陌上美国
Telegram channel,欢迎订阅:
https://t.me/MoshangUS
Telegram加群(下载app修改privacy设置;拷贝群地址用浏览器打开(微信打开无效);点击“join/进入”)
https://t.me/joinchat/AAAAAE-W0yNiS6DIlGHsKA
享誉海内外的著名音乐家傅聪先生因染新冠病毒而溘逝,令人惋惜悲痛。
在中国的音乐家中,我历来偏爱傅聪,也因为他与波兰音乐家萧邦间千丝万缕的关联。
1955年,傅聪在波兰华沙参加第五届『萧邦国际钢琴比赛』,获得第三名的殊荣,这是东方人首次在此比赛中获大奖。此后,由于政治因素,他踏上了漂泊的不归路;如同羁留他乡的萧邦,波兰只存留在热切痛苦的思念中,而得以宣泄内心强烈情感的音乐成了灵魂的救赎。
与萧邦相似的经历和性情拉近了艺术境界上的距离,所以傅聪在演奏萧邦音乐时感觉特别地亲近、特别地投入,仿佛就是在叙述自己的故事,他更在其中融入了东方元素,因此具有超凡的艺术感染力。
在下多年来附庸风雅,自认为爱上了观摩绘画和聆听音乐,乐此不疲。如果问我古今中外我最痴迷的画家是谁,我一定毫不含糊地大声昭告:梵高!而在音乐的王国里,对我而言,取代梵高至尊地位的必属萧邦。
那天看见在阿姆斯特丹的梵高美术馆中演奏萧邦音乐的视频,如此的天合之作令我激动得热泪充盈。
我经常粘着纽约唯一幸存的古典音乐电台,往往音乐响着,心神却在四海云游,但是于心不在焉中把我灵魂抓回躯壳的十有八九是萧邦的音乐,屡试不爽。迷恋了几十年;曾经在抑郁中每天重复播放波兰裔钢琴家鲁宾斯坦(Arthur Rubinstein)弹奏的萧邦夜曲的CD,竟然把碟子听烂了。
萧邦的音乐就像温柔的拥抱,体贴轻柔却又不离不弃,给人极大的安慰。
既然迷恋了几十年,当然应该亲临波兰实地感受他对母国炽热的、至死不渝的爱。
飞机在华沙降落了,机场的名字就奢侈地叫华沙萧邦机场!一走进大厅,一幅大型宣传画扑面而来:『欢迎来到萧邦的华沙!』风度翩翩的萧邦肖像与五线谱一起优雅地附和着欢迎词。
华沙机场的迎宾壁画
一到旅馆,不顾一夜飞行的晕乎,直冲萧邦博物馆。
走近博物馆和对门的萧邦音乐学院时,感觉寄存在记忆深浅处的关于萧邦的一切都纷涌而至。这是一个多媒体博物馆,现代科技的魔力把萧邦一生的事迹多姿多彩地呈现给了观众。
国立萧邦音乐学院,玻璃中反射的是萧邦博物馆
萧邦与法国作家乔治·桑的爱情历来是世界文坛与乐坛之嘉谈。在博物馆里看到法国画家德拉克洛瓦画的他俩的肖像,虽然不是原作,但也感觉100多年前巴黎沙龙里的景象又栩栩如生地呈现眼前:萧邦优雅地弹着琴;着男装、抽烟斗的乔治·桑充满爱意地注视着他。

他们的爱情绵延了近十年,这是萧邦一生中最幸福、也是创作最丰盛的时期,一系列的旷世杰作就是在这片温柔中诞生的。
乔治·桑和萧邦的肖像
驻足于那架萧邦最后使用的钢琴,仿佛看见被重病缠身的他虚弱却不失优雅地在钢琴上弹奏,从指尖流淌出来的都是忧伤却诗意的音符。

一年后这颗璀璨的明星就陨落了,结束了短暂的39年的生命,空留无穷遗憾在人间。
萧邦使用过的钢琴
去世后,他的身体留在了巴黎的拉雪兹神父公墓,心脏却嘱托他的姐姐带回了波兰,一片他深爱却不得回归的故土。

这个多灾多难的民族一直在他心中占据着重要一席,也为他的音乐创作提供了汩汩源泉;他平生的最后一场音乐会也是为在伦敦的波兰难民募款。
巴黎拉雪兹神父公墓里的萧邦墓
在华沙Holy Cross教堂里的一根石柱中,萧邦的心脏永远地安息着,他一定觉得万分地安慰!我们这些凭吊者也感受着他安稳的宁静……
华沙教堂里安置萧邦心脏的石柱
在市中心的皇家公园(Royal Baths Park),矗立着一座大型的萧邦铜像。第二次世界大战中被入侵的德军炸毁。

当地盛传的故事是,次日,一张手写的海报在废墟上发现,上面写着:『我不知道谁摧毁了我,但是我知道为什么,因为我不能为你们的首领弹奏葬礼进行曲了。』
1958年塑像重建,此后每年夏季周日的午后,那里都会举行免费的萧邦音乐会。
华沙皇家公园里的萧邦塑像
萧邦坐在一棵柳树下,风儿吹动着柳枝,也掀起了他的衣裳;他双目微张,身体微倾,仿佛在大自然的美好中寻找灵感。他的右手抬起,好像要在琴键上落下。整个塑像的形态就像一把巨大的竖琴,和谐诗意。
塑像近景
萧邦于1810年出生在华沙郊外约60公里处的Zelazowa Wola。当车子靠近那个村庄时,涌入视线的是一派静谧的自然风光,葱绿的田野,白色的围栏,玲珑的房子散落其间,感觉似乎如此的环境才能孕育出如此的天才。
法国裔的父亲和波兰裔的母亲造就了萧邦,他在这幢宽敞的房子里初啼。屋子的周围是一个美丽的大型花园,那里绿树成荫,鲜花盛开,萧邦的音乐飘荡在春日的甜美空气中。
萧邦出生的房子
萧邦故居花园里的塑像
去波兰,当然要在那里听萧邦的音乐!出门前就在网上订了两场音乐会的票,第一场在华沙,第二场在克拉科夫(Krakow)。场地都是萧邦以前曾经演出过的地方,小小的,感觉就像在巴黎的某个沙龙里。
华沙的萧邦音乐会场所之一
克拉科夫的萧邦音乐会沙龙
在萧邦的原乡,听着熟悉却永远动人的音乐,自然激动不已:她激越时像高山上的流水,倾泻而下地撞击灵魂;温婉时像一双体贴的手臂,轻柔地拥抱着世人。一如往常,我闭目聆听,深深沉醉其中,到达销魂处,感觉即使生命此刻戛然停顿也应该无憾了!
萧邦的音乐创作中似无恢弘巨作,然而这些短小的钢琴曲却如优美的诗歌般渗透灵魂,引发人们内心的强烈共鸣;亲密的马祖卡,规整的波罗乃兹,华丽的华尔兹,融心的夜曲,每曲每首都充盈着无法抵御的魅力;而他的夜曲则是我的最爱,细腻,深沉,诗意,像一股清泉舒缓地流淌在心田。
萧邦被誉为钢琴诗人,他的一首首曲子就是一首首诗,在想像、期待和憧憬中回旋着喜悦、伤感和美好;这是一种永恒的感动,永恒的怀想!
波兰闪耀着萧邦音乐的美好,但是她也在历史的记载中留下了极其黑暗的一页!
奥斯威辛(Auschwitz)集中营是一个世人皆知、令人毛骨悚然的地方!此次去波兰的另一个主要目的就是实地感受它的恐怖;虽令人却步但却必须勇敢面对。
此集中营离波兰重镇克拉科夫一个多小时的车程。二次大战期间约一百三十万犹太人从欧洲各地被押送到那里,其中的百分之九十都惨遭杀害。
集中营的住房
满载着犹太人的列车源源不断地开向奥斯威辛,被蒙骗的人们憧憬着比难民营里略为舒适的生活;然而,他们面对的却不是苦役就是杀戮。

大批没有劳动力的老人、妇女和孩子被诱骗先去洗澡,诺大的屋子里还装模作样地安了一些淋浴用的莲蓬头;然而,等待他们的却是致命的毒气。被毒死的人太多太快,以致来不及焚化,很多被丢进万人坑掩埋。
枪毙墙
絞刑架
一个大屋子里堆放着遇难者的鞋子,男女老少的,各式各样,从地面差不多堆到了天花板;据说,几天就能形成如此触目惊心的阵势。
遇难者的鞋子
几间屋子里堆放着他们的行李箱和日常用品;大都十分考究,然而它们的主人却在瞬间灰飞烟灭了……
遇难者的物品
令我心颤的是两个橱窗里陈列着几件可爱的童装,眼前出现的是那些活泼天真的孩子们的可爱模样。像含苞待放的鲜花,却被罪恶扼杀在美好的开始…… 
遇害孩子的服裝
怀着沉重的心情回到停车场,刚在车上坐定,忽然飘来一阵深沉的歌声。举目望去,只见一群戴着犹太小帽的年轻人击掌顿足,稍后牵手围圈,他们深情地唱着。我虽然不明白歌词的内容,却能明白地感受到歌声中的苍凉和悲伤。看着这些年轻人,我也感动地体会到劫难后重生的安慰。
在波兰西部的美丽城市Wroclaw的街心有一座名为水晶星球(Crystal Planet)的雕像;一个年轻女孩,身着像地球仪一般的裙子,象征着无关宗教和文化的和谐世界。雕像位于一个叫四维的地区,因为在那里矗立着天主教、东正教、犹太教和路德教的教堂。 
Wroclaw街头的塑像
这座雕像赋予了我信心和希望,这个世界上的人类是可以相互包容、和平共处的。希望过去的惨剧成为一面镜子,警示人们不要让悲剧再度重演,让这个世界沐浴在和平友好的阳光下。
在克拉科夫老城的广场上,在和煦的阳光下,看见几个老师带着一群可爱的小朋友,他们约五、六岁,穿着鲜艳的黄绿色安全背心,坐在一堵矮墙上休息,开心地吃着东西,叽叽喳喳地闹腾着。

我的心立刻被这个温暖的场面给融化了,全心赞叹道:这些如鲜花般美好的生命,是波兰的未来,也是世界的未来!愿世人共同努力,让鲜花盛开!
克拉科夫街头的孩子们
既然有勇气去奥斯维辛集中营,就应该有勇气看电影吧。于是找出了以前不敢直视的电影『钢琴家』,感觉此电影与这次波兰行的关系太密切了:华沙,萧邦,纳粹,和平……
电影的开始,1939年,钢琴家Wladyslaw Szpilman在华沙电台录制萧邦音乐的节目,优美的琴声被罪恶的德军炸弹摧毁。他们一家被赶到犹太人难民区,随后送往大屠杀之地。

临被押上火车前,他死里逃生,随后在华沙四处躲避逃亡;在最危难的时刻,被一个德国军官发现,必死无疑的命运却因为他弹奏的萧邦音乐而改变;被音乐感动的军官为他提供了食物,使他支撑到华沙被苏军解放。
电影『钢琴家』的海报
电影的结尾是1945年,在座无虚席的华沙音乐厅里,他再度演奏起萧邦的音乐,劫后重生的欣慰在萧邦的音乐中彰显,升华……
维斯瓦河(Vistula)是波兰最长、最大的河流;在波兰兜兜转转时,多次与之不期而遇。望着那深沉的河水,我想到了集中营里的惨烈;同时我也感到安慰,因为萧邦的音乐也在这河水中源远流长,稀释着世间的苦难。
全心祈求,愿岁月像音乐般静好,愿世人安享音乐般的宁馨……
【作者介绍】陈均怡Jenny Chen,上海华东师范大学外语系法语专业毕业,美国肯塔基大学法国文学硕士。曾任职于上海外贸职工大学,纽约市立图书馆,最后任教于纽约市立高中近30载。现已归隐书斋,安度时日。出版了散文和诗集十余种;为世界华文女作家协会终身会员。
文章首发微信公号“陌上美国”,版权由“陌上美国”所有,未经许可严禁转载其他平台。违者将追究法律责任。
前文导读
热血追寻梵高的足迹
魂惊夏威夷
梵高与2020年十大流行网络语
跨年只要1秒,跨越万千磨难却要拼尽一生
行走的脸谱
令人惊艳的新墨西哥州
美国政府的“神速行动”疫苗计划
盛唐人和美国人
提升人类文明进步的最佳场所:伦敦国家美术馆
命运底色与美国调色板
71岁上班,96岁失恋,100岁获奖,忙到没有时间去死
陌上美国客观快捷的时评,和美国生活资讯。欢迎扫码或者点击开头蓝字关注。如何联系我们?
工作号微信ID: moshangUS
【陌上美国】电报频道: 
https://t.me/MoshangUS
Telegram加群(下载app修改privacy设置;拷贝群地址用浏览器打开(微信打开无效);点击“join/进入”)
https://t.me/joinchat/AAAAAE-W0yNiS6DIlGHsKA
点击左下角“阅读原文”
继续阅读
阅读原文