NEWS
1月24日美国中文网报道，法拉盛中心区Sandford Avenue132-40号业主针对华人与无证租客，变相驱赶。
纽约州检察长詹乐霞（Letitia James）近日公布，位于纽约法拉盛中心区的一栋稳租楼业主、管理公司以及安保公司针对不懂英文的华人以及无证租客，变相驱赶租客。
图源“Getty Images”

州检察长办公室介入后，双方同意和解。
根据州检察长办公室的文件，2017年，在买下了位于法拉盛三福大道（Sandford Avenue）132-40号的稳租房后，业主132-40 Sanford LLC将其改造为名为Summit at Infinity 8 Condominium的共有公寓。
图源“谷歌地图”

业主随后雇佣SW安保公司，将前门门禁改为电子识别系统。
但业主和物业管理公司Pinnacle Managing都没有向纽约州房屋和社区翻新厅（New York State Division of Housing and Community Renewal, DHCR）申请许可，就做了这一变更，触犯了纽约州租金稳定规章。 
该业主和物业在之后分发门禁钥匙的过程中，要求租客必须拿出有效的纽约州身份证，或其他政府发放的身份证才能拿到钥匙。
图源“NY Daily”

在当时，只有美国公民和永久居民才能申请政府身份证，这使得很多不是公民或永久公民的华裔租客认为他们拿不到钥匙。
而根据纽约州房屋和社区翻新厅的规定，业主必须接受租客的任何身份证件，只要证件包含照片。
州检察长办公室的调查还显示，在2018年3月，SW安保公司在分发新钥匙时，还违规记录租客的身份信息，包括身份证件信息以及与之相关的地址。
图源“网络图片”

安保公司根据这些收集的信息，建议业主对包括10名华人在内的13名住户进行私人调查，导致七名住户的稳租屋被没收，其中有六户都是华人。
在与州检察长办公室达成的九项和解中，132-40 Sanford LLC以及Pinnacle Managing同意。
向亚裔社区的租客联盟组织捐赠5万元，要求员工完成市人权局（Commission on Human Rights)的反歧视课程，以及取消提供州或联邦政府证件才能取得钥匙的规定等。
继续阅读
阅读原文