儿?
这是一个幻想在穿越中弥补遗憾的故事。
整个故事的情节其实很简单,也有些老套。
2001年的一天,只考上成人教育的贾晓玲伪造出艺校录取书,制造了一个令母亲失望的荒唐闹剧。在和母亲回家的路上,她们遭遇了一场车祸。当醒来看到重伤不醒的母亲,贾晓玲悲痛不已。
▲电影《你好,李焕英》剧照
她伏在病床上痛哭,满心悔恨:这辈子身为女儿,哪怕让你高兴一回都做不到。
正片开始。
贾晓玲意外地回到了她出生前的1981年并遇到了年轻时的母亲李焕英。她顶上省城二姑家表妹李乐莹的名字,跟李焕英当起了姊妹。
“干点什么让我妈更高兴呢?”这个行动初衷让喜剧部分的展开既合理又温暖。贾晓玲由此开始了让李焕英高兴的搞笑旅程。
从贾晓玲帮忙买全厂第一台电视、鼓励李焕英参加女排比赛再到撮合李焕英和厂长儿子相亲,中途有斗智斗勇的欢乐,也有阴差阳错反帮倒忙的窘乐。
▲电影《你好,李焕英》剧照
母女成闺蜜,妙趣横生。
贾玲、张小斐、沈腾等一众喜剧演员在大银幕上的表现可圈可点,贾玲恩师冯巩那句“我想死你们了”能再出现在春节档,也令人惊喜。
前面大篇幅的喜剧故事,正是贾玲借电影来满足自己作为闺女的心愿。她在电影中说:“打我有记忆起,妈妈就是个中年妇女的样子,所以我总忘记,妈妈曾经也是个花季少女。”
《你好,李焕英》,是贾玲的一个梦,她想遇见年轻时的李焕英,和她有那么一段打打闹闹的欢乐时光,让从未让妈妈长脸的女儿终于能为妈妈做一点事。
电影里,梦圆了。观众却哭了。
▲贾玲微博截图
下辈子还是我当妈
《你好,李焕英》这部电影真正的精彩不在于约100分钟的喜剧,而在于那20分钟的悲情。
许多人说,陈赫饰演的冷特没有太大作用,显得多余。但其实,冷特更像是贾晓玲的镜像人物。
▲陈赫在电影《你好,李焕英》中饰演冷特
他同样浑浑噩噩,总让母亲担心。
在一场戏里,冷特的母亲住院,他在走廊上懊悔道:“从小到大没做过一件让我妈高兴的事情。如果我妈生的不是我,一定会比现在幸福吧。”
这个“如果”,也正是贾晓玲想要寻觅的答案。
▲电影《你好,李焕英》剧照
贾晓玲理解冷特,她也愧疚自己不是别人家的孩子。如果母亲生的不是自己,是一个成绩优秀、考上名校导演系、工作月薪八万的孩子,那会更幸福吧?
抱着这样的想法,贾晓玲做出了撮合母亲和厂长儿子的决定。即便没有自己,只要让妈妈再幸福一次也好。
但是李焕英又怎会这么想?
于是在影片的第一场催泪戏里,贾晓玲和李焕英在年会汇演后有一次酒后的真心对谈。贾晓玲觉得李焕英未来的女儿要得是那个别人家的孩子,而李焕英却说:“我的女儿,我就让她健康快乐就行了。”
母亲的愿望啊,总是那样简单。
在这段戏里,贾玲的情感浓郁得令人心痛。
可以说,整部戏都融合了贾玲的亲身经历和情感体验。而在这样与母亲敞开心扉说话的场合里,贾玲眼中盛满的思念和想说的话饱满而极富张力。与其说她是在表演,不如说是女儿贾玲借助电影,最真挚、脆弱的感情流露。
相较于小品,影片有了更充足的情节空间。在剧本上,电影埋了一个反转。这条暗线在最后的揭开让整部戏的情感表达达到一个高潮,催人泪下。
暗线情节在此就不予以剧透。总之,这部分的设置既让一个所谓“穿越”故事里突然多出个表妹的bug变得更合理,也让亲情的传递变得层次更为丰富。这是双向的、沉甸甸的爱。
贾晓玲在骤然醒悟以后,嚎啕大哭着奔跑着寻找李焕英。各种蒙太奇的回忆穿插,让李焕英这个母亲的人物形象立刻饱满起来:奋不顾身扑救的李焕英,有着花季少女调皮的李焕英,总是默默照顾女儿的李焕英,为女儿骄傲欣喜的李焕英,“下辈子还是我当妈”的李焕英……
豆瓣上,有这样一条高赞评论:“你以为你已经很爱很爱妈妈了,但妈妈远比你想象中更爱更爱更爱你。”
▲《你好,李焕英》豆瓣影评
很大程度上,《你好,李焕英》最后能让人泪奔到“哭湿口罩”,也是因为出其不意地、强烈地表达了那份平凡而又伟大的母爱,像突然地来了一拳,足以刺痛所有观众的心。
把心掏出来
在小品《你好,李焕英》的末尾,插曲《依兰爱情故事》响起,贾玲在一旁无言地看着忙碌的李焕英。
母女那么近却又那么远,贾玲只能拥抱着对李焕英的思念和想象,泪流满面。背景音正是她那些想对妈妈说而未说的话。
“妈,那件绿色的皮衣我也给你买了。”
“妈知道。”
“我,我现在是一名喜剧演员。好多好多人喜欢我。”
“妈知道。”
在小品结束,贾玲哭吼说出全部的思念:“妈,我好想你。”最后在舞台上泣不成声。岳云鹏赞道:“好活好作品。它没有在挠你,它没有在抓你,它就是慢慢地刺你的心。”

电影《你好,李焕英》也是如此。
在最近一档综艺节目里,贾玲说:“我认为这部电影对得起我对我妈妈的感情。我把心掏出来了,给你们看。”这般掏心掏肺的情感,再一次刺到观众的心。
19岁那年,贾玲还在中央戏剧学院喜剧班就读。有一天,她突然接到姐夫的电话,说:“妈没了,你赶回来看最后一眼。”
当时没有手机的贾玲为了确认母亲的情况,给车里每一个人下跪来借电话。
她一点都不相信这个消息。
直到走到殡仪馆的门口,看着姐姐扶着柱子跑过来说:“赶紧过来看妈妈最后一眼”,她还是觉得不可能。
母亲的突然离世,令贾玲多年无法释怀。贾玲说,自己越成功就越失落,越成功就越想妈妈。直到完成这部电影,她才觉得能弥补许多对于母亲的愧疚。
她有两个遗憾:一是没有见到在病床上母亲的最后一面;二是母亲从未见过她演出。于是,贾玲让所有的遗憾在电影里获得弥补。
在电影里,贾晓玲与母亲一同遭遇车祸,她在医院里见到了躺在病床上的李焕英。也是在医院里,她回到过去,弥补了遗憾。拍着这场戏的时候,贾玲一共拍了二十多条,每一条都泪流不止,眼睛哭肿到不行。
另一段情节里,贾晓玲在文艺汇演的舞台上表演二人转,李焕英坐在台下。那是李焕英第一次也是唯一一次看到自己的女儿贾晓玲在台上表演。
这些设计都是贾玲的“私心”。贾玲非科班出身,但这部电影就只能由她来自编自导自演。2019年9月,电影开机那天,贾玲发微博感叹:“可以重来,何其有幸。”
春节档来了这么一枚催泪弹。但也有人觉得,电影过于煽情。但是,这种所谓煽情并非刻意。
电影里的笑点泪点处理得自然得当。这就是一个有着浓烈思念和遗憾的电影,这就是一段关于女儿向母亲竭尽全力表达情感的故事。
那些对母亲想说的话,已然无法克制,心怀多年终于磅礴而发的情感,又如何克制?
▲电影《你好,李焕英》剧照
汪曾祺说,喜剧的灵魂,是生活,是真实。因为情感真挚,所以电影动人。同样因为真挚,瑕不掩瑜,让许多影迷都忍不住打下高分。好的作品就是能打动观众的作品。
《你好,李焕英》的电影英文名是《Hi,Mom》。在这个春节,也有许多人和自己的妈妈一同走进影院,结果出现了不少这样可乐的一幕:孩子在影院里哭得泣不成声,妈妈乐到不行:“你怎么哭了?”
因为妈妈,孩子多舍不得你啊。
作者 | 李波
编辑 | 季洁
排版 | 翁杰
往期推荐
扫码关注我们
不值得影评
电影鉴梦师
我知道你在看
继续阅读
阅读原文