美国移民海关总署ICE (US Immigration and Customs Enforcement) 2020年7月7日针对周一发布的学生和交流访问者计划(SEVP)2020秋季留学生新规发布了官方答疑文件,FS截取了其中与留学生最为相关的部分做了翻译,具体如下:

关于非移民类F和M签证持有者维持学生身份的问题?
1. 是否完全禁止开设纯线上课程学校的学生上学?
答案是否定的。学生将被禁止进入美国或留在美国上课,但允许他们继续在国外选修学校课程。这种方法平衡了学生的学业,同时最大程度地减少了COVID-19在社区中传播的风险。
2. 继续学习的F和M学生是否可以在美国境外在线学习并在学生和交流访问者信息系统(SEVIS)中保持活跃状态?指定的学校官员(DSO)是否负责维护这些记录?
是的,持有F和M类签证的学生在现在学习期间仍可处于SEVIS有效状态,即使在美国境外。由于这类学生仍持有有效的SEVIS状态,DSO(Designated School Official,以下简称指定学校官方人员)将负责维护这些学生的记录和文件。

关于I-20表格的更新

1. SEVP是否允许在2020年秋季学期以电子形式向学生发放I-20?
是的,SEVP仍将允许在秋季学期以电子形式向海外学生发布I-20,并且
DSO(指定学校官方人员)可以通过邮件将I-20表格发给SEVIS系统记录中的学生。对于未成年学生,邮箱地址可能属于他们的父母或法定监护人。
学校无须报告将电子发送这一部分作为秋季开学计划变更报告给SEVP。
2. DSO(指定学校官方人员)需要为在混合学校(既开网课也开面授课)就读的学生在I-20表格上加注什么吗?DSO应该在哪里标注此类信息?
受COVID-19的影响,所有将在2020秋季学期入学美国学校的学生,DSO(指定学校官方人员)必须向每位学生发放新的I-20表格,证明学校并非纯网课、学生并非选修纯网课、学生满足最低网课和面对面授课徐芬要求。学校必须在I-20中相关位置注明此类信息。

关于I-901 SEVIS费用

如果学生支付了费用,是否会获得I-901 SEVIS费用退款?
不会,在这种情况下,学生将无法获得SEVIS退款。

此外

所有SEVP认证的学校,且在2020年秋季提供纯线上课程或者不开放的学校须在2020年7月15日星期三之前开学计划提交至[email protected]

而非纯线上授课将要继续开放的学校必须在2020年8月1日前更新他们的运营计划。如发生后续运营授课方式的变化,学校须在变化10天内提交更新。
此政策仅适用于当前有F和M类签证持有学生的学校,须向SEVP提交相关文件。

附上相关部门的联系方式:
有关SEVP的问题,请联系SEVP响应中心(SRC)
SRC办公室的开放时间为美国东部时间周一至周五,上午8:00至下午6:00

•电话:703-603-3400或1-800-892-4829

•电子邮件:[email protected]常见问题。

新规一出,学校也得忙活一阵了...
点击“阅读原文
”,查看英文原文链接。

点击“在看”,与好友共享!
继续阅读
阅读原文