转载请征求许可，规范署名(公号名/ID/作者)，违者必究
编辑：新约客
★
我们不站队任何政党，
不论是民主党还是共和党；
我们在乎事实。
Facts Matter.
编译：新约客     
来源：Buzzfeed
美国人又在转发川普的假照片了，事实核查先告诉你什么是真的：这张经过PS的图片让川普看起来比他的实际尺寸要大。
近日，美国总统唐纳德·川普的一张照片被PS成比实际块头大的样子，这张照片在网上疯传，许多推特用户都在分享这张照片，当这张照片是真的。
推文截图，Twitter: @kenolin1
“天哪，他真的在膨胀”
推文截图，Twitter: @DetHippieChick
“我不认为威廉·巴尔辞职了……我觉得@realDonaldTrump吃了他，伙计们。”
这条推文已经被转发了800多次。
推特截图，Twitter: @jennerific713
一条推特写着“突发新闻”，说：“人们说川普对拍下这张照片的摄影师很不满意。无论你做什么，请不要转发!”
推特截图，Twitter: @bunnygray111


这条推特将川普跟《星球大战》里令人厌憎的怪物魔头“贾巴”做了比较。
“他快要完全变成贾巴了。”

事实如下：
这张被疯传的照片的原图是6月28日由法新社/盖蒂摄影师尼古拉斯·卡姆（Nicholas Kamm）拍摄的。可以看出，川普的外表经过了修改，胃和脖子都变大了。
左为原图，右为经过PS的假图。
不止一次
这并不是第一次川普的PS图片像真的一样在网上疯传。
事实上，在四年总统任期内，有好几次被广泛分享的川普照片，后来都被证明是PS过的。
推特截图，Twitter: @davidmackau
左图是被PS后的图，右边真实的原图是美联社埃万·武奇（Evan Vucci）在2019年10月10日拍摄的。
2017年，一张声称川普在官方照片中把自己的手PS得更大的图片在网上疯传，最终被证明是假的。
推特截图，Twitter @DanaSchwartzzz
今年2月，川普本人回应了另一张受到广泛嘲笑的自己照片，称这张照片是“假新闻”。但是摄影师威廉·穆恩（William Moon）亲自向BuzzFeed News证实，这张照片是准确的。
推特截图，Twitter @realDonaldTrump
摄影师证实这张照片是准确的。
不仅仅是假的

随着所谓“胖川普”的图片开始传播，推特上开始有人批评那些分享这张图片的人在传播错误信息。
作家和喜剧演员丹尼尔·基布尔史密斯（Daniel Kibblesmith）在推特中对比了原始和篡改照片后写道：“我比谁都讨厌这个混，但这是一个PS的照片。如果你不在乎不应该传播它，那你就没资格抱怨造谣。”
而即使在这张照片被揭穿之前，也有人已经批评那些以指责川普为由转发这张照片的人实际上是在进行身体羞辱。
推特截图，Twitter @JennaGuillaume
“他有这么多应该受到谴责的特质，但这么多人关注的仍然还是肥胖，这显示出在我们的文化里隐密而险恶的肥胖恐惧症。”

推特截图。Twitter @danigehm
“该死。我讨厌这一点，因为现在我得为川普辩护了。有一百万个理由说川普不好，我们却要嘲笑他胖?”“要是你的肥胖的朋友、家人和同事看到了这个，他们会有不好的感受。让我们关注川普真正糟糕的原因是什么。”
推特截图。Twitter @radiantbutch
“川普不是因为胖才坏，他坏是因为他是个法西斯，”赖兰（rylan）在推文中写道。“在伤害每个看到你鲁莽言论的胖子之前，想想你真正想要批评的是什么。”


纽约华人资讯网+
深度 I 新冠患者飞机上死亡暴露美国检疫失控
特稿 | 川普赦免了这些人，开创了危险先例
护士注射疫苗晕倒死亡？佩洛西假装接种？| 事实核查
美国需要一个能刻在国民良心上的事实调查委员会 | 大西洋月刊
分析 I 领导纽约走出困境，杨安泽是最佳市长人选吗？
纽约的修鞋店老板，还坐在店里等顾客取3月留下的鞋
继续阅读
阅读原文